نظرات کاربران درباره کتاب صوتی خاطرات خانه مردگان

به جرعت میتوان گفت متفاوت ترین اثر داستایوفسکی این کتاب است، چرا که نوعی از اتوبیوگرافی است در قالب ادبیات زندان، که با شیوه نگارش خاص و توصیفات ویژه ، ماجرای خود را در دوران جوانی که در بند بود، از زبان دیگر شخصیت های متفاوت و گیرا بیان کرده، با توجه به اینکه داستایوفسکی خود تجربه چنین واقعیاتی داشته، به همین علت این کتاب را به بهترین اثر در ژانر ادبیات زندان تبدیل کرده است. پرویز شهدی از بهترین اساتید مترجم و صاحب سبک کشور است که تجربه ادبی فوق العاده دارد، و این کتاب از نظر ترجمه هیچ کمی ندارد و بهترین و کامل ترین ترجمه در بازار است. با صدای استاد آرمان سلطان زاده، که اثار ادبی در لقاء صدای ایشان، تبدیل به یک اثر هنری زنده می‌شود که شنونده را وارد دنیایی متفاوت و یکتا می‌کند.

داستایفسکی و آرمان سلطان‌زاده! دیگه چی می‌خوایم؟

لطفا از این کتاب توقع شاهکاری مثل جنایت و مکافات یا برادران کارامازوف یا ابله رو نداشته باشید. با تشکر

عالی

چقدر خاصه این کتاب،چقدر با جزییات و احساس تمام و کمال اون فضا و ادمهاش توصیف شده،قلم نویسنده و بیانش بینظیره و بسیار ساده و ملموس.صداگذاری آقای سلطان زاده به تمام و کمال حس رو منتقل میکنه،عالی

کامله ؟

به به