نظرات کاربران درباره کتاب مزایای منزوی‌ بودن

چیزی که دارم مینویسم خیلی شخصیه اگه دنبال یه ریویو واقعی از کتابین شاید اونقدر کمک نکنه، خوندنش با خودتون! ■□■□ من کتاب رو سال ۹۶ خوندم و نمی دونم چرا هیچ وقت واسش ریویو ننوشتم اونم واسه کتابی که بهش پنج ستاره دادم، بارها فیلمشو دیدم، به چند تا از دوستام این کتاب هدیه دادم، یک پست اینستا گذاشتم ازش و خیلی وقتا برای توصیف احساساتم از این فیلم کمک می گیرم و بازم نمی فهمم چرا هیچ وقت ریویو ننوشتم و الان پشیمونم ولی نمیتونم ریویو اون موقع رو بنویسم پس می خوام یه توصیفی از احساسی که نسبت به این کتاب و فیلم دارم و براتون بنویسم ○●○● سال دوم دبیرستان بود (حدود ۵ سال پیش) و من تازه داشتم با خودم کنار میومدم، تازه اطرافم داشت آروم میگرفت و تا قبل از اون بارها مورد تمسخر و اذیت‌های مختلف قرار گرفته بودم و بارها و بارها با افکار خودکشیم مبارزه کردم و روزها توی افسردگیم غلط میزدم و در این زمان بود که داشتم با همکلاسیم راجع‌به فیلم‌هایی که دیدیدم حرف میزدیم که بهم گفت فیلم مزایای منزوی بودن رو دیدی و من گفتم نه، خیلی تعجب کرد چون خودش واسه اما واتسون دیده بودش (اون موقع طرفدارای هری‌پاتر باید همه‌ی فیلمای اما واتسون رو میدیدن D: ) ولی بعدش چندبار دیگه هم نگاش کرده بود، چرا دروغ منم به خاطر اما واتسون دیدم و بعد این فیلم برام تبدیل شد به همون چیزی که در لحظه نیاز داشتم یه جایگاه تسلی بخش، یه آدم درست مثل خودت کسی که درست مثل تو زجر میکشه ولی بالاخره میتونه باهاش کنار بیاد و ادامه بده، میتونستم ببینم که کسای دیگه ای هم هستن و من تنها نیستم، میتونستم ببینم که افسردگی قطعا چیز خوبی نیست ولی تقصیر خود فرد هم نیست و همیشه نمیشه تمام مدت باهاش با قدرت مبارزه کرد گاهی باید بزاری تا اوضاع خودش درست شه و واسه منم به مرور خودش درست شد، فقط باید بتونی سرتو از زیر مرداب برای چند ثانیه بیرون بیاری و یکم نفس بکشی تا جلوی غرق شدنتو بگیری اون موقع نه کتاب زیاد می خوندم نه فیلم بین حرفه ای بودم و واقعیت هم اینه که تو اون سالها کمتر اثر یانگ‌ادالت‌ای بود که ارزش واقعی سینمایی داشته باشه و این فیلم به طرز خارق‌العاده‌ای یه اثر مستقل و سرشار از غم بود که یهو از ناکجا آباد ظاهر شده بود و میشد با همه‌ی شخصیت هاش همزاد پنداری کرد، از همه جالب تر دیدن یک شخصیت خاص توی فیلم بود که اون موقع مثل الان رایج نبود یا اگه تو فیلمی بود مثل این شخصیتی که پردازش واقعی داشته باشه احساس داشته باشه و داستان خودش رو در بین داستان بقیه بگه به این شکل وجود نداشت، شخصیتی که به راحتی میشد دوستش داشت و از حماقتش عصبی شد و بعد متوجه میشی که تو هم دقیقا داری کارایی رو میکنی که اون میکنه عاشق کسایی میشه که بهت صدمه میزنن چون فک‌میکنی لیاقتت همینه، به هرحال دیالوگ شاهکار کتاب و فیلم یادمون نره ((ما عشقی رو قبول می‌کنیم که فکر می‌کنیم لیاقتش رو داریم.)) °•°•° چیزی که اون زمان نفهمیدم این بود که چطور سینما و ادبیات میتونه مردم رو نجات بده بدون اینکه خودشون بفهمن، اینو بعدها فهمیدم‌ و الان میفهمم چقدر باید ممنون تک تک چیزایی که دیدم و خوندم باشم ▪︎¤▪︎¤▪︎¤ در نهایت تنها چیزی که میتونم بگم در باب این کتاب و فیلم به عنوان پایان بندی اینه که (( در این لحظه قسم میخورم که ما بی‌نهایتیم))

