دانلود و خرید کتاب صوتی دوباره فکر کن

کتاب صوتی دوباره فکر کن نوشته‌ی آدام گرانت با ترجمه‌ی گروه مترجمان و با گویندگی تایماز رضوانی منتشر شده است. استودیو نوار این کتاب صوتی را با همکاری نشر نوین و پس از خرید حق انحصاری ترجمه‌ی فارسی تولید کرده است. آدام گرانت که در حوزه‌ی روانشناسی سازمانی شناخته می‌شود در این کتاب صوتی به سراغ یک پرسش محوری رفته است: چرا انسان‌ها در دنیایی پر از تغییر، این‌قدر سخت نظرشان را عوض می‌کنند و چطور می‌توانند «تجدیدنظرکردن» را به یک مهارت روزمره تبدیل کنند. این کتاب صوتی با تکیه‌بر روایت‌های واقعی از آتش‌نشان‌ها، کارآفرین‌ها، سیاست‌مدارها، پزشک‌ها، دانشمندان و حتی پیش‌بینی‌کنندگان حرفه‌ای انتخابات نشان می‌دهد که چطور چسبیدن به باورهای قدیمی می‌تواند به قیمت جان، شغل، رابطه و آینده تمام شود. در عین‌حال نویسنده تلاش کرده است شنونده را از سطح مثال‌های فردی فراتر ببرد و به سطوح بین‌فردی و اجتماعی تجدید نظر برساند؛ از کلاس درس و محیط کار تا سیاست و رسانه. دوباره فکر کن شنونده را با مفاهیمی مثل تواضع فکری، سندروم متقلب، اثر دانینگ–کروگر، نقش «واعظ، دادستان، سیاستمدار و دانشمند» در ذهن و لذت اشتباه‌کردن آشنا می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه می‌توان به‌جای دفاع از باورهای کهنه، از کشف اشتباهات خود خوشحال شد.

درباره کتاب دوباره فکر کن

کتاب صوتی دوباره فکر کن با یک صحنه‌ی پرتنش آغاز می‌شود: گروهی آتش‌نشان چترباز در منگولچ مونتانا که در سال ۱۹۴۹ برای مهار آتش‌سوزی جنگل فرود می‌آیند و ناگهان می‌بینند آتش با سرعتی غیرقابل‌تصور به سمتشان می‌تازد. سرگروه، واگنر داج، در لحظه‌ای بحرانی تصمیمی می‌گیرد که برای بقیه دیوانه‌وار به نظر می‌رسد: آتش تازه‌ای جلوی پای خود روشن می‌کند و در «آتش فرار» می‌خوابد تا زنده بماند. بیشتر هم‌تیمی‌هایش که حاضر به تجدید نظر درباره‌ی غرایز و آموزش‌های خود نمی‌شوند جانشان را از دست می‌دهند. آدام گرانت از همین روایت استفاده کرده است تا نشان دهد ناتوانی در رهاکردن ابزارها، عادت‌ها و هویت‌های قدیمی چگونه می‌تواند مرگبار باشد؛ چه در کوهستان‌های کلرادو و چه در بازارهای مالی، ازدواج، شغل یا سیاست. در ادامه، نویسنده با مثال‌هایی از آزمون‌های چندگزینه‌ای، داستان قورباغه در آب جوش، پاندمی کرونا، نژادپرستی نظام‌مند، و تصمیم‌های اشتباه در سازمان جنگلداری آمریکا نشان داده است که «تجدیدنظر نکردن» فقط یک ضعف فکری نیست بلکه یک الگوی تکرارشونده‌ی انسانی است. کتاب صوتی دوباره فکر کن در چند بخش اصلی تنظیم شده است که هر کدام به سطحی از تجدید نظر می‌پردازند. در بخش اول که با عنوان تجدید نظر شخصی و فصل‌هایی مثل «یک واعظ، یک دادستان، یک سیاستمدار و یک دانشمند به ذهنتان قدم می‌گذارد» و «منتقد بیرون گود و متقلب» همراه است شنونده با نقش‌های ذهنی مختلف آشنا می‌شود؛ اینکه چطور گاهی در نقش واعظ از باورهای مقدس خود دفاع می‌کند، گاهی مثل دادستان به‌دنبال محکوم‌کردن دیگران است، گاهی شبیه سیاستمدار فقط به جلب حمایت فکر می‌کند و چطور می‌تواند به‌جای این سه، طرز فکر دانشمند را تمرین کند. در همین بخش، مفاهیمی مثل اثر دانینگ–کروگر، سندروم آنتون، سندروم متقلب، نقطه‌ی مطلوب اعتمادبه‌نفس و «فروتنی توأم با اعتمادبه‌نفس» با مثال‌هایی از مدیران، دانشجویان پزشکی، پرستارها و سیاست‌مداران ایسلندی توضیح داده شده است. در فصل «لذت اشتباه کردن» نیز گرانت با سرگذشت هنری موری، تد کاژینسکی، دنیل کانمن، ژان‌پیر بوگوم و کیست مورل نشان داده است که چگونه می‌توان از اشتباه‌بودن پیش‌بینی‌ها و باورها نه‌تنها نترسید بلکه از آن لذت برد و آن را سوخت یادگیری دانست. بخش‌های بعدی کتاب که در متن حاضر فقط به‌صورت کلی معرفی شده‌اند به تجدید نظر در روابط با دیگران و ساختن جوامع و سازمان‌های یادگیرنده می‌پردازند؛ از مناظره‌های سازنده و گفت‌وگو درباره‌ی موضوعات مناقشه‌برانگیز تا نقش معلم‌ها، مدیران و فرهنگ سازمانی در پرورش ذهن‌های انعطاف‌پذیر.

