نظرات کاربران درباره کتاب درختستان توس

اولین کتابی بود که از ادبیات لهستان میخوندم؛ داستان درمورد دو برادر هستش که یکی‌شون عزادار همسرشه و دیگری چیزی به پایان عمرش نمونده، و رابطه‌ی این دو برادر بیشتر از همه‌ بهش پرداخته میشه. داستان درکل درمورد تقابل مرگ و زندگیه و همچنین به رویارویی با مرگ می‌پردازه (تقریباً مشابه مرگ ایوان ایلیچ). داستان پیچیدگی زیادی نداشت و ساده و خوشخوان بود طوری‌که در عرض نصف روز تموم میشه. روایتش هم انسجام خوبی داشت و ترجمه‌اش هم همچنین روون بود. نقطه‌ی مثبت قلم نویسنده به نظرم توصیفات ادبی جالبش بود که پررنگ‌تر جلوه میکرد، شاید نقطه‌ی منفی‌ش هم این بود که به تحلیل کاراکترها یا دیالوگ‌ها خیلی توجه نشده بود و به‌همین خاطر ممکنه کمی زیادی روون و ساده و درنتیجه کسل‌کننده احساس بشه. اما در کل تجربه‌ی خوبیه حتما بخونید پیشنهاد میشه.

خیلی کم پیش میاد از کتابی واقعا انقدر بیزار بشم. جدای سانسورهای جسته و گریخته و واضحی که داشت، نگاهش به مقوله‌ی مرگ، زندگی و ادامه دادن نگاه تاریک و سیاهی بود.