کتاب راجع به پسریه که به سختی خواسته ها و نظراتشو مطرح میکنه و درنهایت کسی پیدا میشه تا مشکل اصلیشو بفهمه و بهش بگه حرفتو بزن اگه مردم دوست نداشته باشن خب میگن دوست ندارن! بنظرم این قسمت خیلی جالب بود اما کلا ماجرای کتاب آموزندست :)

این کتابو به انگلیسی خوندم در کنار متن انگلیسی این ترجمه رو هم خوندم. نمیخوام سختگیری کنم. ترجمه خوبی بود. نثر انگلیسی بسیار روانی داره که ترجمه رو خیلی چالشی نمیکنه. با این حال یه جاهایی بسته به ضرورت سانسور شده بود یا طور دیگه ای ترجمه شده بود.و صادقانه بگم بعضی جملاتش رو میتونستم بهتر ترجمه کنم. با این حال خوندن این رمان خیلی لذتبخشه. و اگه انگلیسی متوسط دارید حتما به انگلیسی بخونید حتی اگه بار اولتون باشه

اگر درونگرا هستین پیشنهاد میکنم حتما این کتاب رو بخونین

بهتره فیلم رو ببینید و از خرید کتاب های سانسوری صرف نظر کنید کتاب یعنی تجربه نویسنده که با تخیل در هم تنیده شده اتفاقات زیادی افتاده که قربانی هیچ وقت در موردش حرف نمیزنه این وظیفه افراد متخصص جامعست که در مورد اون مشکل تحقیق کنند و درمان رو به بقیه معرفی کنند هرچند گفتن از تابو ها برای افراد متخصص راحت نیست و با تبلیغات اشخاصی که هیچ ربطی به موضوع اصلی ندارند این کار سخت تر میشه اما باز هم میشه به خلاقیت متخصصین احسنت گفت که بازم راهی برای ابراز دانسته هاشون پیدا میکنند تمام این کتاب در مورد تجاوز و تغییرات رفتاری شخص قربانی بعد از تجاوز است و اصلا با ناطور دشت جز نحوه شرح وقایع شباهتی ندارد کتاب بدون سانسور بخونید و دنیای رو به جای بهتری تبدیل کنید

تنها چیزی که میتونم بگم در مورد کتاب اینه که تنها چیز جالب زندگی همینه که گفت و کلی حرف دیگه که گفت و انگار حرفایی بود که به خودمم نزده بودم ولی خیلی حرف خودم بودن ، البته شاید یه جاهایی موافق نبودم باهاش اما اینو خیلی موافق بودم که خیلی خوبه آدم دوستایی و خانواده ای داشته باشه :) و خدایا شکرت ولی خب یه ستاره هم کم دادم و همش به خاطر سانسورهای نامردواری بود که باعث میشد سخت بفهمم چخبره !!!!

اگر کتابی مینوشتید که میخواستید افراد قدکوتاه حتما بخوانند، آنرا چه مینامیدید؟ مزایای قدکوتاه بودن نویسنده ی این کتاب میخواد تا همه ی آدم های درونگرا آنرا بخوانند.

حس خوب ! :) بعد این کتاب منم ب سرم زد ب کسی ک نمیشناسمش پیام بدم و باهاش دردودل کنم

به عنوان یک نوجوان منزوی به راحتی تونستم شخصیت چارلی رو درک کنم . فقط میتونم بگم عالیه 🥺 کتاب‌، زندگی پسری دبیرستانی به اسم چارلی رو دنبال می‌کنه. چارلی درونگرا، خجالتی و رویاپردازه و سعی داره با محیط اطرافش سازگار بشه. اما این کار توی دوره‌ی نوجوونی خیلی ساده نیست.. کتاب به روزمرگی‌های پسر نوجوونی به اسم «چارلی» می‌پردازه. کاراکتری که ممکنه خیلی‌ها اون رو یه "پسرکِ کیوت" در نظر بگیرن،حال و هوای کتابْ کم و بیش شبیه ناتوردشت بود. برای همین، اگر اون کتاب رو دوست داشتید حتما از این یکی هم لذت خواهید برد. اقتباس سینمایی هم از این اثر ساخته شده و دیدنش هم خالی از لطف نیست

واقعا نسخه ی ضعیف تری از ناطور دشت، مدرن هم شاید بشه گفت،اما اون شناختی رو که سیلینجر تونست بده از شخصیت اول داستان....اون کجا و این کجا. در کل از این کتاب بدم نیومد ولی چون قبل از جایی که عاشق بودیم خوندمش شخصیت پس داستان جذبم نکرد. بااین وجود بهش سه ستاره رو میدم.

