نظرات کاربران درباره کتاب مزایای منزوی بودن
۳٫۸
(۳۳۱)
i._.shayan
چیزی که دارم مینویسم خیلی شخصیه اگه دنبال یه ریویو واقعی از کتابین شاید اونقدر کمک نکنه، خوندنش با خودتون!
■□■□
من کتاب رو سال ۹۶ خوندم و نمی دونم چرا هیچ وقت واسش ریویو ننوشتم اونم واسه کتابی که بهش پنج ستاره دادم، بارها فیلمشو دیدم، به چند تا از دوستام این کتاب هدیه دادم، یک پست اینستا گذاشتم ازش و خیلی وقتا برای توصیف احساساتم از این فیلم کمک می گیرم و بازم نمی فهمم چرا هیچ وقت ریویو ننوشتم و الان پشیمونم ولی نمیتونم ریویو اون موقع رو بنویسم پس می خوام یه توصیفی از احساسی که نسبت به این کتاب و فیلم دارم و براتون بنویسم
○●○●
سال دوم دبیرستان بود (حدود ۵ سال پیش) و من تازه داشتم با خودم کنار میومدم، تازه اطرافم داشت آروم میگرفت و تا قبل از اون بارها مورد تمسخر و اذیتهای مختلف قرار گرفته بودم و بارها و بارها با افکار خودکشیم مبارزه کردم و روزها توی افسردگیم غلط میزدم و در این زمان بود که داشتم با همکلاسیم راجعبه فیلمهایی که دیدیدم حرف میزدیم که بهم گفت فیلم مزایای منزوی بودن رو دیدی و من گفتم نه، خیلی تعجب کرد چون خودش واسه اما واتسون دیده بودش (اون موقع طرفدارای هریپاتر باید همهی فیلمای اما واتسون رو میدیدن D: ) ولی بعدش چندبار دیگه هم نگاش کرده بود، چرا دروغ منم به خاطر اما واتسون دیدم و بعد این فیلم برام تبدیل شد به همون چیزی که در لحظه نیاز داشتم یه جایگاه تسلی بخش، یه آدم درست مثل خودت کسی که درست مثل تو زجر میکشه ولی بالاخره میتونه باهاش کنار بیاد و ادامه بده، میتونستم ببینم که کسای دیگه ای هم هستن و من تنها نیستم، میتونستم ببینم که افسردگی قطعا چیز خوبی نیست ولی تقصیر خود فرد هم نیست و همیشه نمیشه تمام مدت باهاش با قدرت مبارزه کرد گاهی باید بزاری تا اوضاع خودش درست شه و واسه منم به مرور خودش درست شد، فقط باید بتونی سرتو از زیر مرداب برای چند ثانیه بیرون بیاری و یکم نفس بکشی تا جلوی غرق شدنتو بگیری
اون موقع نه کتاب زیاد می خوندم نه فیلم بین حرفه ای بودم و واقعیت هم اینه که تو اون سالها کمتر اثر یانگادالتای بود که ارزش واقعی سینمایی داشته باشه و این فیلم به طرز خارقالعادهای یه اثر مستقل و سرشار از غم بود که یهو از ناکجا آباد ظاهر شده بود و میشد با همهی شخصیت هاش همزاد پنداری کرد، از همه جالب تر دیدن یک شخصیت خاص توی فیلم بود که اون موقع مثل الان رایج نبود یا اگه تو فیلمی بود مثل این شخصیتی که پردازش واقعی داشته باشه احساس داشته باشه و داستان خودش رو در بین داستان بقیه بگه به این شکل وجود نداشت، شخصیتی که به راحتی میشد دوستش داشت و از حماقتش عصبی شد و بعد متوجه میشی که تو هم دقیقا داری کارایی رو میکنی که اون میکنه عاشق کسایی میشه که بهت صدمه میزنن چون فکمیکنی لیاقتت همینه، به هرحال دیالوگ شاهکار کتاب و فیلم یادمون نره
((ما عشقی رو قبول میکنیم که فکر میکنیم لیاقتش رو داریم.))
