دانلود و خرید کتاب صوتی آزارشان به مورچه هم نمی رسید (خلاصه کتاب)

کتاب صوتی آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید (خلاصه کتاب) نوشته‌ی اسلاونکا دراکولیچ با ترجمه‌ی یاسین قاسمی بجد تصویری نزدیک از محاکمه‌ی جنایتکاران جنگی یوگسلاوی سابق در دادگاه لاهه ارائه می‌دهد. این کتاب صوتی با گویندگی علیرضا کوه‌پیما منتشر شده و نشر جزیره کتاب آن را منتشر کرده است. نویسنده با رفت‌وآمد میان خاطرات شخصی، روایت‌های دادگاه و سرگذشت متهمان تلاش کرده است نشان دهد چگونه انسان‌های «عادی» در شرایط جنگ به عاملان جنایت‌های بزرگ تبدیل شده‌اند و دادگاه لاهه چه نقشی در مواجهه با حقیقت و مسئولیت جمعی دارد.

درباره کتاب آزارشان به مورچه هم نمی رسید (خلاصه کتاب)

کتاب صوتی آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید (خلاصه کتاب) مجموعه‌ای از روایت‌ها و تأملات اسلاونکا دراکولیچ درباره‌ی جنگ‌های یوگسلاوی سابق و محاکمه‌ی عاملان آن در دیوان کیفری بین‌المللی لاهه است. نویسنده که خود تجربه‌ی زیستن در فضای جنگ، فروپاشی یوگسلاوی و مهاجرت را داشته با نگاهی نزدیک به دادگاه‌ها می‌رود و از دل جلسات طولانی، بازجویی‌ها و شهادت‌ها می‌کوشد چهره‌ی انسانی و درعین‌حال هولناک متهمان را نشان دهد. در کتاب صوتی آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید (خلاصه کتاب) شنونده با فصل‌هایی روبه‌رو است که هرکدام بر یک پرونده یا چهره متمرکز شده‌اند؛ از این سؤال آغازین که «چرا لاهه؟» تا توصیف روزمره و خسته‌کننده‌ی روند دادرسی در فصل «عدالت خسته‌کننده است». سپس سرگذشت‌هایی مانند میلان لوار، شاهدی که به‌خاطر شهادت علیه همشهریانش در گوسپیچ منزوی و درنهایت کشته شد، یا محاکمه‌ی گروه گوسپیچ در دادگاه ریکا، نشان می‌دهد چگونه سکوت، ترس و منافع سیاسی حقیقت را به حاشیه رانده است. کتاب صوتی آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید (خلاصه کتاب) در فصل‌های بعدی به پرونده‌های تکان‌دهنده‌ی تجاوزهای سازمان‌یافته در فوچا، چهره‌ی ظاهراً آرام قاتلی مثل گوران یلیسیچ، محکومیت رادیسلاو کرستیچ به‌عنوان یکی از مسئولان نسل‌کشی سربرنیتسا و نقش اسلوبودان میلوشویچ، رادکو ملادیچ و رادوان کاراجیچ می‌پردازد. در پایان نیز با تمرکز بر بیلانا پلوشیچ و فصل «چرا به هیولاها نیاز داریم» پرسش اصلی کتاب را طرح کرده است: مرز میان «آدم معمولی» و «جنایتکار جنگی» کجاست و جامعه چه سهمی در عبور از این مرز دارد.

خلاصه کتاب آزارشان به مورچه هم نمی رسید (خلاصه کتاب)

کتاب صوتی آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید (خلاصه کتاب) به‌جای تمرکز بر میدان نبرد، شنونده را به درون سالن‌های دادگاه لاهه می‌برد؛ جایی که متهمان نسل‌کشی، پاکسازی قومی و تجاوز در برابر قضات، وکلا و شاهدان می‌نشینند. نویسنده با توصیف دقیق فضا، چهره‌ها و جزئیات جلسات نشان می‌دهد عدالت بین‌المللی چقدر کند، خسته‌کننده و درعین‌حال حیاتی است. در این کتاب صوتی سرگذشت افرادی مانند میلان لوار، سه متهم پرونده فوچا، گوران یلیسیچ، رادیسلاو کرستیچ، دراژن اردموویچ، اسلوبودان میلوشویچ، رادکو ملادیچ، رادوان کاراجیچ و بیلانا پلوشیچ روایت شده است. نویسنده می‌پرسد این افراد چگونه از همسایه، معلم، سرباز یا کارمند معمولی به عاملان قتل‌عام و شکنجه تبدیل شدند و جامعه‌ی اطرافشان چه نقشی در این فرایند داشته است. دغدغه‌ی اصلی کتاب فهم سازوکار شر در انسان‌های عادی و ضرورت روبه‌روشدن با حقیقت برای جلوگیری از تکرار آن است.

چرا باید کتاب آزارشان به مورچه هم نمی رسید (خلاصه کتاب) را بشنویم؟

شنیدن کتاب صوتی آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید (خلاصه کتاب) فرصتی است برای مواجهه‌ی نزدیک با این پرسش که چگونه جنگ و پروپاگاندا می‌تواند انسان‌های معمولی را به عاملان جنایت تبدیل کند. این کتاب صوتی هم روند واقعی دادگاه‌های لاهه را نشان می‌دهد و هم شنونده را به فکر درباره‌ی مسئولیت فردی، سکوت جمعی و نقش حافظه‌ی تاریخی در جلوگیری از تکرار خشونت و نسل‌کشی وامی‌دارد.

شنیدن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

شنیدن کتاب صوتی آزارشان به مورچه هم نمی‌رسید (خلاصه کتاب) به علاقه‌مندان تاریخ معاصر اروپا، مطالعات جنگ، حقوق بین‌الملل و عدالت انتقالی پیشنهاد می‌شود. همچنین به کسانی پیشنهاد می‌شود که درگیر پرسش‌هایی درباره‌ی ماهیت شر، مسئولیت فردی در نظام‌های خشونت‌محور و نقش دادگاه‌های بین‌المللی در مواجهه با جنایت‌های جمعی هستند.