نظرات کاربران درباره کتاب من او را دوست داشتم

نسخه چاپی رو خوندم ،انتشارات قطره، ترجمه الهام دارچینیان. از خوندنش لذت بردم. "باید یک بار بخاطر همه چیز گریه کرد، انقدر که اشک ها خشک شوند، باید این تن اندوهگین را چلاند و بعد دفتر زندگی را ورق زد؛به چیز دیگری فکر کرد؛باید پاها را حرکت داد و همه چیز را از نو شروع کرد." از متن کتاب

زنی که همسرش بهش خیانت کرده و اون و دوتا دخترشو ترک کرده. حالا پدرشوهرش چند روزی رو باهاش میگذرونه و تلاش میکنه تسکینش بده.البته، با تعریف ماجرای عاشقانه ی زندگی خودش! کتاب دلنشین و زیباییه. بعضا ریتم کند و یکنواختی پیدا میکنه. اما همچنان حس خوبی رو منتقل میکنه. قسمت هایی از کتاب: - به خودم گفتم:« بجنب، یک بار برای همیشه از ته دل گریه کن. بعد اشک هایت را خشک کن، دستمالت را کنار بگذار،هیکل بزرگ ماتم زده ات را تکانی بده و تمامش کن. به چیز دیگری فکر کن. راه بیفت و همه چیز را از نو شروع کن» - چقدر زمان لازم است تا بوی کسی را که دوست داریم از یاد ببریم؟ چقدر باید بگذرد تا دیگر دوستش نداشته باشیم؟ - بعضی آدم ها شجاعند و بعضی با هر چیزی کنار می آیند. و چه کاری راحت تر از کنار آمدن.. - زندگی، حتی وقتی انکارش میکنی، حتی وقتی به آن بی اعتنایی، حتی وقتی از قبولش سر باز میزنی، از تو قوی تر است.

17- نسخه ی چاپی رو ( از مترجم دیگری) خوندم. خوب بود.

کتاب داستان خاصی نداره فقط از لابلای حرفاشون جمله های قشنگی میشه پیدا کرد

من نسخه ی چاپی رو خوندم کتاب من اورا دوست داشتم فوق العادس برخوردهای متفاوتی رو برای انسان ها وقتی طلاق عاطفی رخ میده و نتایج اون رو بررسی میکنه که تو زندگی هر انسانی پیش میاد و از همه مهمتر نگاه های دیگران به این قضیس و اینکه نویسنده قضاوت نکرده انسان هارو!! بی نظیر بود.

همدردی پدرشوهر با عروسش خوب بود ولی در کل داستانش معمولی بود

این جمله رو توذهنم از این کتاب نگه خواهم داشت که گفت یک رنج بزرگ بهتر از رنج های کوچک زیاد است.

خیلی عالیه

دوسش دارم❤

منم!!

کتاب خیلی متوسطی بود، اثر چندانی هم از روان شناسی نداشت بیشتر خاطره گویی بود، مثل بقیه اثر های این نویسنده.

به نظر من کتاب خوبیه. مطالب عمیق روانشناسی درونش داره. داستانش پایانی ندارد ولی زیبا درون آدمها را کند و کاو میکنه.

این داستان در مورد خیانت و عشق در دو برهه زمانی بود ولی ریتم کندی داشت ترجمه خوبی هم نداشت و داستان ناقص تمام شد آخرش چی شد گفتن خاطره عشق و خیانت پدر شوهر چه فایده ای برای عروسش داشت من که اصلا خوشم نیامد

واقعا بی نظیر بود خیلی کتاب خوبیه

دوست داشتم

اون طور که تعریفش رو میکردن جالب نبود.

... منکه نفهمیدم بالاخره کتاب چی گفت😐😐😕

من که دوستش نداشتم. نمره متوسطی می گیره. خلاقانه نیس و خیلی کند وبدون هیجان پیش میره

یه کتاب عاشقانه ی غمگینِ آروم که ریتم کندی داره، اما من دوستش داشتم... دلنشین بود

کتاب بسیار زیبا و خواندنی است

متاسفانه ترجمه خوبی نداره

با فرهنگ ما هیچ تناسبی ندارد و به نظر من خواندن این کتاب اتلاف وقت است

خیلی زیبا بود ....

حرف های بین پدرشوهر و عروسی که شوهرش ترکش کرده و ماجرای زنی که پدرشوهرش دوسش داشت

خیلیییی قشنگ بود. احساسات یک مرد میانسال رو میگه.. عالللللیییی

این کتاب به صدت مناسب حال امروز من بود و پی یر خیلی کمکم کرد فکر کنم بدونم باید چیکار کنم ❤️ممنون از طاقچه

بد نبود

از نظر من اصلا جذاب که هیچ، بلکه بسیار خسته‌کننده بود. با ترجمه‌ی واقعا ضعیف. کتابهای بهتری میشه خوند، وقتم تلف شد فقط.

