نظرات کاربران درباره کتاب تحصیلات مرگبار

همه چیز عالی بود. من این مجموعه رو از ریشه کن بیشتر دوست دارم ،از نظر من بعد از ریشه کن هم نقره ریس قرار داره.

قلم خانم نوویک رو دوست دارم و طنزی که لابه‌لای متن این مجموعه بافته شده هم جالبه اما کتاب رو برای بار دوم نمی‌خونم. فضاسازی کدری داره. از بین کتاب‌های خانم نوویک، ریشه‌کن و بعد از اون نقره‌ریس با اختلاف اولند.

کتاب موضوع جالبی داره اما با ترجمه مشکل داشتم برای من روان نبود وجلد اول بیشتر به توضیح گذشت که باعث شد سرسری رد کنم تا یه چیز کلی دستم بیاد وبرم سراغ جلدبعدی. جمله آخر کتاب باعث شد که کتاب بعدی رو بخوام بخونم تادلیل اون توصیه رو بدونم. دودلی ورفتارمتناقض گالادریل گاهی رو اعصاب بود وحرصمو درمیاورد. درکل برای یکبارخوندن خوبه

یه فانتزی تخیلی با ایده و با روند داستانی جذاب، نمیتونم بگم شبیه کتابای دیگه بود ، و بلافاصله بعد از تموم کردن جلد ۱ دوست دارین جلد ۲ رو شروع کنین و میتونم بگم تا پایان داستان جذابیتش حفظ میشه

تا اینجا خوب بود و دوسش داشتم

انتظار یه فانتزی عاشقانه معمولی رو داشتم. ولی فوق‌العاده بود. دنیا سازی بسیار خوبی داشت و برخلاف بقیه فانتزی‌ها حس و حال هیولاها رو خیلی خوب در آورده بود. و شخصیت‌ پردازی خیلی خوبی هم داشت

شخصیت اصلی و راوی داستان دختری است که در پیشگویی ها قرار است تبدیل به بزرگترین شرور دنیایش شود و فقط یک مشکل دارد مادرش که درمانگری معروف و مهربان و به خاطر مادرش سعی دارد از راه درست از مدرسه فارغ تحصیل شود. داستان کشش لازم را دارد فقط نویسنده عاشق روده درازی است و یکسره دارد کارهای دختر را از زبان خودش توضیح میدهد معمولاً هم توضیحاتی اضافه و به دردنخور هستن در کل ارزش یکبار خواندن را دارد فقط می شد به جای سیصد صفحه در صد صفحه نوشته شود و ریتم داستان هم خیلی بهتر شود

ترجمه رو دوست نداشتم در حدی که بعد چند صفحه اومدم این نظر رو بنویسم ترجمه یه جوریه انگار مستقیم و کلمه کلمه ترجمه شده و به فارسی بازنویسی نشده یه جورایی روان نیست البته شاید قلم نویسنده خوب نبوده ولی متن واقعا روان نیست در حدی که قادر به ادامه کتاب نبودم متاسفانه قبل از خرید نمونه رو نخوندم و از روی معرفی تصمیم گرفتم نمونه رو بخونید می‌فهمید متن براتون قابل تحمل هست یا نه

دوباره یه کتاب بی‌نظیر دیگه از این نویسنده و همچنین یه ترجمه عالی دیگه هم از خانم میرزاپور🫧

ایده‌ی کتاب جدید بود و حال و هوای دارک آکادمیا‌ی فانتزی داشت. برای من کشف قوانین و دنیا سازی خانم نوویک جالب بود و به نظرم ارزش یکبار خواندن رو داره.

من تعریف این مجموعه رو خیلی شنیده بودم و بالاخره فرصت خوندنش فراهم شد اوایلش سخت میشه باهاش ارتباط گرفت یه جاهایی از کتاب هم از نظرم اطناب داشت و زیادی توضیح میداد اما در کل سعی شده بود لحظات هیجان انگیزی رو توصیف کنه و مخاطب رو با خودش همراه کنه. اون خط آخر داستان و همچنین روند کلی تا اینجا برام این حس رو داره که جلد دوم قراره بهتر باشه و امیدوارم همینطور باشه. این کتاب منو یاد فضای هری پاتر و مجموعه مجیستریوم انداخت. یک مدرسه جادویی با بچه هایی که تلاش میکنن زنده بمونن.

👍