نظرات کاربران درباره کتاب صوتی کافکا در ساحل

دوسش داشتم به نظرم جالب بود

ممنون از طاقچه که این کتاب دوست داشتنی هاروکی موراکامی رو به بی نهایت اضافه کرد.

خوانش بسیار زیبا بود

اول اینکه سبک کتاب مشخصه نمیدونم چرا کسایی که از فضای تخیلی خوششون نمیومد چرا اصلا کتاب رو خریدن که بعد بخان تو کامنتاشون از سبک داستان گله کنن! دوم اینکه اجرای هردو گوینده عالیه، تنها چیزی که برام سواله اینکه چرا تو کتابخونه وقتی دوتا مسیر داستان بهم میرسن، تو اون نقطه‌ی عطف، هنوز هردو گوینده جدا بودن؟ به نظرم خیلی زیرکانه میشد که گوینده‌ اوشیما و خانم سا‌ایکی همون آقای خدری بمونه و آقای قریب‌پناه همچنان به گویندگی برای شخصیتهای ناکاتا و دوستش ادامه بدن، درواقع نقطه‌عطف دو سیر داستان، و نقطه‌ عطف صدای دو گوینده همزمان اتفاق می.افتاد!

راويان بسيار بسيار عالي اجرا كردند باتوجه به اينكه كاراكترها زياد بودند براحتي قابل تشخيص بودند البته ريتم كند بود. و ضمنا زمينه خود داستان مورد پسند من نبود

این کتاب بعد از مرشد و مارگاریتا بهترین کتابی بود که در نوار گوش دادم، شخصت جالب آقای ناکاتا مرا جذب خودش کرد، درگیری مداوم بخش های سورئال و رئال داستن و تغییر صدای گوینده در بخش های مختلف و لحن بی نظیرش این کتاب صوتی را اثر با ارزشی کرده است.

یک اثر بی نظیر با خوانش عالی

چرا لحن صدای اوشیما آخرداستان تغییر کرد؟!😑😑😑😑 اینکه لحن یک کاراکترو از اول تا آخر کار ثابت نگه داری ینی گوینده ی خوبی هستی....

فوق العاده

یه کم گبج کننده است ولی در کل وقتی ماجرای داستان رو درک کردم خوب بود. ارزش شنبدن داشت اجرا هم خوب بود

اگر وقت اضافه دارید بخوانید

اثری بسیار عالی و پر مفهوم بود خصوصا با گویندگی بسیار قوی و جذاب و از مجموعه نوار برای عرضه این اثر کمال تشکر دارم.

کتاب من اصلا خوشم نیومد .نخونید بهتره.

قشنگ بود گویندگی عالی داستان هم جالب بود نسبت بهش کشش داشتم این خیلی مهمه ک حوصله سر بر نباشه این جذاب رازآلود بود

آقای خدری و قریب پناه عالی بودند. و تا حدی میشد این سانسور وحشتناکی که بر ادبیات حاکم هست را تحمل کرد. از این کار آقای موراکامی بیشتر از بقیه خوشم آمد.

واقعا مطمئن نیستم که فهمیده باشم نویسنده با این کتاب میخواست چیو به منِ خواننده منتقل کنه. درکل چیزی از مفهوم این کتاب و هدفش برداشت نکردم! البته احتمالا مشکل از منه که با سبک رئالیسم جادویی رابطه خوبی ندارم :/ و درضمن باتشکر بسیار از گوینده ها که داستان رو بسیار جذاب روایت میکردند.

عالی بود کتاب که عالیه اجراها هم به جز چند غلط در تلفظ لغات انگلیسی مثل اسم اهنگ و ... خوب و دلنشین بود خسته نباشید ☀️

در ادامه ی نظر قبلیم اینو می‌نویسم. اگه یه فیلم دارای صحنه های خاص باشه توجیه داره و میشه گفت برای جلب تماشاگر بیشتره اما یه کتاب واقعا با چه توجیهی صحنه های سخیف( اونم از این جنسی که در این کتاب اومده ) باید داشته باشه ؟ من نتونستم بفهمم این کتاب چرا اینقدر مشهوره

توی یک کلمه یک شاهکاره

گویش و کتاب بسیار زیبا

من ترجمه غبرائی را خوانده بودم، نسخه صوتی سانسور شده بود، نمی‌دانم مربوط به ترجمه متفاوت کتاب است یا شرایط نسخه صوتی

عالی بود هم رمان و هم اجرا

بسیار روان و خیال انگیز. البته بعد از خوندنش سوالات زیادی تو ذهن رسوب میکنه که باید براش جواب پیدا کرد

بی نظیر بود بی نظیر به معنی واقعی با صدای خوب آقای خدری عزیز

هم داستان جذابی بود با روایت خوب و روان نوع فانتزیش را دوست داشتم هم خوانش فوق‌العاده خوب و روانی داشت متشکرم

کتابی بی‌نظیر با گویش عالی ،کتابی باورنکردنی ،هر لحظه از کتاب آدم رو سورپرایز میکنه

عالی بود؛ هم کتاب و هم صداپیشه‌ها؛ هرچند گاهی در صدابرداری، خطاهای جزئی اتفاق افتاد.

