نظرات کاربران درباره کتاب صداهایی از چرنوبیل

به نظرم یکی از بهترین کتابی هست که تا به حال خوندم، انفجار هسته ای از زبان مردم اونجا، از زبان اونایی که درک کردن و تغییراتو حس کردن، اینکه هر فردی اونچه که دیده و اتفاقاتی که برای خودش و اطرافیان افتاده رو می گه جذابش کرده،🌟🌟🌟🌟🌟

این کتاب یکی از تکان دهنده ترین کتاب هایی بود که خوندم.ترجمه کتاب بسیار عالی.متن کتاب بسیار عالی

بسیار تاثیرگذار وعجیب بود انگار دقیقا در همون مکان هستی بهترین کتابی که میشه درباره رادیو اکتیو گفت داستان پر از فداکاری بود از عشق و فداکاری زنی گفته، که باردار بوده ولی بخاطر عشق حاضر نبود همسرش را رها کند آخرش فرزند مرده به دنیا می آورد که خاکستر فرزندش را به او می‌دهند.سربازانی که به منطقه چرنوبیل رفته بودند آنجا بسیار سخت تر از جنگ در افغانستان می‌دانستند.افرادی که بعد از فرار از کشور خودشون قرقیزستان و تاجیکستان و... به این منطقه اومده بودند رو توضیح میده که در منطقه پر از خطر چرنوبیل با آن همه مواد رادیو اکتیو ولی باز هم میشه با امنیت در آن منطقه خالی از سکنه زندگی کرد. سربازانی که داوطلبانه به این منطقه رفتند و بعد مشکلاتی برای خود و خانواده شأن به وجود آمد و بسیاری از خانواده های این سربازان آنها را ترک کردند.اگر اطلاعات زیادی درباره چرنوبیل ندارید بهترین کتابی که میشه درباره چرنوبیل خوند و آشنایی پیدا کرد و بهترین ترجمه همین کتاب هست خییییلی ارزش خوندن داره👌🤩

کتاب بسیار خوبی است اما بهتره قبل خوندن این کتاب مینی سریال چرنوبیل رو ببینید یا راجع به این حادثه مطالبی رو بخونید تا بهتر درکش کنید از ترجمه کتاب خیلی راضی نبودم،اگر ترجمه های دیگرو مطالعه کنید فکر میکنم بهتر باشه

مینی سریال چرنوبیل رو دیدم و پیشنهادش میکنم به دوستان..مشتاقم کتاب درباره ش بخونم حتما..

کتابیست با سخنانی عجیب که از دل مردم است. سختی ها حس می شوند ... من درباره چرنوبیل با تحقیق ویدئویی ساختم همیشه برام عجیب بوده اون اتفاق با خوندن کتاب بیشتر به فکر رفتم.

کاش کتاب جنگ چهره زنانه نداردم میذاشتن

خیلی کتاب تاثیرگذاری بود واقعا مترجم عالی کار کرده بودن ممنون از طاقچه

داستان مردمیه که هر کدوم به نوعی بعد از حادثه ی چرنوبیل زندگیشون تحت تاثیر قرار گرفته . . . روایاتی تکان دهنده که عمق فاجعه رو به نمایش میزاره . . . توصیه میکنم قبل از خوندن این کتاب ، مینی سریال "چرنوبیل" رو ببینین تا یه دید کلی از حادثه پیدا کنین. به نظرم وقتی خوندن کتاب رو شروع می کنین همون سوالی رو از خودتون بپرسین که لگاسوف می پرسه : بهای دروغ گفتن چیه؟!

با نیایش چرنوبیل متفاوت هست؟؟

خیلی عااالــــی بشدت تحت تاثیر قرار گرفتم حادثه خیلی سخت و دردناکی بود

قبلا سریالشو دیده بودم برخلاف تصورم عالی بود کتابش مکمل سریاله.از زبون اهالی اونجا شرح میده اتفاقاتشو. تا بحال همچین شرح واقعه بینظیری ندیده بودم با قلمی بسیار عالی! کاملا حس میکردم خودم اونجا توی اون مزارع کنارشونم و عمق فاجعه و تشعات اتمی رو لمس میکردم خیلی تاثیرگذار بود.توی طول روز مدام جو اونجا از سرم نمیرفت. ته دنیا که میگن همونجا بوده...عمق غم و درد.کتابو نمیتونستم زمین بزارم با وجودیکه تهش قرار نبود اتفاق خاصی بیفته

الان که این نظر رو مینویسم، هفتاد درصد کتاب رو مطالعه کردم. خیلی پراکنده و غیرمنسجم نوشته شده. غیر از ترجمه که چنگی به دل نمیزنه، متن خود کتاب درهم برهم هست. اصلا روان نیست. یهو میبینم یه صفحه یا پاراگراف خوندم ولی چیزی دستگیرم نشده. این کتاب جزو کتاب هایی هست که من قبلا تا اوایلش رو خونده و نیمه کاره رهاش کرده بودم. بله در رابطه با رفع مسئولیت اجتماعی و به لحاظ یک کار انسانی، نوشتن از اون رخداد عجیب و تکان دهنده قابل ستایش هست ولی بیشتر از اون تعریف و تمجیدها دیگه به نظرم بی انصافی و اغراق آمیزه و این نشون میده که باید در انتخاب کتاب برای مطالعه بیشتر دقت کنم و اسیر تبلیغات جنجالی و سروصداها نباشم و درضمن گرفتن نوبل هم حتی گولم نزنه! نظرم بعده اتمام کتاب: بخش نامه های کودکان خیلی غم انگیز تاثیرگذار بود 😔 و فصل آخر که ایکاش کل کتاب به انسجام این فصل بود، قوی، واضح و اثرگذار

خانه عفاف؟!!! عجب ترجمه ای