°•°•°
چیزی که اون زمان نفهمیدم این بود که چطور سینما و ادبیات میتونه مردم رو نجات بده بدون اینکه خودشون بفهمن، اینو بعدها فهمیدم و الان میفهمم چقدر باید ممنون تک تک چیزایی که دیدم و خوندم باشم
▪︎¤▪︎¤▪︎¤
در نهایت تنها چیزی که میتونم بگم در باب این کتاب و فیلم به عنوان پایان بندی اینه که
(( در این لحظه قسم میخورم که ما بینهایتیم))
مبینا اکبری
با نوشتن ریویوت لطف بزرگی به خوانندگانش کردی. قلبم با خوندن جملاتت روشن شد. ممنونم ازت ღ
wdis840
برای اینکه یه نوجوان دبیرستانی که تازه وارد دبیرستان بشه خیلی داستان خوبیه ومخصوصا برای افراد درونگرا کتاب خوبیه وفیلمم داره فیلمش اولاش خیلی خوبه ولی کم کم که وسطاش میرسه به نظرم برای فرهنگ ما یکم داستان عجیبی میشه و وفیلمش صحنه های زشتی داره🙈 من ازدیدن فیلمش که کاملا سانسور نشده است یکم پشیمونم ولی داستانش برای سرگرمی خوبه
PariSa Javadi
دمت گرم
کتاب 1984
کتاب راجع به پسریه که به سختی خواسته ها و نظراتشو مطرح میکنه و درنهایت کسی پیدا میشه تا مشکل اصلیشو بفهمه و بهش بگه حرفتو بزن اگه مردم دوست نداشته باشن خب میگن دوست ندارن! بنظرم این قسمت خیلی جالب بود اما کلا ماجرای کتاب آموزندست :)
moon._.glow
شاید این ریویو یکم طولانی باشه
این کتاب رو پیشنهاد میکنم؛ خوندنش راحته روند داستان روون بود ، حس میکنین که شما اون دوستی هستین که دارین نامه های شخصیت اصلی داستان رو میخونین(فکر کنم هدف نویسنده هم همین بود) ، من فیلم این کتاب رو سالها پیش دیده بودم و در اون زمان سنم کمتر از اینی بود که بخوام زیبایی این داستان رو درک کنم بخاطر همین تصمیم گرفتم بلو از سالها دوری از کتاب خوندن این کتاب رو بخونم داستان فیلم رو واقعا یادم نمیومد خیلی کم چیزی رو به یاد میاوردم ولی بعد از اینکه کتاب رو تموم کردم تصمیم گرفتم یه بار دیگه فیلمشو ببینم (فیلم این کتاب توسط خود نویسنده کارگردانی شده و بازیگر ها به خوبی انتخاب شدن، خیلی خلاصه تر از کتابه احساس میکنم خیلی جاها اتفاقا خلاصه شده بودن یا همه چیز خیلی سریع تر از کتاب اتفاق افتادن توی فیلم ولی به طور کلی میتونم بگم که حتما بعد از خوندن این کتاب ببینینش) خوندن این کتاب به من احساس خونه داد.
جواد
خیلی قشنگ بود👌👌👌👌
حسین یزدی
ممنون نظرتون مفید بود
ritardando
این کتابو به انگلیسی خوندم در کنار متن انگلیسی این ترجمه رو هم خوندم. نمیخوام سختگیری کنم. ترجمه خوبی بود. نثر انگلیسی بسیار روانی داره که ترجمه رو خیلی چالشی نمیکنه. با این حال یه جاهایی بسته به ضرورت سانسور شده بود یا طور دیگه ای ترجمه شده بود.و صادقانه بگم بعضی جملاتش رو میتونستم بهتر ترجمه کنم. با این حال خوندن این رمان خیلی لذتبخشه. و اگه انگلیسی متوسط دارید حتما به انگلیسی بخونید حتی اگه بار اولتون باشه
مهدی
ممنون بابت پیشنهادت، زبان اصلیش رو خوندم و واقعا لذت بردم و باهاش درگیر شدم.
به نظر من هر کسی میخواد واقعا این مدل کتابا رو درک کنه بهتره زبان اصلیش رو بخونه.
