نظرات کاربران درباره کتاب مطالعه زهر

چرا هیچکی این کتابو نمیخونه و نظر نمیده؟ این کتاب یک چیزی اونور فوق العادس و اونجوری که استحقاقش را دارد ازش استقبال نشده، اینکه طراحی جلدش چندان جذاب نیست دلیل نمیشه نخونیدش. بخونین چون مطمئنم ارزش وقت گذاشتنو دارد.

مطالعه زهر جلد اول حماسه چندجلدی ایژیاست، دختر جوانی گرفتار آدمهای بیرحم و دیکتاتوری نظامیان می کوشد با توسل به هوش، مهارت جنگیدن، جادو و عشق، زنده بماند. فانتزی قشنگی بود که دوست داشتم. حیف که گاهی ترجمه ضعیف توی ذوق می زد. ناراحتم که ناشر و طاقچه به دنباله دار بودن داستان اشاره نکردند و در خماری مانده ام. دانش جادو، دانش آتش، دانش سایه، دانش شب و دانش طلوع جلدهای بعدی هستند، تا سال 1400 فقط دو جلد دیگر ترجمه شدند.

اگه به ژانر فانتزی علاقه دارین این کتابو اصلا از دست ندین عالیه شدیدا پیشنهادش میکنم. یه داستان عالی و قوی که ترجمه خیلی خوبی هم داره . قبل از اینکه شروع کنم در مورد ترجمه مطمئن نبودم خوب باشه ولی واقعا خوب بود‌. تنها نکته منفی اینه که این رمان ادامه داره و جلدای دیگش متاسفانه ترجمه نشده.

کتاب جالبی بود. موضوع جدید و جذابی داشت و شخصیت پردازی ها نسبتا خوب بودن. اما برخلاف این که کتاب در دسته بندی کودک و نوجوان قرار گرفته، به نظرم مناسب بچه های تو این رده های سنی نیست. بیشتر شخصیت های کتاب، افرادی بیمار و عوضی هستن؛ خشونت در داستان زیاده و یک سری بلاهایی که سر شخصیت اصلی میاد خیلی ناگوار و ناراحت کنندست. همه ی اینا به احتمال زیاد حتی برای یه بزرگسال دلخراشه دیگه چه برسه به یه بچه! به همین دلیل این کتاب رو به بچه های زیر پانزده سال توصیه نمیکنم. البته به اینم بستگی داره که اون بچه چقدر کتابای فراتر از سنش خونده باشه و چقدر بیشتر از اون حد معمول و مجاز میدونه. ترجمه ی قابل قبولی هم داشت. عالی نبود ولی برای من اونجوری هم نبود که واقعا ازش خسته بشم و از فهمیدن روند داستان جلوگیری کنه.‌ در واقع تعجب کردم که در بعضی نظرات، ایراد شدید از ترجمه گرفته بودن.🤔 شخصیت اصلی داستان، دختری به نام یلناست. اون بعد از شکنجه شدن های فراوان و از دست رفتن روحش، هنوز قوی و شجاعه؛ برای یادگیری باهوش و مسممه و قرار نیست به این زودی ها تسلیم مرگ بشه. در یک کلام شخصیتی بود که دوسش داشتم و تونستم باهاش ارتباط بگیرم. دردها و عطش یلنا به زندگی کاملا قابل لمس بود. اما یه چیزی رو دوست نداشتم. عشق بین یلنا و یکی از کرکترهای نسبتا مریض داستان. به نظرم حتی اگه کتاب بدون هیچ ماجرای عاشقانه ای هم تموم میشد اشکالی نداشت

سلام دوستانی که این کتاب رو خوندن میشه رمانهای مشابه بهش رو معرفی کنین

عاااااااااااااااااااااااااالی بود من خیلی خیلی خیلی خیلی دوست داشتم این کتاب رو به همه توصیه می کنم گروه سنی خاصی هم نداره فقط بستگی به روحیه داره اگر خیلی خیلی خیلی حساسید نخونید ✌️

داستان به طرزماهرانه ای خواننده رابه خواندن بیشترتشویق میکنه،گاهی بایدبه عقب برگردیدتااتفاقات براتون درست جابیفته،حس ماجراجویی،نا امیدی وامیدو ترس،همه اینهااز راوی داستان به خواننده منتقل میشد،درکل داستان جالبی بود

داستان روایتی قدیمی اما شیرین دارد، گاهی ابهامات داستان که نوعی زیبایی روایت قصه را در بر دارد باعث گیجی خواننده می شود اما همین نحوه نگارش خواننده را با سماجت بیشتر ترغیب به خواندن و ادامه دادن می کند، فقط به نظرم نوع ترجمه خیلی از زیبایی داستان را کاسته است.

خیلی جالب بود و منتظر جلد دومش هستم .

