نظرات کاربران درباره کتاب پاییز پدر سالار

این رمان درباره استبداد حکومت های دیکتاتوری صحبت میکنه و راههایی که برای فریب مردم بکار میبرند اما ... این رمان برای کسانی که رمان خواندن را برای داستان رمان میخونن اصلا جالب نیست مخصوصا عزیزانی که رمانهای عاشقانه و عامه پسند دوست دارن اصلا این کتاب رو نخونن عزیزانی که حوصله زیاد هم ندارن نخونن دوستانی که رمان سیاسی دوست ندارن نخونن این کتاب با بقیه آثار ماکز فرق داره

یکی از شاهکار های گابریل گارسیا مارکز که ۷ سال وقتشو صرف این کتاب کرده. اما به غایت و به غایت خسته کننده . داستان ریتم کندی داره که تا پایان این ریتم ادامه پیدا میکنه خیلی جاها به زحمت میشه فهمید کی داره صحبت میکنه چون دائما راوی داستان تغییر میکنه . البته این کتاب نگارشش کلا سنگین هست ولی در این موارد ایراد مترجم نیست و خود کتاب همین مدلیه. **این ترجمه چندان ترجمه ی خوبی نیست و حذفیات و سانسور زیاد داره ترجمه اسدالله امرایی رو توصیه میکنم. در اصل مترجم هر چی عشقش کشیده رو ترجمه کرده و بیشتر خلاصه چیزی که خونده رو نوشته تا ترجمه دقیق متن رو داستان در مورد زندگی یک دیکتاتور خاص هست که بطرز هنرمندانه ای توسط مارکز خاکستری مطرح شده تا سیاه . سایر کتاب ها در مورد جوامع توتالیتر بدبختی مردمو بیشتر به نمایش میگذارن و دیکتاتور کاملا سیاهه برعکس این کتاب بیشتر از زاویه دید خود دیکتاتور بهش پرداخته شده و شخصیتو خاکستری نشون داده تا کاملا سیاه . در کل به عموم توصیه نمیکنم وقت بذارن رو کتاب . چون بشدت خسته کنندس و اکثر افراد نیمه خونده رهاش میکنن

بنظرم کتاب خیلی عالی برای من که عاشق کتاب خوندنم😌

سلام.. عالی

نمیتونم ارتباط برقرار کنم! سر در نمیارم نصفه ولش کردم

من که زیادی از این کتاب خوشم نیومد اما زیادی بدم نبود 🙃

واقعا گنگه

اصلا خوشم نیومد و برام گنگ بود البته من چاپیش رو خوندم و ارتباط برقرار نکردم و نصفه رهاش کردم.