نظرات کاربران درباره کتاب صوتی در ستایش مرگ

بسیار کتاب زیبایی هست کتابی که بهترین درس رابما میدهد اگر تمام‌انسانها فکر کنند که یک هفته زنده هستند و فرصت دارند که کنار عزیزانشان باشند وصیت بنویسند و قرضها شان را ادا کنند بهترین دنیا را خواهیم داشت و دنیا بهشتی خواهد شد که ارزویش را داریم کتاب فوق بر خلاف نامش زندگی را می ستاید اگر که مردم بتوانند درست زندگی کنند ولی افسوس که مردم در دنیا به مادیات وابسته میشوند و در اخرین ثانیه از زندگی به درک‌ این نکته میرسند که زندگی اصلا مادیاتش قشنگ نبود اواخر کتاب که مرگ در صورت انسانی ظاهر شد و عاشق مردی شد که برای دادن نامه بنفش رنگ به دیدنش رفته بود باز خیلی نکته ها در خود داشت عشق نیروی قوی و تنها نیرویی در دنیا است که مرگ هم در مقابلش به زانو در می آید به نظرم این کتاب ارزش خواندن را دارد این کتاب واقعا شاهکاری است حتما این کتاب را بخوانید. من نسخه صوتیش رو گوش دادم و خیلی لذت بردم خیلی اموزنده و زیبا و دلنشین بود # چالش کتابخوانی

یک شاهکار از ساراماگو ، گویش راوی هم عالی بود 👌✨️🙏

اگر تجربه خوندن انگلیسی اثار ساراماگو رو داشته باشین این کتاب به شدت براتون خسته کننده، بی مزه و عادیه. ساراماگو کسیه که به ادبیات تاریک، ارایه های زیاد و قلم جذابش معروفه و عیچکدوم از این موارد نه تو ترجمه مشخصه نه گوینده، لحن گوینده اصلا گیرایی نداره، جایی که باید موذی و شکاکانه باشه انکار داره اعلامیه میخونه، خلاصه که اگه ارزشی برای این نویسنده قائلین اصلا سراغ این ورژن نیاین. سعی کنین زبان اصلی یا حداقل ترجمه بهتری ازش بخونین. تنها دلیلی که دوتا ستاره بهش دادم هم موضوع جالب کتابه.

موضوع داستان خیلی جالبه، نویسنده هم اونقدر مهارت داره که چنین موضوعی رو اینقدر طولانی بسط و گسترش بده ، کنایه های مذهبی و سیاسی زیادی در داستان وجود داره ، ترجمه عالی هست یعنی باید دست مترجم رو طلا گرفت ، گویندگی از 10 نمره ی 7 میگیره ، اما کتاب به شدت به شدت خسته کننده هست که حتی با دور 2 گوش کردم نتونستم بیشتر از 50 درصد ادامه بدم

خیلی ضعیف و گویندگی خشک