
نظرات کاربران درباره کتاب صوتی علاج عشق
نویسنده:پوبلیوس اوویدیوس ناسو
مترجم:محمداسماعیل فلزی
گردآورنده:آوای چیروک
انتشارات:آوای چیروک
دستهبندی:
امتیاز:
از ۷ رأی
۴٫۳
(۷)
کاربر 9519923
« عاقلان » نقطهٔ پرگار « وجود »ند ، ولی
« عشق » داند که در این دایره سرگردانند ! یکی از این عاقلان ، احتمال ِ قریب به یقین : پوبلیوس اوویدیوس ناسو !
.... و باز هم از لسانالغیب ، حافظ شیرازی :
هر آن که در این حلقه نیست زنده به عشق
بر او نمرده به فتوای من نماز کنید ! .... و بیشمار ابیاتی که در ادبیات فارسی در مدح عشق آسمانی و الهی و ستایش عشق خاکی و انسانی سروده شده و این را پلی دانستهاند برای فهم و یافت ِ باطنی ِ آن . بگذریم .... کتاب « علاج عشق » برای فهمیدن نوع نگرش فرهیختگان ِ طراز ِ اول ِ همعصر میلاد مسیح (ع) به عشق ، کتاب بسیار مفیدیست و برای امثال من که هرگز کتابی از جناب ناسو نخوانده بودم ، بسیار جذّاب هم بود . زحمات شما را قدردانم و به احترامتان ، برخاسته و دست ِ تواضع بر سینه مینهم . اما گذشته از برخی اشکالات ظریف و مخفی و نه چندان مهم ، ذکر دو مورد شاید خالی از فایده نباشد :
ابتدای این کتاب صوتی : .... به جُرگهٔ شاعران پیوست .... ! تلفظ این کلمه در لغتنامهٔ مرحوم دهخدا « جَرگه » ثبت شده است . ( حرف ِ « ج » مفتوح است . )
در انتهای این کتاب صوتی هم ، جزیرهای که در مدیترانهٔ شرقی و متعلق به کشور یونان است ، کَرت ، تلفظ میشود که مرحوم دهخدا در لغتنامه آن را با تلفظ ِ کِرِت ثبت کردهاند . ( هر دو حرف ِ « ک » ، « ر » مکسور هستند . )
مجدداً سپاسگزار زحمات شما هستم .
abolfazl99
زمانی لودامیا به همین خاطر مرد... .
کاربر ۴۷۰۷۵۴۵
روش های عملی و ذهنی برای از بین بردن عشق دارد
زمان
۱ ساعت و ۴۷ دقیقه
حجم
۱۴۷٫۰ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
زمان
۱ ساعت و ۴۷ دقیقه
حجم
۱۴۷٫۰ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
قیمت:
۳۵,۰۰۰
تومان