نظرات کاربران درباره کتاب راز پروژههای نرمافزاری (تحلیل چرایی شکست پروژهها)
۳٫۲
(۱۱)
امیرحسین
من که ۱۲۰ صفحه از کتاب رو خوندم هیچی نفهمیدم.
شاید من متوجه منظورش نمیشم
ولی به هرحال به دردم نخورد
کاربر ۵۴۶۵۱۷۵
کتاب برای افرادی نوشته شده که تو صنعت و کسب و کار شرکت های مختلف کار میکنن و تجربه توسعه و تولید سیستم های مختلفی رو داشتن این افراد مطالب کتاب رو بهتر متوجه میشن البته ترجمه هم نواقصی داره ولی کسی که با اصطلاحات رایج اشناست تا حدودی قابل درکه منم تقریبا صد صفحه اول و خوندم و کامل متوجه شدم ولی خب بستگی به تجربه طرف داره مثلا یکسری برنامه و کتاب و متدولوژی مطرح شده تو کتاب که فقط کسایی که خوندن یا کار کردن بهتر متوجه میشن
مازیار
اشتباهات تایپی و ترجمه نادرست برخی واژه های تخصصی و همچنین نداشتن پانوشت اصل واژه ها، خواننده را اذیت می کرد.
Shireen
کتاب خوبی هست ولی ترجمه روان نیست و خیلی جاها غلط املایی داره. در کل برای کسایی که میخوان برنامهنویسی یا مدیریت پروژه انجام بدن، مفیده. خیلی بیشتر از ۶ واحد درس مهندسی نرمافزار که پاس کردم بهم کمک کرد.
سارا
ترجمه خوب نبود ولی نکات قابل توجهی داشت که خوندنشون خالی از لطف نیست...
Masiha
اصطلاحاتو درست ترجمه نکرده بود ولی در مجموع کتاب خوبی بود.
mostafa aref
مطالب جدیدی یادگرفتم ولی خیلی ادبیاتی ترجمه شده بود
حجم
۵۷۰٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۱۸۷ صفحه
حجم
۵۷۰٫۰ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۶
تعداد صفحهها
۱۸۷ صفحه
قیمت:
رایگان