نظرات کاربران درباره کتاب سوء برداشت

داستان بسیار خوب و ترجمه خوب ، برای مطالعه کاملا قانع کننده هست؛ (هرچند شخصا ترجمه آل احمد به همراه توضیحات و نظرات شخصیش دوست داشتم، با صرف نظر از ایرادهای تایپی واضح در مقدمه) بنظر من فلسفه و دیدگاه زندگی هیچکدام شخصیت‌ها کاملا مبتنی بر Existentialism و یا پوچ گرایی نیست. مادر شخصی کاملا پوچ‌گرا نیست هرچقدر ظاهراً خود را به آن بچسباند. محبت نهان او به دخترش باعث تکرار قتل شده و وقتی محبت پنهان به پسرش آشکار شد، غم و اندوه او را کشت؛ نه پوچ‌گرایی. پس نمیتوان نقدهای این‌چنینی را راحت باور کرد :) خواهر هم رویای پوچی دارد (آنور آبها که ویوی خوب دارد و فلان و فلان) و به آن نمیرسد و اگر هم برسد فرقی ندارد، خواهری که شخصیتی Psychopath است و مطمئنا پایش هرجا برسد میکشد و با بیزاری و عقده هایش حسابی حال خواهد کرد و البته اینکه گفته شد سن او بیست سال است برای ما غیرواقعی تر شده، شاید باید کمی سنش پیرتر میشد :)

سوء برداشت گندم باعث هدر روی محصول میشود.