خلاصه کتاب دوباره فکر کن

هسته‌ی اصلی کتاب صوتی دوباره فکر کن حول این ایده می‌چرخد که در دنیایی با تغییرات شتابان، «توانایی دوباره فکر کردن» از خودِ «هوش» مهم‌تر است. آدام گرانت ابتدا نشان می‌دهد که چگونه انسان‌ها به‌طور طبیعی به ثبات رأی و قطعیت گرایش دارند: آتش‌نشان‌هایی که حاضر نیستند ابزارهای سنگین خود را رها کنند، مدیرانی که به مدل کسب‌وکار قدیمی می‌چسبند، سرمایه‌گذارانی که هشدارها را نادیده می‌گیرند، و شهروندانی که در حباب‌های اطلاعاتی و اتاق‌های پژواک رسانه‌ای فقط صداهای هم‌فکران خود را می‌شنوند. او توضیح داده است که چرا مغز، به‌خاطر «خساست ذهنی» و نیاز به احساس امنیت، ترجیح می‌دهد به باورهای قدیمی تکیه کند؛ حتی وقتی شواهد تازه خلاف آن را فریاد می‌زنند. در ادامه، نویسنده چهار نقش ذهنی را معرفی کرده است: واعظ، دادستان، سیاستمدار و دانشمند. در نقش واعظ، فرد از باورهای مقدس خود دفاع می‌کند؛ در نقش دادستان، به‌دنبال اثبات خطای دیگران است؛ در نقش سیاستمدار، برای جلب حمایت و رأی دیگران استدلال می‌چیند؛ و در نقش دانشمند، فرضیه می‌سازد، آزمایش می‌کند و آماده است با هر داده‌ی تازه نظرش را عوض کند. گرانت نشان داده است که چگونه کارآفرینانی که استارت‌آپ خود را مثل یک آزمایش علمی می‌بینند، نسبت به کسانی که به استراتژی اولیه‌شان می‌چسبند، درآمد و رشد بیشتری تجربه می‌کنند. او سپس به سراغ اعتمادبه‌نفس می‌رود و با مقایسه‌ی «سندروم منتقد بیرون گود» و «سندروم متقلب» توضیح می‌دهد که نقطه‌ی مطلوب، «فروتنی توأم با اعتمادبه‌نفس» است؛ یعنی باور به توانایی یادگیری همراه با تردید نسبت به کفایت دانش فعلی. نمونه‌هایی مثل حالا توماس‌دوتیر در انتخابات ریاست‌جمهوری ایسلند، دانشجویان پزشکی، پرستارها و رهبران سازمانی نشان می‌دهند که چطور تردید سالم می‌تواند به تلاش بیشتر، یادگیری عمیق‌تر و رهبری مؤثرتر منجر شود. بخش دیگری از کتاب به «نقاط کور شناختی» و اثر دانینگ–کروگر می‌پردازد؛ اینکه چگونه افراد کم‌مهارت، به‌خاطر نداشتن مهارت فراشناختی، ضعف خود را نمی‌بینند و خود را دست بالا می‌گیرند، درحالی‌که افراد توانمندتر گاهی خود را دست‌کم می‌گیرند. گرانت با مثال‌هایی از مدیران، هواداران فوتبال، آزمون‌های دانش عمومی و بحران مالی ایسلند نشان داده است که چگونه ترکیب جهل و ثبات رأی می‌تواند به تصمیم‌های فاجعه‌بار منجر شود. در فصل «لذت اشتباه کردن» نیز نویسنده به این می‌پردازد که چرا برخی افراد – مثل دنیل کانمن یا پیش‌بینی‌کنندگان برتر تورنمنت‌های بین‌المللی – از کشف اشتباهات خود خوشحال می‌شوند. آن‌ها باورهایشان را بخشی از هویت خود نمی‌دانند، برای هر پیش‌بینی شرایط ابطال تعریف می‌کنند، مرتباً احتمالات را به‌روزرسانی می‌کنند و از خود می‌پرسند: «در چه صورتی حاضرم بپذیرم که اشتباه کرده‌ام؟» در پایان، گرانت این پیام را برجسته کرده است که تجدید نظر نه‌تنها برای موفقیت شغلی و تصمیم‌گیری بهتر ضروری است بلکه می‌تواند به روابط انسانی عمیق‌تر، جوامع منعطف‌تر و زندگی با حسرت‌های کمتر منجر شود.

