کتاب عمراً اگر این کتاب را بخوانم!

کتاب عمراً اگر این کتاب را بخوانم! داستانی جذاب از ژائومه کوپونس است که با ترجمه سعید متین در دست دارید. این کتاب داستان پسرکی به نام جولز است که بر خلاف میلش، مجبور می‌شود یک کتاب بخواند و همین کتاب خواندن کلی ماجرا برایش به وجود می‌آورد.

درباره کتاب عمراً اگر این کتاب را بخوانم!

جولز اصلا اهل کتاب خواندن نیست، ولی وقتی کارنامه‌اش را می‌بیند و متوجه می‌شود باید کتابی را که معلمش انتخاب کرده است، بخواند، با بی میلی قبول می‌کند. خب می‌دانید او بیشتر دلش می‌خواهد وقتش را با بازی‌های پلی استینش پر کند و با خودش می‌گوید عمراً اگر این کتاب را بخوانم! اما انگار چاره‌ای نیست. 

مشکل اینجاست که کتاب با جمله خیلی کسل کننده‌ای هم شروع می‌شود. جولز ار همه‌چیز ایراد می‌گیرد. از شروع داستان، تصویرهای کتاب، شخصیت‌پردازی، گرافیک و .... آخر سر، لیا، شخصیت اصلی داستان که از اینهمه انتقادهای او کلافه شده است، از داستان بیرون می‌آید تا از خودش و داستانش دفاع کند!

کتاب عمراً اگر این کتاب را بخوانم! را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم 

خواندن کتاب عمراً اگر این کتاب را بخوانم! را به تمام کودکان و نوجوانان اهل کتاب پیشنهاد می‌کنیم. اگر دوستی دارید که اهل کتاب خواندن نیست، نگران نباشید. این کتاب را به او هدیه بدهید.

درباره ژائومه کوپونس

ژائومه کوپونس (Jaume Copons) در سال ۱۹۶۶ در بارسلون اسپانیا به دنیا آمد. او یکی از پیشکسوتان صعنت تلویزیون در کاتالان است و تا به حال بیش از چهل کتاب برای کودکان نوشته است. 

درباره سعید متین

سعید متین در سال ۱۳۶۵ متولد شد. در رشته‌های زبان و ادبیات اسپانیایی و فرهنگ و زبان‌های باستانی ایران درس خوانده است و در حال حاضر به کار ترجمه برای کودکان و نوجوانان و طراحی و نقاشی مشغول است.