نظرات کاربران درباره کتاب صوتی پاریس از دور نمایان شد

چند وقتی بود قصد خوندنش رو داشتم که توی طاقچه صوتیشو پیدا کردم :) یک چیز جالب راجب این کتاب اینه که خیلی به جزئیات پرداخته شده به طور کل جالب بود سفرنامه و دیدگاه افرادی که در آن دوره در ایران زندگی میکردن ، شرایط زندگی در ایران چه بود و در پاریس آن زمان چه بود گویندگی گویندگان هم خیلی خوب بود 👌🏻

کناب بسیار جالب و خوبی بود شامل چند سفرنامه مختلف در دوران قاجار به پاریس است بخصوص گوینده. لحن و گویش هر کدام از افراد را متناسب با شخصیتشان بیان کرده بود که عالی بود ای کاش تاریخ میلادی هم در کنار تاریخ شمسی ذکر میشد ضمنا به تاریخ هر سفرنامه دقت کنید مثلا یک سفرنامه مربوط به ۱۱۸۰ است که در آن دوران پاریس زیاد آباد مبوده ت

کتاب جالب و آموزنده‌ای بود.

این سفرنامه‌ها که اغلب فصل یا قسمتی از یک سفرنامه بلند هستند شامل نکات جالب و قابل توجه درباره پاریس دوره قاجار است اما ایرادهایی چند به این کتاب وارد است؛ نخست آنکه در روایت صوتی در آغاز هر فصل به خوبی نویسنده سفرنامه به ما معرفی نشده است تنها بسنده به یک نام و سال و حتی در فصل هفتم نام سفرنامه نویس قید نمی شود. دوم اینکه کتاب از نظر زمانی نامنظم است مثلا اول سفرنامه دوره ناصری‌ست و دو فصل متاخر تر سفرنامه دوره قبل‌تر. درباره تجانس صدای راویان و سفرنامه ها هم گاهی مشکلاتی هست. مثلا چرا باید صداپیشگی مظفرالدین شاه چنین بریده بریده و موکد باشد یا فصل دوم چنین طنزانگارانه؟! اگر تعمدی هست باید بگویم گاهی آنچنان که باید حق مطلب ادا نمی شود. در هر صورت شنیدن این کتاب خالی از لطف نیست خصوصا به این دلیل که تنوع صدای راویان، فضا را از یکنواختی دور می کند.

با سلام بسیار کتاب خوب و جذابی است. به ویژه فصل اول.