من این سبک و دوست دارم اما این کتاب برام یکم حوصله سر بر بود شاید بقول بعضی دوستان ترجمه ش خوب نیست،یک سری چیزاشو هم نفهمیدم مثلا رابطه یک پسر ۱۵ ساله با یک زن ۵۰ ساله ،چندان اودیپی هم نبود خیلی هم گنگ توضیح داده بود در کل که کافکا از چی ب این رسید. بعضی قسمتاش واقعا ضعف ترجمه حس میشه چون نامفهوم و حوصله سربره

اجرای فوق العاده. هردو راوی معرکه هستن. کتاب هم بخشهای قابل تاملی داره . در کل داستان سورال و فضای غیر واقعی که هر کسی ممکنه نپسنده. اما در نهایت فکر آدمو درگیر میکنه.

داستانهای موراکامی که به زبان ژاپنی نوشته میشه و تو ایران هم اینقدر بازخورد داره به من میگه فلانی بیخود سالها خودتو تو شغلهای مختلف کشتی.. پول و شهرت باید تو پیشونیت نوشته شده باشه

ترجمه‌ی فارسی شدیدا سانسور شده و ارزش وقت گذاشتن نداره درحالیکه کتاب اصلی یه شاهکاره اگه امکانش رو داشتید ترجمه‌ی انگلیسی کتاب رو بخونید و وقتتونو با این ترجمه‌ی فارسی تلف نکنید.

داستان بسیار گیرا و جذاب هست...خوانش عالی هست،پیشنهاد میکنم گوش بدین

اگر به داستان های فانتزی و رئالیسم جادویی علاقه دارید حتما گوش دادنش رو توصیه میکنم. این کتاب شمارو به دنیاهایی میبره و احساساتی رو تجربه میکنید که هرگز فراموش نحواهید کرد. گویندگی بسیار زیبایی هم داره. 5/5

کتاب عالی بود. وقتی تمومش کردم احساس کردم باید دوباره بخونمش تا از یه دید دیگه به داستان نگاه کنم. یه جاهایی یکم سانسور شده بود ولی به موضوع داستان آسیبی نزده

علاقمندان سبک رئالیسم جادویی قطعا با محبوبیت و معروفیت این کتاب آشنایی دارند. ترجمه خانم گرکانی مثل بقیه کارهاشون روان و عالی بود. گویندگان هم که فوق العاده بودند و زیبایی صدا و بیانشون جذابیت دوچندان به کتاب بخشیده بود. با تشکر بسیار از نشر نگاه و نوار و تمامی عزیزان تولید این کتاب صوتی.

بی سر و ته .حیف وقتم

یکی از بهترین کتاب های زندگیم. هیچی نمی تونم در موردش بگم.

یه شاهکار واقعی با روایت عالی

عالی بود. هم کتاب و هم گویندگی

متاسفانه ترجمه خیلی بده. به قدری که یه جاهایی شنیدن داستان رو واقعا سخت می‌کنه.

عالیست...حظ بردم...ممنونم از تمام عواملی که باعث شدن با این کتاب مدتی زندگی کنم.از موراکامی خالق اثر تا نوار ...

عالی بود کتاب تلفیقی از واقعیت ،رویا، اسطوره، روانکاوی همچنین سرشار از استعاره و نمادهای مختلف و سفری درونی است برای درک کتاب باید به نمادها و معانی اونها توجه کنید وگرنه براتون خسته کننده و بی معنی میاد

بسیار زیبا و آموزنده 💫🌹🎉 حتما گوش کنین و لذت ببرید 💫🌹🎉 جناب راوی ،ممنونم از شما صدتا ستاره تقدیم با عشق 💐💐

کاش این همه زحمت ، بر اساس ترجمه بهتری صورت می گرفت .

انقدرررر این کتابو دوست داشتم که حد نداره

آقای موراکامی، ممنون

گوینده. ها عالی بودن.قلم موراکامی هم که بی‌نظیر.بنطر.مضامین مشترک زیادی با کتاب کشتن شوالیه دلیر داره

خوب

گوینده ها عالی بودن.داستان کم کم جذاب میشه.خیلی محشربود.ممنون ازتون

سه قسمت آخر تکرار قسمت ۴۸ است