نه اینکه ترجمهها بد هستن یا مشکل دارن، مسئله اینه که زبان اصلی حداقل به من حسی میده که هیچ ترجمهای نمیده. با خوندن جملات زبان اصلیش حس میکردم چارلی داره خودش نامههاش رو برام میخونه👌
SIR_SARAB
خب من که میشینم فیلمشو با زیرنویس میبینم خلاص
ریزوریوس
the perks of being a wallflower
Ali
اگر درونگرا هستین پیشنهاد میکنم حتما این کتاب رو بخونین
Mr.Sep
بهتره فیلم رو ببینید و از خرید کتاب های سانسوری صرف نظر کنید کتاب یعنی تجربه نویسنده که با تخیل در هم تنیده شده اتفاقات زیادی افتاده که قربانی هیچ وقت در موردش حرف نمیزنه این وظیفه افراد متخصص جامعست که در مورد اون مشکل تحقیق کنند و درمان رو به بقیه معرفی کنند هرچند گفتن از تابو ها برای افراد متخصص راحت نیست و با تبلیغات اشخاصی که هیچ ربطی به موضوع اصلی ندارند این کار سخت تر میشه اما باز هم میشه به خلاقیت متخصصین احسنت گفت که بازم راهی برای ابراز دانسته هاشون پیدا میکنند تمام این کتاب در مورد تجاوز و تغییرات رفتاری شخص قربانی بعد از تجاوز است و اصلا با ناطور دشت جز نحوه شرح وقایع شباهتی ندارد
کتاب بدون سانسور بخونید و دنیای رو به جای بهتری تبدیل کنید
N.M
میشه کتابهای دیگه ای که مثل مزایای منزوی بودن هستند رو معرفی کنید ؟
هه زار زندگی
نگفت کتاب له زبان اصلی گفت کتاب سانسور نشده انگار که ما حق انتخاب داریم عمدی میزیم سانسور شده می خونیم. و واقعا واقعا اگه کسی انگلیسی بلد باشه میاد هشت تومن میده ترجمه شدشو می خونه ؟؟😐
Mohammad H M
تو اینترنت انگلیسیش هست (لغات سخت هم زیاد نداره)
k.t
تنها چیزی که میتونم بگم در مورد کتاب اینه که تنها چیز جالب زندگی همینه که گفت و کلی حرف دیگه که گفت و انگار حرفایی بود که به خودمم نزده بودم ولی خیلی حرف خودم بودن ، البته شاید یه جاهایی موافق نبودم باهاش اما اینو خیلی موافق بودم که خیلی خوبه آدم دوستایی و خانواده ای داشته باشه :)
و خدایا شکرت
ولی خب یه ستاره هم کم دادم و همش به خاطر سانسورهای نامردواری بود که باعث میشد سخت بفهمم چخبره !!!!
sorena
خوش حالم خوشت اومد😁
k.t
مرسیییی برای معرفی فیلم
عاااااااااااالی بود
آی سور آی فیل اینفینیت نو😁😀😀😀😀تنک عه ملین😁
🎈meli🎈
فیمش خیلی خیلی خوب بود 👍😊
عرفان عسگری
اگر کتابی مینوشتید که میخواستید افراد قدکوتاه حتما بخوانند، آنرا چه مینامیدید؟ مزایای قدکوتاه بودن
نویسنده ی این کتاب میخواد تا همه ی آدم های درونگرا آنرا بخوانند.
ડꫀꪶꫀꪀꪮρꫝⅈꪶꫀ
به عنوان یک نوجوان منزوی به راحتی تونستم شخصیت چارلی رو درک کنم . فقط میتونم بگم عالیه 🥺
کتاب، زندگی پسری دبیرستانی به اسم چارلی رو دنبال میکنه.
چارلی درونگرا، خجالتی و رویاپردازه و سعی داره با محیط اطرافش سازگار بشه. اما این کار توی دورهی نوجوونی خیلی ساده نیست.. کتاب به روزمرگیهای پسر نوجوونی به اسم «چارلی» میپردازه. کاراکتری که ممکنه خیلیها اون رو یه "پسرکِ کیوت" در نظر بگیرن،حال و هوای کتابْ کم و بیش شبیه ناتوردشت بود. برای همین، اگر اون کتاب رو دوست داشتید حتما از این یکی هم لذت خواهید برد. اقتباس سینمایی هم از این اثر ساخته شده و دیدنش هم خالی از لطف نیست
مستورع
حس خوب ! :)
بعد این کتاب منم ب سرم زد ب کسی ک نمیشناسمش پیام بدم و باهاش دردودل کنم
Raya
اوکی :)
مستورع
رایا
گزینه الف ;)
مستورع
حرف درک کردن نیست..
نمیدونم خیلی حرفا هست ک نمیتونم بنویسم..
ولی درکل توصیف حال بد این روزا منو فاضل میگه:
در غلغله جمعی و تنها شده ای باز
آنقدر ک در پیرهنت نیز غریبی :)
mohammad
فکر میکنم ترجمه این کتاب خیلی سخت بوده چون به شدت سانسور شده و همین که مترجم تونسته کتاب رو نگه داره خیلیه.
بعضی ها اعتقاد دارند دبیرستانی ها حتما باید این کتاب رو بخونند ولی من به عنوان یک دبیرستانی لازم نمی دونم چون خیلی از اتفاقات توی کتاب برای یه نوجوون ایرانی اتفاق نمی افته اما باز هم می شه ازش لذت برد و از اتفاقایی که برای چارلی ( شخصیت اصلی داستان ) می افته احساساتی شی. به نظرم باید این کتاب رو دوست داشت و وقتی تموم شد بغض کرد.
farez
واقعا نسخه ی ضعیف تری از ناطور دشت، مدرن هم شاید بشه گفت،اما اون شناختی رو که سیلینجر تونست بده از شخصیت اول داستان....اون کجا و این کجا. در کل از این کتاب بدم نیومد ولی چون قبل از جایی که عاشق بودیم خوندمش شخصیت پس داستان جذبم نکرد. بااین وجود بهش سه ستاره رو میدم.
sana
سبک جایی که عاشق بودیم و مزایای منزوی بودن و ناطور دشت یکیه ؟
farez
موافقم هر چند زیاد هم ناطور دشت رو دوست نداشتم.البته سلیقه ای هست.فقط خواستم یکم مقایسه ی جالبی نبود...این نسخه ی نوین بودنه ناطور دشت
Dreamer one
کاملا موافقم،، هیچی ناطور دشت نمیشه:'')
ولی کتاب خوبیه
parsaotaku
سانسور های فجیعی داره! چقدر ناراحت کنندس که همچین اثر قشنگی دستمایه سانسور های بیمورد و حتی نامعقول بشه.
