میان اینهمه شتاب، کمی کتاب، کلی شانس! 🎉 گردونه را بچرخان

کتاب صوتی دو مرد از بروکسل
۲۷۰,۰۰۰
قیمت:
۲۱۶,۰۰۰
تومان
معرفی کتاب صوتی دو مرد از بروکسل
کتاب صوتی دو مرد از بروکسل نوشته اریک امانوئل اشمیت، از خلال آشنایی یک نویسنده با پزشکی روستایی، فاصلهی میان شناختن رفتار آدمها و فهمیدن گذشتهی آنها را نشان میدهد. ساموئل هیمان برای اهالی چهرهای محترم است اما نزدیکانش نیز از زندگی درونی او چندان خبر ندارند. همراهی همیشگی او با سگی به نام آرگوس، پرسشهایی دربارهی محبت، تنهایی و خاطره پیش میکشد. ساناز سهرابی مترجم این کتاب صوتی است و انتشارات افراز این کتاب صوتی را با گویندگی وحید عالم منتشر کرده است. داستان، قضاوتهای اولیه دربارهی یک رابطهی نامعمول را در برابر تجربههایی قرار میدهد که دیگران از وجودشان بیخبرند.
درباره کتاب صوتی دو مرد از بروکسل
کتاب صوتی دو مرد از بروکسل نوشته اریک امانوئل اشمیت، رابطهی انسان و حیوان را به پرسشی دربارهی کرامت انسان و امکان شناخت دیگری پیوند میزند. راوی، نویسندهای است که در محیط روستایی هنو زندگی میکند و بهتدریج با ساموئل هیمان آشنا میشود. پزشک بازنشسته، زندگی منظمی دارد، به باغش رسیدگی میکند و ساعتهای زیادی را کنار سگش میگذراند. مردم به درستکاری او اعتماد دارند اما این اعتماد به معنای آگاهی از گذشتهاش نیست. اشمیت این فاصله را از طریق برخوردهای روزمره نشان داده است: سلامهای محتاطانه، گردش در طبیعت، دیدارهای خانگی و صحبتهایی که به مسائل شخصی نمیرسند. فضای داستان میان آرامش منظرههای روستایی و سنگینی حرفهای ناگفته حرکت میکند. توصیف شباهت رفتار مرد و حیوان نیز فقط برای تصویرسازی نیست؛ این توصیف، نزدیکی دو موجود را پیش چشم میآورد که اطرافیان معنای همراهیشان را بهدرستی نمیدانند. راوی نیز از این ناآگاهی مستثنا نیست و برداشتهایش بارها نیازمند بازبینی میشوند. شنونده با شخصیتی روبهرو میشود که هم موضوع مشاهده است و هم از دسترس توضیحهای آماده فاصله میگیرد.
کتاب صوتی دو مرد از بروکسل، در مسیر شناخت ساموئل، جای مهمی به میراندا، دختر او، داده است. میراندا میان محبت پدر و سکوت او گرفتار مانده است؛ پدری که برای فرزندش بسیار کرده اما دربارهی خودش کمتر سخن گفته است. حضور این شخصیت، مسئلهی داستان را از کنجکاوی دربارهی یک همسایه فراتر میبرد و به نیاز عاطفی فرزند برای شناخت پدر نزدیک میکند. گفتوگوها، عکسها و نوشتههای شخصی، تصویر اولیهی شخصیتها را تغییر میدهند. گذشتهی جنگ و آزار نازیها نیز در پس زندگی ظاهراً آرام ساموئل حضور دارد. اشمیت رنج را فقط در قالب خاطرهی حادثه نشان نمیدهد؛ اثر این تجربه بر اعتماد، ابراز محبت و رابطه با دیگران نیز دیده میشود. داستان همچنین میان وظیفهشناسی و گرمای عاطفی تفاوت میگذارد. یک انسان ممکن است مسئولانه رفتار کند اما نتواند احساسش را آشکار سازد. تجربهی شنیدن این روایت، همراهی با همین ابهام است: دیگران چه اندازه از زندگی یک انسان را میبینند و چه اندازه از قضاوتشان حاصل حدس است؟
خلاصه داستان دو مرد از بروکسل
هشدار: این پاراگراف بخشهایی از داستان را فاش میکند!
