"هرگز نمیتوانیم نیاز خود به توسعه و رهاسازی خویشتن را انکار کنیم". (۶۲) نیاز ما به مرزشکنی حذفشدنی نیست، و هولدرلین این حسرت توسعه را برای رسیدن به هدفی که همواره در خارج از دسترس ما قرار دارد بهخوبی بیان میکند: "هیچ عمل و اندیشهای هرگز تا جایی که آرزو دارید نمیرود. شکوه انسان در این است که هرگز راضی نمیشود". (۶۳) تلاش برای رستگاری همواره تا ابد بهتعویق میافتد، و "کشاکش" میان ما و دنیا ادامه مییابد و تنها در چشماندازی ابدی پایان مییابد.