شاید داستانی باورنکردنی اما خوندنی

کتاب خیلی خوبی بود ولی ای کاش شیوه ی صحیح تلفظ اسم شخصیت ها هم تو پاورقی ها اومده بود لطفا بقیه‌ی جلدهای این مجموعه رو تو طاقچه قرار بدین

من دوستش داشتم کتاب تخیلی بود و دنیایی که معرفی کرده بود جالب بود و شخصیت یلنا و والک دو نقش اصلی داستان بسیار قابل حس و تصور بود برای گذران وقت کتاب حال خوب کنی بود و عاشقانه ی خوبی داشت. جلد بعدی این کتاب دانش جادو که از همین نشر ترجمه شده و طاقچه هم موجد داردش فقط یک نکته جیزی که راجع به این کتاب نوشته گروه سنی ج! که بنظر من اصلا مناسب نیست برای این گروه توی کتاب مواردی داره که حتی برای سنین اغازین نوجوانی هم مناسب نیست و رمان کاملا بزرگسال هستش

داستان بسیار جالبی بود. بطوریکه اجازه نمی دهد که کتاب را رها کنید.

داستان جالب و متفاوتیه.

داستان و فضاسازی خوب بود ولی ترجمه افتضاح اکثر کلمات جا ب جا شده بعضی سطرها رو.چندبارباید خوند تا متوجه بشی چی ب چیه .لطفا اگه کتابی رو.رایگان میکنید حداقل متنش و ترجمه ش روان باشه اجر خودتون رو ضایع نکنید. با تشکر

فوق العاده است .شخصیت آدم را با خودش همراه می کنه .فضا ها . اسرار امیز و جادوییه .

خیلی عالی بود. من که دوسش داشتم ولی ترجمه اش بعضی جاها تو ذوق می زد

۹ جلد اصلی، ۶ جلد فرعی در کل ۱۵ جلد

کتاب خیلی خوبیه جلد دومش هم مطالعه‌ای جادو اومده خیلی هم خوبه ولی اگه می خواهید این کتاب رو بخوانید از اپلیکیشن کتابراه دانلود کنید اونجا رایگانه

خیلی‌جذاب‌بود

کتابای این انتشارات عالی هستن ولی طراحی جلدشون خیلی بده😐

بسیار دلنشین بود، قلم روان و نسبتا اثر گذاری داشت. با کلمات کم و جملات کوتاه هم داستان سرایی میکرد و هم توصیف و بی جهت کلام را طولانی نمیکرد. جذابیت داستان و شخصیت‌ها بالا بود و مخاطب را تا انتهای داستان به دنبال کردن اتفاقات و شناختن شخصیت‌ها وامی‌دارد. فقط متوجه نشدم چرا رمان در دسته‌بندی کودک و نوجوان قرار گرفته!

داستان عالی بود کشش عالی بود کلن نمیتونستم گوشیو زمین بزارم میتونستم خودمو تو جایی که هستن تصور کنم ، اما ی نقطه ضعیف این کتاب ترجمش بود ینی بعضی موقع ها از دستم درمیرفت که چیشد باز برمیگشتم ی دور دیگه بخونم که بفهمم ماجرا چیه اگر ی ترجمه دیگه دیدید اونرو بخونید .

به نظرم نویسنده به خواننده اجازه ی تصور کردن میده ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ حتما بخونیدش این کتاب برای ۱۲ سال به بالا هست

این رمان بسیار جالب است ولی ادامه ندارد؟؟؟

داستان تخیلی وطولانیه .داستان دختری که به جرم قتل در استانه اعدامه ولی بهش پیشنهاد میشه که پیش مرگ فرمانده بشه. اگه به این نوع داستان ها علاقه دارید فک کنم ارزش داشته باشه بخونید

باسلام، کتاب مطالعه زهر یا poison study در سبک خودش کتاب جذاب و گیراییه، نویسنده با توصیفات اندک، تصویرسازی های خوبی انجام داده، سوالات بی جواب و سلسله حفرات داستان که بعد از خواندن آن احساس می کنید در ادامه ی این کتاب یعنی در سری کتاب های شیشه "glass" پاسخ داده میشه. این سری شامل سه کتاب به نام های storm glass, sea glass و spy glass هست که من نتونستم ترجمه ای از اینها پیدا کنم. احتمالا به فارسی ترجمه نشده باشند.

بهترین کتابی بود که بعد از هیچکسان وپسران بد خوندم خیلی عالیه طاقچه لطفا جلد دومشم بذار

واقعا عالی بود منتظر ادامه اش هستم...

قشنگ بود. تعلیق و هیجان داشت. تعابیر و استعاره هاش قشنگ بود. ولی... توی اینجور قصه ها خدا وجود نداره! همه چیز به تقدیر و انتخاب فرد وابسته است؛ "به نیروهای تقدیر دعا کردم لطفا بذار مارگ باشه و نه والک." چرا ظبط دقیق اسمها در پاورقی نیامده بود؟ درضمن به نظرم برای اینکه مناسب گروه نوجوانان باشد نیاز به اصلاحات دارد!!

داستان جالبی داره

داستان جالب و پرچالشی دارد،اما ترجمه خوب نیست. البته برای کسانی که در درک مفاهیم و متون بصورت سریع وکلی،توانمندهستند اصلا مشکلی نیست. واقعا از کتابش لذت بردم.

