
نظرات کاربران درباره کتاب قلعه متحرک هاول
نویسنده:دایانا وین جونز
مترجم:نیلوفر رحمانیان
انتشارات:انتشارات علمی و فرهنگی
دستهبندی:
امتیاز
از ۱۴ رأی
۳٫۸
(۱۴)
M.M
توصیه میکنم حتما بخونید. داستان، خیلی با اقتباس انیمه اش فرق داره و برای من یه تجربه جذاب و متفاوت بود.از دست ندید
کاربر 9303383
جلد های دیگه ش همین انتشارات ترجمه کرده ؟
کاربر 6136423
اخیییی
آسمان بافکر
حدودا دوازده سال پیش کتابشو خوندم اما با یه ترجمه ی دیگه. مجموعه کتابه ک توی ایران فقط سه جلدش ترجمه و چاپشده. تو جلدهای بعدی هاول و سوفی پسردار میشن اسمش مورگاناست و ماجراهای جالبی داره.
summeri sushi
عناصر و تعاریف کتاب از دنیای جادویی و اتفاقات اون کاملا خلاقانه و جذابه.
داستان از یه جایی به بعد کاملا با انیمه همین کتاب تفاوت پیدا میکنه و انگار دو چیز متفاوت هستند. پس به خوندن کتاب یا دیدن انیمه بسنده نکنید ؛)
خانم شعبانی
خیلی خوبه
شبیه انیمیشنش نیست و حتی بعد از دیدن انیمیشن هم میشه کتاب رو خوند و لذت برد
شخصیت پردازی خوبی داره بدون اینکه آدمها رو توضیح بده مخاطب میتونه درکشون کنه راوی دانای کل محدود به سوفیه
Mahtab
داستانی جذاب و پرهرجومرج و رنگیرنگی
با ترجمهای مناسب و جدید
Lida
اوایل کتاب شبیه به انیمیشن هست ولی به مرور کاملا متفاوت میشه. این دومین بار بود که من خوندمش و از ترجمه راضی بودم، هر چند میتونست بهتر باشه.
شخصیت پردازی جالب و مفهوم خوبی داشت. من چون عاشق انیمیشن شدم کتابش رو هم خوندم و بهتون پیشنهادش میکنم.
●●●اسپویل:
داستان توی نیمههای دوم یذره خواننده رو گیج میکنه و علتش اینه که داستان توی دو خط زمان موازی هست و هاول در واقع از آینده اومده. به اون بخش داستان برسید خودتون متوجه میشید.
این یه طورایی تو انیمیشن هم بود، اوایل انیمیشن وقتی هاول سوفی رو از اون دوتا سرباز نجات داد گفت پیدات کردم و این در واقع دومین ملاقاتشون هست. اولین ملاقاتشون به اونجایی از انیمیشن ربط داره که هاول نوجوونه و اولین بار که ستاره کالیسفر رو توی دستاش داره و سوفی سمتشون داد میزنه.
ایران آزاد
کتابش به نظر من خیلی قروقاطی و خستهکننده و کشدار بود. انیمهاش واقعا شاهکاره و اگر میازاکی از این کتاب انیمه نساخته بود، الآن کتاب رو کسی نمیشناخت.
حجم
۲۴۶٫۳ کیلوبایت
سال انتشار
۱۴۰۱
تعداد صفحهها
۳۸۸ صفحه
حجم
۲۴۶٫۳ کیلوبایت
سال انتشار
۱۴۰۱
تعداد صفحهها
۳۸۸ صفحه
قیمت:
۱۱۰,۰۰۰
تومان