به قدری تو سانسورش زیاده روی کردن که یه قسمت هایی از داستان کلا حذف شده. خط داستانی یه جاهایی بریده میشه و ناشیانه چسبونده میشه به جاهای دیگه.
همین باعث میشه با پیشرفت داستان عطشتون برای ادامه دادنش کم بشه(از ترس برخورد دوباره با همچین چیزی!)
این کتاب فیلمی داره با همین نام که نویسنده و کارگردان فیلم نویسنده ی خود کتابه و همین باعث شده تا این فیلم در حدّ کتاب و حتی بهتر ازاون باشه.
کاربر 1255881
یه مقدار از کتاب رو خوندم بعد اومدم سراغ نظرات و فهمیدم فیلمش هم هست و خیلی ازش تعریف کرده بودن، گفتم خب اول برم فیلم رو ببینم، به قدری فیلمش بی ارزش و بی مایه و پر از دغدغه های خام و حتی احمقانه که واقعا نزدیک به دو ساعت از عمرم تلف شد با دیدنش! حالا بعد از دیدن فیلم شک داشتم که کتاب رو ادامه بدم یا نه که با این نظر شما رو به رو شدم که کارگردان فیلم درواقع نویسنده خود اثره و سالی که نکوست از بهارش پیداست و حیف وقت و فکر واقعا.
امیر شاهرخ
کاملا موافقم،به درستی و بهترین شکل اشاره فرمودید،اصن خود حذفیات یه ابهام عجیب و غریبی داره که نمیشه حتی متر و معیارش رو فهمید!
همتا
واقعا برای تینیجر ها مناسب تره.. برای رده سنی بالاتر پیشنهادش نمیکنم!
فیلمش هست که اگر دوست داشتین ببینین
به اسم: The perks of being a wallflower
من اول فیلمشو دیده بودم. نمیدونستم کتاب هم داره.
ترجمه سانسوری داشت. بعضی جاها هم ممکنه اصن منظور اصلی رو خوب نرسونده باشه مترجم به همین خاطر.
من چون فیلمو دیده بودم میتونستم متوجه بشم جاهایی که سانسور شده رو. و ابهاماتی که از بعضی جمله ها و فضاهآی کتاب پیش میومد، بر طرف میشد برام.
masoud.m.1994
من این کتاب رو قبل از عضویت تو این برنامه خونده بودم اما بازم لازم دونستم نظرم رو اعلام کنم تا هواداران کتاب بدونن که این کتاب یه سبک ناب و بسیار زیباست, بعد از شروع کردن توقف دسته شما نیست, کنجکاوی اجازه نمیده, من تمام شب رو با این که به خواب نیاز داشتم صرف این کتاب کردم و چند بار خوندمش, امیدوارم شما هم لذت ببرید دوستان. دوست داره همیشگی چارلی
rezaat98
☹️
malmad
اگه میخواید وقت، پول، انرژی فیزیکی و روانیتونو به معنی کامل کلمه هدر بدید این کتابو از دست ندید.
سمیه
😆😆
tahii
😂😂😂😂
sadaf
من واقعا از خوندن این کتاب لذت بردم شخصیت اصلی داستان منو به شدت یاد یکی از دوستام مینداخت انگار از روی اون این شخصیت پرداخته شده!خیلی خوب تونستم درکش کنم عاشق این کتاب و داستان شدن فیلمشم میخوام برم ببینم منکه با ترجمه مشکلی نداشتم سانسور ها هم به نظرم به داستان لطمه ای نزده
Ramtin
ابتدای کتاب خیلی خوب شروع شده👍 بنظرم و اتفاقاتی که چارلی تعریف میکنه جالبن😃 اما همینطور که جلوتر میری خسته کننده میشه😩 و هدف واضحی رو دنبال نمیکنه😖
گیسو
فیلمش رو ببین قشنگ میفهمی داستان چیه
شیلا در جستجوی خوشبختی
انگار داشتم یکی از فیلم های نتفلیکس رو میدیدم 😂
ولی خوشم اومد ازش خیلی روان بود
80.