فکر می‌کنم ترجمه این کتاب خیلی سخت بوده چون به شدت سانسور شده و همین که مترجم تونسته کتاب رو نگه داره خیلیه. بعضی ها اعتقاد دارند دبیرستانی ها حتما باید این کتاب رو بخونند ولی من به عنوان یک دبیرستانی لازم نمی دونم چون خیلی از اتفاقات توی کتاب برای یه نوجوون ایرانی اتفاق نمی افته اما باز هم می شه ازش لذت برد و از اتفاقایی که برای چارلی ( شخصیت اصلی داستان ) می افته احساساتی شی. به نظرم باید این کتاب رو دوست داشت و وقتی تموم شد بغض کرد.

واقعا برای تینیجر ها مناسب تره.. برای رده سنی بالاتر پیشنهادش نمیکنم! فیلمش هست که اگر دوست داشتین ببینین به اسم: The perks of being a wallflower من اول فیلمشو دیده بودم. نمی‌دونستم کتاب هم داره. ترجمه سانسوری داشت. بعضی جاها هم ممکنه اصن منظور اصلی رو خوب نرسونده باشه مترجم به همین خاطر. من چون فیلمو دیده بودم می‌تونستم متوجه بشم جاهایی که سانسور شده رو. و ابهاماتی که از بعضی جمله ها و فضاهآی کتاب پیش میومد، بر طرف میشد برام.

اگه میخواید وقت، پول، انرژی فیزیکی و روانیتونو به معنی کامل کلمه هدر بدید این کتابو از دست ندید.

من واقعا از خوندن این کتاب لذت بردم شخصیت اصلی داستان منو به شدت یاد یکی از دوستام مینداخت انگار از روی اون این شخصیت پرداخته شده!خیلی خوب تونستم درکش کنم عاشق این کتاب و داستان شدن فیلمشم میخوام برم ببینم منکه با ترجمه مشکلی نداشتم سانسور ها هم به نظرم به داستان لطمه ای نزده

ابتدای کتاب خیلی خوب شروع شده👍 بنظرم و اتفاقاتی که چارلی تعریف میکنه جالبن😃 اما همینطور که جلوتر میری خسته کننده میشه😩 و هدف واضحی رو دنبال نمیکنه😖

انتشارات میلکان بدترین نوع انتشارات که من دیدم. تا الان ۸ کتاب از این نشر خوندم به قدری ترجمه اش بد بوده که تن نویسنده اصلی هنر تو قبر بندری رقصیده از ناراحتی

سانسور های فجیعی داره! چقدر ناراحت کنندس که همچین اثر قشنگی دستمایه سانسور های بی‌مورد و حتی نامعقول بشه. به قدری تو سانسورش زیاده روی کردن که یه قسمت هایی از داستان کلا حذف شده. خط داستانی یه جاهایی بریده میشه و ناشیانه چسبونده میشه به جاهای دیگه. همین باعث میشه با پیشرفت داستان عطشتون برای ادامه دادنش کم بشه(از ترس برخورد دوباره با همچین چیزی!) این کتاب فیلمی داره با همین نام که نویسنده و کارگردان فیلم نویسنده ی خود کتابه و همین باعث شده تا این فیلم در حدّ کتاب و حتی بهتر ازاون باشه.

من این کتاب رو قبل از عضویت تو این برنامه خونده بودم اما بازم لازم دونستم نظرم رو اعلام کنم تا هواداران کتاب بدونن که این کتاب یه سبک ناب و بسیار زیباست, بعد از شروع کردن توقف دسته شما نیست, کنجکاوی اجازه نمیده, من تمام شب رو با این که به خواب نیاز داشتم صرف این کتاب کردم و چند بار خوندمش, امیدوارم شما هم لذت ببرید دوستان. دوست داره همیشگی چارلی

انگار داشتم یکی از فیلم های نتفلیکس رو میدیدم 😂 ولی خوشم اومد ازش خیلی روان بود 80.

کتاب درمورد پسری به اسم چارلیه که وارد دوران دبیرستان می شه و مثل همه آدم ها با مشکلاتی رو برو می شه ولی بخش مورد علاقه من این بود که فیلم کتابو یکسال پیش دیدم و با بخشایی از اون ارتباط برقرار کردم و وقتی کتابشو خوندم اون ارتباط نه تنها تکراری نبود بلکه جدید و خیلی قوی تر بود خلاصه هر کتابی رو باید تو یه سنی خوند و این کتاب درست مناسب بچه های دبیرستانیه😁