چرا باید کتاب دوباره فکر کن را بشنویم؟

شنیدن کتاب صوتی دوباره فکر کن به شنونده کمک می‌کند مهارتی را تمرین کند که در متن کتاب به‌عنوان «هنر بازنگری» معرفی شده است؛ مهارتی که فراتر از دانستن چند تکنیک، به تغییر عادت‌های فکری و هویتی مربوط است. این کتاب صوتی نشان می‌دهد که چگونه می‌توان از نقش‌های ذهنی رایج – واعظ، دادستان و سیاستمدار – فاصله گرفت و طرز فکر دانشمند را جایگزین کرد؛ یعنی به‌جای دفاع از باورها، آن‌ها را فرضیه‌هایی موقت دید که باید مدام در معرض آزمون قرار بگیرند. شنونده در طول کتاب با مثال‌های متنوعی روبه‌رو می‌شود که نشان می‌دهند ثبات رأیِ بدون بازنگری چگونه می‌تواند در آتش‌سوزی جنگل، اتاق عمل، بازار سرمایه، اتاق هیئت‌مدیره یا صندوق رأی به نتایج پرهزینه منجر شود. این کتاب صوتی همچنین به شنونده کمک می‌کند رابطه‌ی خود را با «اعتمادبه‌نفس» و «تردید» بازتعریف کند. مفهوم «فروتنی توأم با اعتمادبه‌نفس» در متن کتاب به‌گونه‌ای توضیح داده شده است که شنونده می‌تواند هم‌زمان هم به توانایی یادگیری خود مطمئن باشد و هم نسبت به کفایت دانسته‌های فعلی‌اش محتاط بماند. روایت‌هایی مثل سندروم متقلب، اثر دانینگ–کروگر، تجربه‌ی حالا توماس‌دوتیر، پیش‌بینی‌کنندگان حرفه‌ای و دانشمندان برنده‌ی نوبل نشان می‌دهند که تردید سالم می‌تواند منبع انگیزه، یادگیری و خلاقیت باشد نه مانعی برای عمل. علاوه‌براین، کتاب شنونده را با ابزارهایی مثل تعریف «شرایط ابطال برای باورها»، ثبت پیش‌بینی‌ها، جداکردن هویت از عقاید و توجه به نشانه‌های سوگیری تایید و مطلوبیت آشنا می‌کند؛ ابزارهایی که می‌توانند در تصمیم‌های روزمره، گفت‌وگوهای خانوادگی، همکاری‌های کاری و مواجهه با اخبار و شبکه‌های اجتماعی به کار بیایند.

شنیدن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

شنیدن کتاب صوتی دوباره فکر کن به کسانی پیشنهاد می‌شود که درگیر تصمیم‌های مهم شغلی، تحصیلی یا مالی هستند و می‌خواهند شیوه‌ی فکرکردن خود را دقیق‌تر کنند؛ به مدیران، کارآفرینان و اعضای تیم‌هایی که با تغییر و عدم‌قطعیت سروکار دارند؛ به دانشجویان و معلمانی که به‌دنبال پرورش ذهنیت یادگیرنده‌ی مادام‌العمر هستند؛ به افرادی که با سندروم متقلب، تردید به نفس یا برعکس، اعتمادبه‌نفس کاذب دست‌وپنجه نرم می‌کنند؛ و به شنوندگانی که از بحث‌های دو قطبی سیاسی و اجتماعی خسته شده‌اند و به‌دنبال راهی برای گفت‌وگو و تجدید نظر در فضای پرتنش امروز هستند.