زهرا
انتشارات میلکان بدترین نوع انتشارات که من دیدم. تا الان ۸ کتاب از این نشر خوندم به قدری ترجمه اش بد بوده که تن نویسنده اصلی هنر تو قبر بندری رقصیده از ناراحتی
امیر
سلام خدمت همه دوستان بنده منفعتی در این زمینه ندارم،اما معتقدم نشر میلکان جزو نشرهای خوبه اتفاقا،منتها مواردی که اشاره شد هم بسیار درسته،اگر دقت بفرمایید اخیرا درصد بالایی از کتابها دچار چنین اختلال هایی در ترجمه هستند،به نظر میرسه این گنگ و نا فهم بودن متن،مرتبط با نشر نیست،قطعا مرتبط با مترجم هم نیست در این زمینه توانایی فوق العاده ای وجود داره،انگار به نوعی بدون حتی توجه یه بخش هایی حسب وظیفه قیچی شده،چرا معتقدم بدون توجه،چون یه چیزایی هست که نه اینکه بد و منفی هست ولی انتظار میرفت نباشه یه چیزایی نیست که باید میبود،این عقیده بنده است و میتونه کاملا غلط باشه.
frznh
عجب....!
مهتاب🌝
😑
حسین
کتاب درمورد پسری به اسم چارلیه که وارد دوران دبیرستان می شه و مثل همه آدم ها با مشکلاتی رو برو می شه ولی بخش مورد علاقه من این بود که فیلم کتابو یکسال پیش دیدم و با بخشایی از اون ارتباط برقرار کردم و وقتی کتابشو خوندم اون ارتباط نه تنها تکراری نبود بلکه جدید و خیلی قوی تر بود
خلاصه هر کتابی رو باید تو یه سنی خوند و این کتاب درست مناسب بچه های دبیرستانیه😁
asal
اسم فیلمش چی بود
Agness
کتاب سانسور های بسیار زیادی داره و بعضی جاهاشو اصلا نمیشه فهمید. اگه میتونید با سانسورهاش کنار بیاید حتماااا بخونیدش. شخصیت چارلی بی نهایت جالبه .من اصلا نمیتونستم کتاب رو (گوشی 😁) زمین بزارم و حس میکنم الانه که به اذن خدا چشمام بی فروغ بشه
رامین
کتاب خوبی بود از صفحه ۱۰۰ به بعد اوج گرفت و روانتر شد. کتاب تقلید زیبایی بودداز ناطوردشت سالینجر.
شباهت زیادی هم به آثار گری دی اشمیت داشت.
ارزش مطالعه را دارد. ممنون از نویسنده مترجم ووناشر محترم و طاقچه عزیز
زهره.قاف
کتاب دوست داشتنی، درباره دوره ای از زندگی چند نوجوان....
سالها پیش فیلمشو دیدم و پسندیدم و الانم کتابشو خوندم...
بسیار ساده و روان نوشته شده که البته این باعث نمیشه شما به کتاب و محتوای کتاب فکر نکنید....
YasmineGh
تقریبا صد صفحه ی اول رو که میخونین فقط این حس رو بهتون میده که دارین یه کتاب جنسی با سانسور زیاد میخونین که سانسورِ بیجا باعث شده خیلی جاها نفهمین چی شده.
ولی بعدش واردِ روزمرگیِ یک دانش اموزِ دبیرستانی میشین. کسی که بیشتر از بقیه زندگی رو حس میکرد همین باعث میشد بیشتر اسیب پذیر بشه و همه چی بیشتر روش اثر بذاره.
به نظرم کتاب نسبتا خوبی بود و به خوندنِ یکباره اش می ارزید.
بهترین جمله این کتاب: من حاضرم به خاطر تو بمیرم اما حاضر نیستم به خاطر تو زندگی کنم
arash
90 صفحه خوندم و یکی از معدود دفعاتی هست که یک کتاب رو نصفه نیمه رها میکنم، شاید برای سن من مناسب نیست شاید هم از اولین صفحات میشه حدس زد داستان در مورد موضاعاتی هست که نمیشه بدون سانسور چاپ بشه و وقتی آدم حس میکنه کتابی با سانسور زیاد داره میخونه از خوندنش ناامید میشه.
albertboll
چقدر در مورد سانسور و عشق بهش ک س میگید
غریبه
کتاب و فیلمی که براساسش ساخته شده عالیند، هروقت که میخوام ارزش دوستی و رفاقت برام پررنگ و مشخص باشه و بفهمم خوشبخت رو تو چه چیزایی میشه پیدا کرد به داستانهای این کتاب فکر میکنم به خصوص صحنه هایی که تو وانت هسستند و آهنگ گوش میدن
nazanin
متن روان و گیرایی هست ...
طرز نگاه و بیان شخصیت اول رمان بسیار بسیار جذاب و خاص هست ....
