سیمین نازنین ما از این کاتگوری و از این قصهها و نظائر آنها باید بیرون برویم. فرهنگ است که زمینهٔ زندگی است. و آن را میشود همهجا برد. فرهنگ ما آدمهای بهدردبخورْ مسافر هم داشته است که به جای چسناله همراه قالتاقهای سلطان محمود میرفتند به سومنات و به جای غارت زمرد و یاقوت صفر را میآوردند به ریاضیات دنیا تحویل میدادند. آن صفر علوم و شعور انسانی را قوی کرد اما اثری از یاقوت و زمردها نمانده است.