من از این کتاب اصلا خوشم نیومد. احساس میکنم ناقص تموم شد. چی شد؟ پدر شوهر داشت کار اشتباه خودش توجیح میکرد یا خیانت پسرش رو ؟ داشت داستان خیانت خودش رو تعریف میکرد و از اینکه عشقش رو از دست داده بود ناراحت بود. خب این به چه درد عروسش میخورد؟

من عاشششق آنا گاوالدا هستم، بخخخصوص این کتابش که البته اولین کتابی هم بود که من از ایشون خوندم و کلا با همین کتاب باهاش آشنا شدم. کتاب هیجان آوری نیست، یه عاشقانه ی آروم و تلخ، که در طول خوندن کتاب، من مدااام صدای موسیقی میشنیدم، یه موسیقی ملایم، یه چنگ لطیف. خلاصه من بد عاشقش شدم. ولی به درد 20 و چند ساله ها نمیخوره به نظرم، بیشتر به درد افراد 30 به بالا میخوره.

کتاب خیلی خوب و تاثیر گذار ی بود.موضوع کتاب خیانته ک شاید هر کسی ی بار این مساله رو تو زندگیش تجربه کرده.زمانی ک شک و تردید و تلخی همه وجودتو پر می کنه.و این کتاب ب بررسی این واقعیت تلخ پرداخته.ترجمه کتاب خیلی خوب نیست ولی با این وجود بازم نمیشه کتابو زمین گذاشت.

از نظر من عالی بود.از خوندنش لذت بردم.آنا گاوالدا از نویسنده های محبوب منه و آثارش و با عشق میخونم.البته مترجم نقش بسیار مهمی ایفا میکنه.من این کتاب رو با ترجمه الهام دارچینیان خوندم.معرکه بود.

خوشحالم که کتاب رو تا انتها خوندم چونکه نیمه اول کتاب شدیدا کند و خسته کننده بود و ۲-۳ بار تصمیم گرفتم که ادامه ندم. از اواسط کتاب به بعد که پی یر شروع به تعریف خاطرات قدیمی خود میکنه داستان رنگ و بوی متفاوت و پر هیجان تری به خودش میگیره. در کل کتاب خوبی هست. ترجمه در چند مورد نامفهوم بود و نیاز به دقت بالاتر داشت ولی در کل کتاب روان و خوبی بود.

کل کتاب مکالمه ی 2تا خانومس با پدرشوهرش همییین وبسسس...اگه خیلی بی کارین و میخاین کتابیو از قلم ننداخته باشین بخونین در غیر این صورت ارزش ی بار خوندنم نداره

نخونده دوسش دارم:)

قسمتی از کتاب که دوس داشتم اشاره ش به قدرت زندگیه. اینکه حتی کسایی که بدترین شرایط رو تجربه کردن باز هم به زندگی برمیگردن و روال عادیش رو پی میگیرن. یه تایید کوچیک به این موضوع هم تو اونجایی از داستان هست که قهرمان قصه سرشو رو شونه پدرشوهرش گذاشته و گریه میکنه و در عین حال به روغنی که باید به ماکارونی بزنه فک میکنه. در کل با توجه به توضیحات طاقچه من انتظار داشتم بیشتر حرفا و ماجرای قهرمان قصه باشه، اما بیشترش در مورد پدرشوهرش بود.

صفحات اولی حوصله مو سر میبرد ولی بعد دیگه نتونستم کنار بذارمش. در کل خوب بود.

حوصله میخاد خوندنش☺️

"عشق می تواند خوشبختی آفرین و اسرارآمیز و در عین حال دردآور و صدمه زننده باشد" خیلی خوب براش کمه ...

سلام کسی میدونه چجوری باید کتاب رو بعد از خرید و دانلود به حافظه گوشی منتقل کرد؟و با پی دی اف خوان بازش کرد؟اخه ممکنه اپلیکیشن پاک شه..بنابراین کتابارو چطور نگه داریم؟

جالب زیبا عالی کلا خووووف

نخونده دوسش دارم😍 فقط چند تیکه ازش رو توی تلگرام خوندم

من میخواستم بدونم میشه خود کتاب رو پستی خرید؟؟ چون من توی شهرستان زندگی میکنم و اینجا کتابخونه درست حسابی نداره

کتاب خوبی فود ی جاهایی مجبوری ی جمله رو چند بار بخونی تا مفهومشو بفهمی من ک دوسش داشتم

کتاب خوب و قابل تاملی بپد

کتاب قشنگیه من ک دوسش داشتم!

ترجمه خیلی بدی داره

کتاب راجع به عشقه. به این سوال پاسخ میده که آیا به خاطر عشق باید از خانواده گذشت یا نه

نسبتا ًخوب بود تقریبا تمام کتاب گفتگوی دونفرس که گاهی خسته کننده میشه، ترجمش هم روان نبود.

تلخ مثل مسکن خوبه تو ایران مهریه هست مگه نه صغیر و کبیر این مردا رو نمیشد جمع کرد🙄😒😏