داستان و روایت خیلی دلپذیر هست ...
ایرادی که به نظر میرسید در قسمت هایی از ترجمه بود که مترجم به علت مغایرت با فرهنگ ما سعی در سانسور یا گزینش داشت ... این سانسور البته که به روند داستان خدشه ای وارد نمیکرد ولی حس خوبی رو به مخاطب نمیداد و گاهی در موارد اندک موحب سردرگمی مخاطب میشد.
سينا
کتاب خوبیه منم بچگی خیلی منزوی بودم و البته الانم هستم . منزوی ها خیلی تخیل گرا هستن
علاقه بند
جالبه چه نظرات متفاوتی درمورد این کتاب هست. یکی از دوستان چقدر درست گفته بود اگه درون گرا هستین این کتاب رو بخونید . منو که جذب کرد.
mohadeseh
مهمترین نقطهی قوت کتاب شخصیت پردازی چارلی هست. از ابتدا با روحیات و احساسهای شخصی و درونی شخصیت اول درگیر میشید و همین برای ادامه داستان خواننده رو جذب میکنه ولی در کل روایت و وقایع جذابی نداره
ترجمه هم خیلی روان نیست
رمانها و داستانهای خیلی بهتری هست که میتونید جای این کتاب بخونید 😊
nasim
باعرض معذرت مزخرفترین کتابی که خوندم
Shirin Rassam
واقعا کتاب خوبیه. حس خوب نوجوونی و احساساتی که هر کدوم از ما ممکنه تجربش کرده باشیم.. از بهترین های منه. فیلمش رو هم پیشنهاد میکنم.
Dentist
گفته میشه این کتاب نسخه ی مدرن ناطور دشت محسوب میشه. داستان درمورد پسر پونزده ساله ای به نام چارلی ه که توی ارتباط برقرار کردن با دیگران دچار مشکله. دچار مشکلات روحیه. مدام دچار احساسات متناقض میشه. هرگز از طرف دیگران محبت ندیده ولی در عین حال باهوش و با استعداده. یکی از دوستانش به تازگی خودکشی کرده و خاله ی محبوبش رو هم از دست داده. کتاب به سبک نامه نگاریه. نامه های چارلی برای یه فرد ناشناس که در حقیقت روزنوشت هاشو در بر میگیره. به مرور چارلی توی ارتباط با دیگران و جلب توجه و محبت اونا موفق تر عمل میکنه.
با اینکه توی بیان احساس یه نوجوون با اون شرایط روحی و سنی خیلی خوب عمل کرده بود و به شدت قابل درک و هم ذات پنداری بود،تقریبا تا اواخر کتاب خیلی برای من جذاب نبود. بطور کلی این سبک رو خیلی نمی پسندم. ناطوردشت هم هیچ وقت باب سلیقه ی من نبود. (بنظرم توصیف شخصیتش به کتاب "جایی که عاشق بودیم" شبیه تر بود) اما با خوندن اخرین قسمت کتاب و درک علت مشکلات روحی چارلی، نظرم تا حد زیادی درمورد کتاب تغییر کرد. اخرین بخش کتاب باعث شد حس خیلی بهتری نسبت به کتاب داشته باشم.
کتاب ترکیب کاملی از مشکلات بچه هایی به این سنه: ناتوانی از برقراری رابطه، الکل، مواد، همجنس گرایی، تجاوز، کودک آزاری، محبت ندیدن و درک نشدن از طرف خانواده و ...
امیررضا
📕به هر کسی نمیشه رمان رو بنظرم پیشنهاد داد چون ممکن دوست نداشته باشن و به نظرشون داستان صرفا غر زدنای یه نوجوون دبیرستانی باشه همونطور که خیلی ها این فکر و درباره ناطور دشت دارن.
🎈کل کتاب نامه های چارلی به دختری که هیچکدوم تقریبا همو نمیشناسن.چارلی بدلیل درونگرا و منزوی بودنش از جمع میترسه و همونطور که اول کتاب میخونیم از رفتن به دبیرستان احساس بدی بهش دست میده و از اونجایی که کسی و نداره باهاش بتونه حرف بزنه و اون طرف بهش گوش بده شروع میکنه وقایع و اتفاقاتی که براش میفته رو یادداشت میکنه و به شکل نامه به اون دختر میفرسته.
🎈اگر درونگرا هستین و تنهایی رو بیشتر ترجیح میدین به جمع و کسی رو ندارین که اونطور که باید باهاش درد و دل کنین کاملا میتونین چارلی رو درک کنین و از داستان لذت ببرین.
یه کتاب خوب برا کسایی که میخوان در مورد تنهایی و حس و حال و نوع زندگی یه نوجوون درونگرا بدونن.
