
نظرات کاربران درباره کتاب خاطرات جنگ خوک
۳٫۰
(۲)
کاربر 9103853
من از خوندن کتاب واقعا لذت بردم و خوشحالم که جز کتابهای مطالعه شدهام هست. به نظرم حتما بخونیدش چون هم برای نسل جوان مفید هست هم برای نسل میانسال و مسن. در یک بازه حدودا ده روزه اتفاقات کتاب رخ میده و کاراکترها و بستر داستانی واقعا پخته و قابل احترام هستند. دااستانهم مبنی بر ایده اختلاف بین سالمندان و جوانان است.
دوتا نقطه ضعف هم حس کردم که مینویسم. نکته اول دخالت و تغییر برخی از بخشهای داستان توسط مترجم بود که برای همگام سازی با فرهنگ مخاطب انجام شده بود، اما ترجیح من امانت داری مترجم است. نکته دوم هم ایرادات تایپی بود که تعدادش زیاد بود و از یک جایی به بعد خواننده کتاب رو اذیت میکنه.
حجم
۱۸۴٫۹ کیلوبایت
سال انتشار
۱۴۰۳
تعداد صفحهها
۲۸۸ صفحه
حجم
۱۸۴٫۹ کیلوبایت
سال انتشار
۱۴۰۳
تعداد صفحهها
۲۸۸ صفحه
قیمت:
۹۱,۰۰۰
تومان