راوی کتاب صوتی دو مرد از بروکسل، در جریان گردشهایش با ساموئل هیمان و سگ او، آرگوس، برخورد میکند. آشنایی محتاطانهی آنها به دیدارهایی در خانه و صحبت دربارهی ادبیات میرسد اما پزشک همچنان گذشتهاش را پنهان نگه میدارد. او هر بار پس از ازدستدادن سگش، سگی از همان نژاد میگیرد و همان نام را برایش انتخاب میکند. این عادت برای اطرافیان عجیب است اما کسی دلیلش را نمیداند. میراندا نیز با وجود نزدیکی خانوادگی، پاسخ روشنی برای پرسشهایش دربارهی پدر ندارد. راوی در کنار او بهدنبال نشانههایی میرود که رفتار ساموئل را توضیح دهند. خاطرات پراکنده و روایت دیگران، این جستوجو را به گذشتهای دردناک پیوند میزنند؛ گذشتهای که فهم رابطهی پزشک با حیوانش بدون شناخت آن ممکن نیست.
چرا باید کتاب صوتی دو مرد از بروکسل را بشنویم؟
دلایل خواندن کتاب صوتی دو مرد از بروکسل را میتوان اینطور خلاصه کرد:
- داستان، تفاوت میان مشاهدهی رفتار دیگران و شناخت علتهای پنهان رفتارشان را نشان میدهد.
- رابطهی پدر و دختر، فرصتی برای اندیشیدن به پیامدهای سکوت در روابط نزدیک فراهم میکند.
- همراهی انسان و حیوان، بحث کرامت و پذیرفتهشدن را از دل تجربهی شخصیتها پیش میکشد.
شنیدن این کتاب صوتی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
کتاب صوتی دو مرد از بروکسل به این گروهها پیشنهاد میشود:
- علاقهمندان به داستانهای روانشناختی و معماهای زندگی شخصیتها.
- مخاطبان علاقهمند به تأثیر جنگ بر روابط انسانی.
- شنوندگانی که رابطهی انسان و حیوان یا فاصلهی عاطفی میان والدین و فرزندان دغدغهشان است.
بخشی از کتاب صوتی دو مرد از بروکسل
«در ابتدا من با آنها بیشتر برخورد داشتم تا اینکه رفتوآمد داشته باشم. ازآنجاکه عاشق گردشهای طولانی بودم، شنبهها و یکشنبهها همراه با سه سگ به دشت و صحرا پناه میبردم و اغلب شانس این را که با آنها برخورد کنم، داشتم.
آن اوایل ساموئل هیمان بهادای احترامی رسمی اکتفا میکرد، اما حیوان، خودش را صمیمیتر در ارتباط با حیوانهای من نشان میداد؛ بعد از پنج یا شش برخورد، چون برای تبادل چندین کلمه پافشاری میکردم، او برای یک گفتوگوی محتاطانه آمادگی پیدا کرده بود، گفتوگویی که یک ناشناس با ناشناسی دیگر پیش میکشد، بدون بهخطر انداختن کمترین جزئیات که نشان از یک رابطهٔ صمیمانه دهد.
وقتیکه بهخاطرخوشحالی آرگوس که با دیدن حیوانات من بالا و پایین میپرید، او خونگرمتر شد، فکر کردم که موفق شدم.
ولی وقتیکه در روستا همراه حیوانهایم نبودم، به او سلام میکردم، مرا بهیاد نمیآورد؛ رمزگشایی جهانیاش از حیوان به انسان بود، این حیوانهایم بودند که او بهخاطر میآورد و با آنها بود که دوست داشت رفتوآمد کند، من برایش حکم چهرهٔ مبهم و معلقی را داشتم که بر روی سه قلاده موج میزد. زمانی از این موضوع مطمئن شدم که یک روز که در حال تعمیرات زخمی شده بودم و قهوهچی مرا بلافاصله پیش پزشک قدیمی برد. وقتیکه ساموئل هیمان برای معاینه روی من خم شد، احساس کردم که او بیشتر بیماری را مورد خطاب قرار میداد تا مرا. من در یک بیماری حل میشدم که خودم بودم، که او بیشتر از روی لزوم اخلاقی به ناراحتی من توجه داشت تا از روی دوستی.»
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب صوتی دو مرد از بروکسل و شنیدن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب صوتی
| نام کتاب صوتی | دو مرد از بروکسل |
|---|---|
| موضوع | داستان کوتاه، داستان خارجی |
| نویسنده | اریکامانوئل اشمیت |
| مترجم | ساناز سهرابی |
| گوینده | وحید عالم |
| انتشارات | انتشارات افراز |
| فرمت کتاب صوتی | MP3 |
| حجم فایل کتاب صوتی | ۳۹۵.۶۷ مگابایت |
| مدتزمان | ۷ ساعت و ۱۰ دقیقه |
| قیمت کتاب صوتی | ۲۱۶۰۰۰ تومان |
| نسخۀ الکترونیکی | خرید کتاب الکترونیکی دو مرد از بروکسل |
نظر شما دربارهٔ این کتاب صوتی