نظرات کاربران درباره کتاب چهل طوطی

این کتاب شامل چند تا داستان مختلف میشد و چیزی که خیلی اذیتم کرد این بود که نویسنده میخواست مدام نشون بده که زن ها حیله گرن و نباید فریبشون رو خورد! نخونیدشم چیزی و از دست ندادید

سلام. انگیزه‌ی اصلی من از شروع این کتاب دیدن همزمان اسم سیمین و جلال به عنوان مترجم بود. یه کار مشترک از دو نویسنده‌ی مورد علاقه‌م. و همونطور که توی مقدمه هم اشاره شده، کتاب به بیان داستان‌ها و حکایت‌هایی از فرهنگ هند میپردازه. اونهم با محوریت مکر زنان. واقعیتش من تا نصفش رو که خوندم دیگه بیشتر نتونستم ادامه بدم. و حکایات واقعا به نظرم جالب نیومدن. یه جور داد و ستد عاطفی مبتنی بر ثروت بین افراد رو داشتن. با این حال خوندن این کتاب برای آشنایی با فرهنگ این کشور میتونه خوب باشه. با اینحال باید اشاره کنم مقدمه‌ی این کتاب که نوشته‌ی جلال‌ه واقعا قشنگ بود.