
نظرات کاربران درباره کتاب صوتی ژان کریستف (مجموعه چهار جلدی)
نویسنده:رومن رولان
مترجم:علیاصغر خبرهزاده
گوینده:علی عمرانی
انتشارات:انتشارات ماه آوا
دستهبندی:
امتیاز
از ۶۸ رأی
۴٫۰
(۶۸)
فروغ
لطفا بینوایان و جنگ و صلح نسخه های کاملشو با صدای جناب علی عمرانی منتشر کنید 😊🙏🏻
لیلا سالاری
جنگ وصلح چهار جلدیه تولستوی رو بصورت صوتی در طاقچه قرار دادن من خریداری کردم و شنیدم عالی بود
افسانه
ژان کریستف فوق العاده است. اما خوانش جناب عمرانی آن را صد چندان قابل فهم تر و جذاب تر می کند. چنان بده بستان عاشقانه ای با متن دارد که شما دلتنگ ژان کریستف می شوید. و چه روایتی از زندگی انسانی به غایت انسان با همه کاستی ها و البته راستی ها و خالصی ها. شاید به نظر طولانی باشد ولی چنان در سفر زندگی همراه کریستف شدم که در فصل هفتاد دلتنگ تمام شدن کتاب هستم. ....حالا که کتاب به پایان رسیده است با شور بیشتر تاکید می کنم حیف باشد که این کتاب را گوش نکنید.
Matador
بدون تعارف صدای آقای علی عمرانی چندین درجه به جذابیت هر کتابی اضافه میکند
m2
اثر سترگ رولان، ستایشنامهای است بر عصر طلایی موسیقی. ژان کریستف ادیسه موسیقی وار دنیای ادبیات است که برخلاف جریان مینیمال حاکم بر اثار قرن بیستمی (از نظر کمی و نه کیفی)، از هیچ توصیف جذاب و طولانی روی گردان نیست. رولان به سبک کلاسیکهای بزرگ پرتره قهرمانش را با دقت و شوری بسیار به هنر و موسیقی ترسیم میکند تا قهرمانش برای همیشه در تاریخ ادبیات و هنر ثبت شود. در مورد نسخه صوتی با اینکه قابل قبول بود اما شخصا ترجیح میدهم کتاب های صوتی از چند گوینده استفاده کنند و به جای آنکه مثلا یک گوینده مرد بخواهد صدای خود را کمی نازک کند تا به جای شخصیت زن صحبت کند، از یک گوینده خانوم استفاده شود تا جذابیت کار بیشتر شود.
در اخر پیشنهاد میکنم اثار بیشتری از رولان قرار بگیرد خصوصا شاهکار دیگرش به نام جان شیفته.
کاربر آرزو روان
ترجمهی عالی. صدای خوب و ارائه آقای عمرانی چه شکل جذابی به اثر بینظیر رومن رولان بخشید.
کاربر 2997424
کتاب یک شاهکار به تمام معناست و علی عمرانی مرد خواندن کتاب های دشوار و طولانی .
پیشنهاد میدم این شاهکار رو از دست ندید
لیدا
واقعا یه نفر چقدر میتونه تو کار خواندن و فراز و فرود صداش تبحر داشته باشه. ممنونم جناب عمرانی. فوق العاده بود و فوق العاده بودید.
کاربر 1624046
من به کامنت ها اعتماد کردم و کتاب رو خریدم شما هم تردید نکنید هم محتوا هم نسخه صوتی بی نظیره
novelist
اوایل و دوران کودکی جالب بود ولی خیلی حوصله سر بر و مسخره شد بعدش، اصلا هیچ کنش و واکنش جالبی دیگه در داستان اتفاق نیافتاد.
من دیگه جلد دوم رو نتونستم ادامه بدم. لذت بخش نیست گوش دادن بهش.
maryam
من قبلاً این کتاب را با ترجمه بهآذین خواندهام و الان با ترجمه خبرهزاده آن را شنیدهام. به ذائقه من ترجمه بهآذین زیباتر و روانتر مینمود و آن را بیشتر میپسندیدم.
نمیتوان از این کتاب لذت برد، مگر اینکه اطلاعاتی درباره نویسنده و آراء او داشته باشیم و درباره نظرش پیرامون جنگ و سیاست و هنر و طبقه کارگر چیزهایی بدانیم. دیگر اینکه با سبک او آشنا باشیم. رولان بیش از آنکه به وقایعنگاری و حادثهآفرینی در متن گرایش داشته باشد، به درون اندیشه سخصیتهایش میرود و از دریچه نگاه آنان جهان پیرامونشان را به ما میشناساند و از این راه تکامل و رشد آنان را نشان میدهد. این امر سبب میشود حتی گفتگو در کتابهایش نسبتا کم باشد.