و اصلا فکر نکنین که کتاب چون صرفا نامه های یک طرفه چارلیه باعث میشه حوصلتون سر بره. چون نویسنده تونسته با مهارتش کاری کنه که کتاب جذابیتش رو حفظ کنه.
~خلاصه که یه زندگی جالب و پیش رو دارین و میتونین از خوندنش لذت ببرین
سارا ایرانی
داستان بدی نیست. خیلی چیزها رو میشه درش پیدا کرد که آدمو به فکر میندازه. ترجمه هم بدک نیست ولی سانسورهای احمقانه ش، حقیقتا توهین به شعور خواننده س. حتی باعث سردرگمی و عوض شدن سیر داستانی شده. باعث تاسفه..
afsaneh_&_fatemeh
فاطمه نوشت✏
خوندن این کتابِ فوق العاده جذاب،لازمه دوستِ عزیز🌸
این کتاب،بابیانی ساده وقابلِ فهم،معنای عشق،دوستی وخونواده رونشون میده..
اینکه زندگی رووقتی بادیگران به اشتراک بذاری،راحت تروزیباترمیشه💛
اینکه یه رفیق میتونه چقدرزندگیت روتحت تاثیرقراربده،
یاخاطراتی ازکودکیت که توی ناخودآگاهت ثبت شدن وبدون خواست خودت،روی الانت تاثیرمیذارن..
بنظرم خوندن این کتاب،لازمه برای پدرومادرا..
که بتونن راحت تروبهتر،بچه هاشون رو درک کنن.
ولازمه برای همه ی آدما،تابفهمن که به تنهایی نمیشه هرکاری کردونیازه که توی این راه،باکسایی همراه بشی.
همونطوری که توکتاب گفته بود:"به این فکرکردم که همه ی این بچه های کوچیک،یه روزی میخوان بزرگ شن وهمه ی این بچه های کوچیک میخوان کارایی روانجام بدن که ماانجام میدیم.🐽
یه روزی،یکی رومی بوسنولی برای الان،سُرخوردن وسورتمه سواری براشون کافیه.فکرمیکنم خیلی عالی می بوداگه همیشه سورتمه سواری کافی بود،امانیست.."
نیست..
🌱🌺
رفیق،این کتاب وهدیه بده به خودت🐝
ازمن،گفتن بود..
..
Hera
داستان راجعبه پسریه که داره اتفاقات روزمرهش رو برای یک ناشناس تعریف میکنه و این اتفاقای روزمرهش از زبون پسره قشنگن. برای من خیلی داستان کشش داشت چون پسره تو ارتباط گرفتن با آدما خیلی شبیه خودم بود و حتی شاید من بدترم ولی میتونستم کامل درکش کنم وقتی همیشه همهی آدما رو از دور میدید و به سختی نزدیکشون میشد. ولی درکل قشنگه و روند یک سال بزرگ شدن پسره رو میخونید و آخرش یهو میفهمید که چقدر نسبت به اول کتاب بزرگ شده. ارزش وقت گذاشتن و حتی چندبار خوندن رو هم داره :) البته ناگفته نماند که سانسورهای زیادی هم شده بود و بهسختی میشد موقعیت سانسور شده رو فهمید و فکر کنم این تنها مشکل ترجمه بود که خب تقصیر مترجم نیست ولی انقدری نبود که آدم بخواد کلا از خوندن کتاب صرفنظر کنه. همینش هم غنیمته بعضی کتابها حتی ترجمه هم نمیشن...
YaC
کتاب خوبیه علی رغم ترجمه بد و سانسور قسمت های اصلی /:
book worm...
سانسور که خیلی نشده بود چیزهای اصلی که بایو رو ادم میفهمید
parham
بهترین رمانی که تا الان خوندم انقدر قشنگه که آدم هم گریه اش میگیره هم خنده
نرگس
میشه یکم درموردش توضیح بدین؟
a.m
👍
parham
آها ممنونم بنظر من همیشه یک داستان بهتر وجود داره
Eglantine
به درد سن ۱۳ تا ۱۸ سال میخوره. فضای کتاب، فضای زندگیه نوجوونهاست.برای بزرگسال نمیتونه کتاب جذابی باشه. خیلی هم سانسور شده.
