نظرات کاربران درباره کتاب مثنوی شاه قم حیدر و ایل من

فرهنگ شفاهی جنوب غربی کرمان مناطق بافت و بزنجان و رابر بسیار غنی است انبوهی از واژه ها و اصطلاحات محلی که معادل دقیق فارسی معیار ندارند. دو واژه برای نمونه می آورم 1 گژگ با فتح گ اول و سکون ژ و گ به هر فردی که رفتار نامتناسب با شأن داشته باشد یا رفتاری از سر حماقت یا ناپختگی داشته باشد گفته میشود. 2 گژگ با ضم گ اول و سکون ژ و گ به معنی نوعی بیماری که گلو و سیستم تنفسی فرد را درگیر میکرد و همچنین نوعی نفرین . تو خود حدیث مفصل بخوان از این مجمل