نظرات کاربران درباره کتاب نظریه دلبستگی و زوج درمانی

درمورد ترجمه کتاب یک چیزی که واقعا عجیب و آزاردهنده بود، ترجمه سانسورگونه واژه "جنسی" بود. واقعا توهین به شعور مخاطبیه که یک انسان بالغه. این واژه، "خوب زندگی" ترجمه شده. همینقدر نافهوم و مضحک. مثلا جایی نوشته شده "والدی که از نظر جسمی و خوب زندگی آزارگر است."!!!! یا "رابطه خوب زندگی" !