داستان پردازی عاااالی👍👍👍

بنظرم کتاب بسیار جالبی بود مخصوصا برای اونهایی که علاقه به کتاب معمایی دارند

از خواندن این کتاب لذت بردم. اگر به فانتزی علاقمند هستید حتما این کتاب رو مطالعه کنید. برای خواندن جلد دوم بی صبرانه منتظرم. امیدوارم مترجم در جلد بعدی بیشتر دقت کند و مشکلات ویرایشی کمتری در متن به چشم بخورد.

این کتاب داستان زنی زندانی رو بیان میکنند که بخاطر قتل تو زندانه ولی به دلایلی ازاد میشه.داستان خیلی زیبا و پر هیجانی داره توصیه من به هر کتاب خون حرفیه ای یا حتی مبتدی اینه که این داستان رو از دست ندین

فقط خیلی سانسور داشت

ترجمه و ویراستاریش که اصلا خوب نیست ولی واقعا کتاب قشنگیه . کاش بقیه جلد هاش هم زودتر در طاقچه قرار یره

کتابی از زمان گذشته نظام حکومتی و درباره و اختلاف طبقاتی و سوء استفاده از طبقات ضعیف را در قالب این داستان به تصویر کشیده چون قهرمان داستان یک زنه احساسات زنانه رو به زیبایی به تصویر کشیده شد. ترس و امید اعتماد و بی اعتمادی عشق و نفرت

کتاب خیلی خوبی بود. ولی برای افراد پر حوصله چون حدود ۸۰۰ صفحه است.

کتاب جالب و موضوع جالب ☺راستش تصورم از داستانش وقتی شروع کردم کلا یه چیز دیگه بود (کلاااا😅)و انتظار هر چیزی غیر از این جور پیش رفتن داستانو داشتم ...ولی اونقدر هیجان کتابو دوست داشتم که این یکی جلدو دیشب ساعت 3 تموم کردم و منتظر جلد بعدیم

سلام و عرض ادب وممنونم از ناشر ومترجم گرامی 🍃📕 . کتاب مطالعه زهر با ایده جالب و خوبی نوشته شده بود یک کتاب فانتزی که توصیف بعضی جزئیات باعث جالب شدن رمان میشد و داستان پردازی خوبی داشت و همراه با داستان تصویر سازی ذهنی خوبی ایجاد میشد کتاب تحول زندگی از سختی به شرایطی که فرد سعی بر بهتر شدنش داره . نکته آموزنده کتاب امید هست و اینکه هرشخصی در هرشرایطی به خودش و توانایی هاش اعتماد کنه و برای زندگی که خودش میخواد تلاش کنه در برابر سختی ها استوار و محکم باشه . . ترجمه کتاب خوب بود ولی بعضی از جملات مبهم بودند و پیام جمله به خواننده کتاب منتقل نمیشد و ویراستاری هم بعضی از کلمات هم دقت بیشتری میخواست . من از این کتاب خوشم اومد و داستان خوبی در برداشت و برای من جالب بود. . ممنونم ازشما🌱🌹

اویل کتاب روند داستان به کندی پیش میرفت اما هر چقدر جلو تر میرفتید کشش داستان بیشتر میشد این مجموعه شامل هفت کتاب هست که تابه حال ۴ جلد از این ۷ جلد ترجمه شد و این کتاب رو میتونید در کتابراه و فیدیبو به صورت رایگان دانلود کنید یه کتاب عالی با ژانر فانتزی💞

کتاب درباره دختری هست که ژن جادوگری داره و نمیدونه و از این جور چیزای تکراری... من این کتابو صرفا به علت توصیه یکی از دوستان،در یک اپلیکیشن دیگه خوندم ، برای من جالب نبود به زحمت خودمو تا اخرش نگه داشتم. هرچند طرفدار فانتزی هستم ولی کتاب فانتزی به شرطی جذاب و همه پسند میشه که علاوه بر داستان پردازی و شخصیت پردازی قوی ، متن حماسی هم داشته باشه (خاص بودن نویسندگانی مثل تالکین و مارتین به همین دلیله) . که این کتاب هیچکدوم را نداشت یه فانتزی سطح متوسط رو به پایین ، با خط داستانی تکراری ...

واقعا جذاب بود من فانتزی زیادخواندم اصلا فکر نمیکردم انقدر جذبم کنه سریع میرم سراغ جلد بعد پیشنهاد میشه فانتزی خون ها از دست ندنش

این یکی از بهترین کتاب هایی بود که تا حالا خونده بودم خیلی خوب احساسات شخصیت ها رو بیان میکرد جوری که آدم فکر میکرد داستان جلوش داره اجرا میشه

دوستش داشتم دلم میخواد بقیه اش را بفهمم، پر جاذبه و کشش

عالی حتما بخونین

نمی دونم ولی احساس نی کنم اینجور کتابارو زیر ۱۱ ۱۲ سال نباید بخونن🤦🏻‍♀️

کتاب بسیار جذابی بود کاش جلدای دیگه شم ترجمه میشد