دریا
کتاب اقتباس مدرنی از ناطور دشت بود,نمیشه گفت دو شخصیت این کتاب خیلی بهم شبیه بودن بیشتر به این خاطر که هردو نوجوان بودن و یکسری مشکلات مشابه طاشتن ولی به,طور کلی سانسور به نظرم به بدنه کتاب اسیب زده بود,بعضی از بخش ها حذف شده بود و تو ی باره میدیدی که چارلی داره از اثر همون اتفاقات حرف میزنه که تو روال داستان حذف شه,پایان داستان منو گیج کرد,اینکه چه خاطراتی از خاله هلن به یاد اورده شده که اون همیشه داشت ازش فرار میکرد؟ من فقط متوجه شدم که خاله هلن برای خرید هدیه برای چارلی رفته و مرده و همین ضربه سختی واسه چارلی بوده اما اخر کتاب چارلی اشاره های دیگه ایی به یاداوریش میکنه ولی من دقیقا نفهمیدم چی یادش اومده! از مزیت های این کتاب هم میشه گفت که نامه ها خیلی دوستانه و نزدیک بودن طوری که من حس میکردم حقیقتا فردی به اسم چارلی واسهم داستان مینویسه و اینکه شخصیت چارلی و مشکلات افسردگی و گسست زمانی که دچارش بوده خیلی درست توصیف شده طوریه که مخاطب هم به نوعی با نگاه چارلی تو هاله ایی از مه و خاطرات فرو میره و دلش میخواد تو زمان حالش باشه و ببینه با دوستانش خوشه....
shamim
من نتونستم باهاش ارتباط بگیرم
هیچ نقطه ی اوج و هیجانی نداشت که وادارم کنه تمومش کنم
Black Jack
بهت پیشنهاد میکنم فیلمشو ببینی. با فیلم میشه خیلی راحت تر ارتباط گرفت. من تقریبا یه سال پیش دیدم.فیلم نسبتا خوبیه
اسم فیلم: The Perks of Being a Wallflower
یا : مزایای سر به زیر بودن
لینک دانلود بدون سانسور:
http://5f8u2z8mn5qjqvfdxs59z5g6aw8djt.w0kriscaz3hcff0sb26887827rxg7ib99m7xk9x9ikr3qil7ax59bjhogl.xyz/Film/New-Server/Reup/The.Perks.of.Being.a.Wallflower.2012.720p.Ganoo.Film2Media.mkv با عشق♥😊
Aa
بخاطر سانسور داستان کتاب بعضی جاها گنگه، بخصوص بخش آخر کتاب و اتفاقی که با خاله هلن اتفاق افتاده بود، البته میشه یجورایی حدس زد، اما گنگ بود.
جالبه که دوره دبیرستان تو بیشتر جاهای دنیا بدترین دوره زندگی خیلی از آدمهاست و خیلی ها دوست دارند ازش رد بشن.
هان
برای من که بهترین دوران زندگیم بود
کتاب باز
باهاتون مخالفم. دبیرستان فوق العاده اس، ولی خیلی خشنه. اگه بلد باشی که چجوری ازش لذت ببری و اگه چندتا رفیق پایه داشته باشی، میشه بهترین سالهای زندگیت
mohajer
رمان قشنگی بود لذت بردم
Mostapha
در معرفی کتاب به جای نامه نگاری بین دو دوست شاید بهتر ه عنوان کنید نامه های یکطرفه از سوی شخصیت اصلی به فردی ناشناس؛ چیزی بیشتر شبیه به نگارش شکلی از دفتر خاطرات. کمی "در جاده" کمی "ناطور دشت" کمی "من قاتل سریالی نیستم" کمی "خانه گرد" و ... ملغمه ای تاحدی جذاب بدون خط اصلی قصه. یه جور مانیفست که از زبون چندنفر شکل گرفته و یکی داره مجموعش رو در قالب تعدادی نامه کوتاه به خورد مخاطب میده.
chocolate
عالی ازش خوندن داره
محمد جواد
اره فیلمش خوده داستانه
کاربر ۱۰۳۸۹۵۲
فیلمشم خوبه
رها
با وجود سانسور شدنش(اونم واقعا میشه حدس زد که چی به چیه) کتاب خوندنی و دوست داشتنی ایه!
شقايق بانو
اومدیم کتاب بخونیم همش سانسور خوندیم که
فرزانه عباسی
این کتاب کتاب مرود علاقه ی منه .جالبه داشتم نظرات رو میخوندم خیلی ازش راضی نبودن ولی من عااااشق این کتاب و فیلمشم به نظرم فوق العاده است.البته پیشنهاد میکنم اول فیلمشو ببینیم بعد کتابشو بخونین ارتباط گرفتن اینجوری راحت تر میشه
عباس علی یراگدیاد
کتابش واقعا عالی بود . من شخصیت پاتریک رو خیلی دوست داشتم
عباس علی
پاتریک عالیییییییی
saman sam
شاید واسه یه نوجوان جذاب باشه ولی واسه من فاجعه بود....کتابی به شدت ضعیف و معمولی👎🏼
حجم
۱۹۵٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۲۲۷ صفحه
حجم
۱۹۵٫۵ کیلوبایت
سال انتشار
۱۳۹۵
تعداد صفحهها
۲۲۷ صفحه
قیمت:
۵۹,۰۰۰
۱۷,۷۰۰۷۰%
تومان