نظرات درباره کتاب سلطه بخت و نقد و بررسی خوانندگان | طاقچه
تصویر جلد کتاب سلطه بخت

نظرات کاربران درباره کتاب سلطه بخت

امتیاز:
۲.۶از ۲۲ رأی
۲٫۶
(۲۲)
بهزاد اشرف گنجوی
این کتاب در سال ۲۰۰۸ نوشته شده، قبل از این هم نسیم نیکلاس طالب کتاب‌های فریفته تصادف و قوی سیاه رو در همین زمینه و با همین مضامین منتشر کرده بود. با اینحال این کتاب یکی از بهترین‌ کتاب‌ها در زمینه درک و فهم نقش بخت و شانس در زندگی‌های ما، هست. این کتاب رو علاوه بر میلکان، آریانا قلم هم با ترجمه آقای محجوب منتشر کرده که با همین قطع رقعی، صد صفحه حجیم‌تر هست! یعنی میلکان در حدود ۲۵۰ صفحه و آریانا قلم حدود ۳۵۰ صفحه! رفتم دیدم اون نسخه صفحاتی داره که فقط عنوان فصل روش نوشته شده و پشت و روش خالی از مطلبه. یعنی نگران خلاصه و حذف شدن مطالب در این نسخه نباشید! ترجمه این نسخه به نظرم خوب نیست. مثلاً مطلب مونتی‌هال جوری ترجمه شده که واقعاً فهمیدنش سخت شده برای خواننده. از طرفی آای محجوب هم کمی پیچیده و با نثر فارسی فاخر ترجمه می‌کنن که احتمالأ اون نسخه آریاناقلم هم خوندنش چندان راحت نباشه! بهرحال این کتاب رو بخونید، یکی از بهترین‌ها در این زمینه هست و مطمئنا روی نگرش شما به اتفاقات دنیا تاثیر مثبت خواهد گذاشت. دکتر اذرخش مکری عزیز هم که بسیار این کتاب رو توصیه کردند. موفق باشید 🌹❤️🙏🏽
رایومند
ب نسبت ترجمه هایی ک برای کتابهای مختلف در بازار کتاب ایران وجود داره. ترجمه کتاب حرف نداره! در مورد خود کتاب هم باید بگم «عالی». بسیار لذت بردم. کتاب رو نتونستم زمین بذارم.
امید اسفندیاری
بالاخره جناب با کدوم ترجمه این کتاب رو بخونم لطفا معرفی کنید ممنون
Mahboube
واقعا ممنون بابت وقتی که گذاشتید و خصوصا ترجمه ها رو مقایسه کردید.
F.Alipour
کتاب شروع مفید و خوبی دارد اما در ادامه، محتوا آنچه که بر اساس نام کتاب و مقدمه برداشت می‌شود نیست
زهرا درخشنده
نویسنده ما رو همراه خودش ب ابتدای داستان آمار می‌بره... لذت کشف آمار رو بهمون میچشونه و با زبانی ساده و طنز ما رو با چیستی آمار آشنا می‌کنه. و آمار رو ب زندگی روزمره میاره. فوق العاده لذت بردم از خوندنش. کتاب رو ک دست گرفتم نتونستم زمین بذارم. ترجمه ی فوق العاده ای داره. مترجم آشناست با مفاهیم ریاضی و آمار. نسبت ب ترجمه های ک از کتابهای متفاوت در بازار کتاب ایران منتشر میشه ی سر و گردن بالاتره. ممنونتم مینا صفری عزیز.
مریم عبداللهی
کتاب بی وسر وته است وانگار فرمول ها را توضیح می‌دهد با آنچه فکر میکردم فرق می‌کند حیفه پول

حجم

۴۳۹٫۰ کیلوبایت

سال انتشار

۱۴۰۱

تعداد صفحه‌ها

۲۷۲ صفحه

حجم

۴۳۹٫۰ کیلوبایت

سال انتشار

۱۴۰۱

تعداد صفحه‌ها

۲۷۲ صفحه

قیمت:
۵۹,۰۰۰
۱۷,۷۰۰
۷۰%
تومان