نظرات کاربران درباره کتاب درباره معنی زندگی

اصلا ترجمه جالبی نداره،انگار که از نرم افزارهای ترجمه کننده خودکار استفاده شده.نامفهوم و بدون جذابیت

این کتاب واقعا موضوع خیلی خوبی رو دنبال میکرد و من ازش لذت بردم 👍🏻 راجب ترجمه هم که یکی از دوستان مطرح کردن باید بگم براساس تجربه کم بنده ، تجربه بدی نبود و خوب بود و مشکلی نداشت . حالا جدا از بحث ترجمه من بهتون پیشنهاد میکنم این کتاب رو بخونید ، چون به نظر من دیدگاه جالبی رو نسبت به موضوعات مهمی که در زندگی داریم میتونه بهمون بده یا حتی تکمیلشون کنه .

درود اصلا توصیه نمیکنم بی محتواترین و بد ترجمه ترین کتاب عمرم بود که خوندم وقتمو حروم کردم محتوا واقعا در حدی بود که انگار یک شخص آهن پرست و بیسواد بود نوشته بودش که حتی خودش هم معنی اسم‌کتاب رو هم واقعا نفهمیده چه برسه درک کرده باشه یا در موردش بنویسه و ۹۰٪ متن کتاب نظر افراد عادی ای بود که حتی خیلی فوری و بین کارو زندگیشون جواب چهارتا سوال رو دادنو فرستادن در حدی که حتی مطمین میشین ک این افراد در طول عمرشون لحظه ای هم به این موضوع و حتی کمتر از این فکر نکردن.جز اینکه فقط مثل کبک سرشون تو برف بوده توی این موضوع و فقط دارن امورات زندگیشونو میگذرونن یا مثل بوقلمون بدو بدو دنبال کارشون اینطرف اونطرف میدون و وقتی واسه لحظه ای فکر کردن به این موضوع نداشتن. بهرحال حتی امتحانش هم نکنین بنظرم. بدرود