نکته دیگر، نمیتوان کتاب بزرگ، منظورم در تعداد صفحات است، را خواند و به ملال دچار نشد. گاه ضرباهنگ افت میکند و گاه تند میشود. اگر خواندن این کتاب را برمیگزینید برای همه اینها آماده شوید.
این کتاب به نظر من بسیار ارزشمند است. بار سوم است که به آن میپردازم و به ادبیات فرانسه، مخصوصا رومن رولان، بسیار علاقمندم. صدای آقای عمرانی در رسیدن به درک بهتر و زیباتر از متن بسیار کمک کرده است. امیدوارم پایدار باشند
behr00zi
با درود ، ژان کریستوف داستان یک زندگی از تولد تا مرگ است ، فراز و نشیب زندگی را زیبا توصیف می کند ، تا اندازه ای مایه فلسفی دارد ، بنده لذت بردم بخصوص با صدای زیبا و رسای جناب عمرانی عزیز ، پاینده باشید
Mari key
سفری از رنج به آرامش ، از خشم به رهایی در طول کتاب بارها میگفتم ژان منم ! به حدی زیبا و باور پذیر نوشته شده بود که مرا در کالبد ژان کریستف قرار داد ، کتابی که آنرا در آینده خواهم خواند و حاشیه نویسی خواهم کرد لحظه هایی از کتاب مثل صحنه ی مرگ لوییزا علی عمرانی چنان اثر هنری با صدایش آفرید که گویی من در آن اتاق در حال نظاره بودم ! دستمریزاد آقای عمرانی
کاربر 9346171
آقای عمرانی واقعا هنرمند هستند. با اینکه میدونی که یکنفر داره کتابو میخونه اما ناخودآگاه انگار چند نفر دارن رمان رو عین تئاتر اجرا میکنن. من واقعا سپاسگزارم که با کمترین هزینه هم یک زمان مهم رو خوندم هم تئاترش رو تماشا کردم
neni
بسیار زیبا و روان .
آقای علی عمرانی بسیار مسلط وگیرا داستلن را بازگو کردند. ممنون و سپلسگزارم❤️
lili
روایتی بی نظیر با صدای استاد عمرانی عزیزم
کاربر 9253801
عجب داستانی بود. عجب خوانشی. دست مریزاد آقای عمرانی. اگر من این کتاب می خوندم اونقدر لذت نمی بردم که با صدای شما شنیدم. سپاس از همه دست اندرکاران این مجموعه.
farid akhavan
خیلی رمان بیخودی است کل داستان تو نصف جلد قابل جمع کردن است فقط پرگویی میکند
سیامک علیپور فرد
بنده کتاب خوان نیستم ، نمی دانم کتاب خوب به چه کتابی می گویند
این کتاب را که شروع کردم حسی به من داد که شاید بعد از تمام کردنش بدانم کتاب خوب چه کتابیست.
کاربر 912907
برای شروع شاید خیلی کتاب مناسبی نباشد
لیلا سالاری
بنظرم داستان زیبایی بود ولی جان شیفته از رومن رولان خیلی از این کتاب بهتر بود سپاسگزارم از عوامل برنامه طاقچه 🙏🏻💐
لیلا
ژان کریستف یک شاهکار برای تمام قرون هست. واجرای جناب عمرانی بی تعارف به اوج رسونده این کتاب رو. فقط نفهمیدم چرا رود رن rhoneرو بفتح ر تلفظ میکردند.
Nima Ramian
ژان کریستوف ، رمانی که نمی توان آن را نزیست .
آنچانکه مردن کریستوف برای من الویه بود برای کریستوف . گویی دوستی را از دست دادم که بخشی از من بود که آن روزگاران ، آن عشق ها و آن غم ها را با هم به سر برده بودیم. هرچند دغدغه هایش را به تمامی درک نکردم چراکه هیچ گاه چنین هنرمندی نبودم اما جانش با جانم پیوند خورده بود.
رومن رولان ... رومن رولان ...... دیگر چگونه یک انسان می تواند آب حیات بنوشد؟ هستی او تا من هستم در من هست چراکه او خود کریستف است که در من هست . خود گراتسیاست که منم ، خود انتوانت است که منم ، خود آناست که منم . او همه است ..
و همه جاودانه خواهند ماند
MF95
عالیه عالییییی
farnia
یکی از بهترین رمانهایی که خواندم با خوانش بسیار خوب جناب عمرانی
زمان
۸۰ ساعت و ۴۹ دقیقه
حجم
۴ گیگابایت, ۴۱۲٫۲ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
زمان
۸۰ ساعت و ۴۹ دقیقه
حجم
۴ گیگابایت, ۴۱۲٫۲ مگابایت
قابلیت انتقال
ندارد
قیمت:
۵۹۰,۰۰۰
تومان