میابه میوکی
بیوگرافی میابه میوکی
میابه میوکی (Miyuki Miyabe) متولد ۲۳ دسامبر ۱۹۶۰ و نویسندهای ژاپنی در سبکهای مختلف داستانی است که جوایز ادبی متعددی دریافت کرده است. آثار او بهطور گستردهای برای فیلم، تلویزیون، مانگا و بازیهای ویدئویی اقتباس شده و به بیش از ۱۲ زبان ترجمه شدهاند. این نویسنده در توکیو به دنیا آمد و پس از تحصیل در دبیرستان سومیداگاوا و گذراندن دورهای آموزشی در رشتهی تجارت، در دفتری حقوقی مشغول به کار شد. نوشتن رمان را از ۲۳سالگی آغاز کرد. در سال ۱۹۸۷ با رمان همسایهی ما یک مجرم است، به دنیای ادبیات وارد شد و جایزهی نویسندگان تازهکار و جایزهی انجمن نویسندگان معمای ژاپن را از آن خود کرد. از آثار مهم او میتوان به رمان تمام آنچه ارزش داشت (Kasha) اشاره کرد که داستان بازرس پلیسی در توکیو را دنبال میکند. دیگر آثار برجستهی او شامل دلیل (Riyū) و آتش متقاطع (Crossfire) هستند که هر دو مورد توجه قرار گرفته و از آنها فیلم اقتباس شده است. میابه میوکی رمانهایی در سبکهای مختلف ازجمله علمی - تخیلی، معمایی، تاریخی، اجتماعی و برای جوانان نوشته است. او در خارج از ژاپن بیشتر بهخاطر آثار جنایی و فانتزیاش شناخته میشود. سبک نوشتاری او اغلب بر جامعه و تأثیر مصرفگرایی بر روابط خانوادگی و اجتماعی تمرکز داشته و آثارش بهویژه بر ادبیات معمایی زنان و داستانهای فانتزی تأثیرگذار بوده است. نویسندهای در سایت ebsco.com نوشته میابه میوکی، نویسندهی برجسته ژاپنی در حوزهی داستانهای جنایی، در جهان انگلیسیزبان بهخاطر رمانهای جنایی روانشناسانه و پرتنش خود شناخته شده است؛ آثاری که به موضوعاتی همچون سرقت هویت، فشارهای اجتماعی و پیامدهای خشونت خارج از چارچوب قانونی میپردازند. آثار او اغلب حول محور زنانی جوان در ژاپن میچرخد که در واکنش به جامعهای سختگیر و بیرحم دست به جرم میزنند. از مهمترین آثار این نویسنده میتوان به مجموعهی کارآگاهی چیکاکو ایشیزو اشاره کرد که رویههای واقعی پلیسی را با عناصر روانشناختی و نقد اجتماعی ترکیب کرده است.
میابه میوکی در سال ۲۰۰۱ میلادی جایزهی جایزه شیبا روتارو (5th Shiba Ryotaro Prize) را برای نگارش کتاب استاد عروسک دریافت کرد. این نویسنده طی دوران فعالیت ادبی خود جوایز متعددی دریافت کرده است. او در سال ۱۹۹۲، جایزهی نویسندگان معمای ژاپن را برای بهترین رمان و جایزهی یوشیکاوا ایجی را برای نویسندگان تازهکار دریافت کرد. در سال ۱۹۹۳ جایزهی یاماموتو شوگورو به رمان «تمام آنچه ارزش داشت» اهدا شد و در سال ۱۹۹۷، جایزهی علمی - تخیلی ژاپن به کتاب «حادثهی گاموتئی» رسید. رمان دلیل (Riyū) به قلم او در سال ۱۹۹۸ موفق به کسب جایزهی انجمن داستانهای ماجراجویانه ژاپن شد و در سال ۱۹۹۹، جایزهی ناوکی به او تعلق گرفت. دیگر آثار برجستهی میابه میوکی نیز جایزه دریافت کردهاند.
