کتاب دستونهای تالشی اسالمی
معرفی کتاب دستونهای تالشی اسالمی
کتاب دستونهای تالشی اسالمی اثر یاسر کرمزاده هفتخوانی، مجموعهای از اشعار و آوازهای تالشی است که در مناسبتهای مختلف و توسط مردان و زنان خوانده میشود.
کتاب دستونهای تالشی اسالمی را انتشارات فرهنگ ایلیا به سفارش حوزه هنری گیلان منتشر کرده است.
دربارهی کتاب دستونهای تالشی اسالمی
دستون، بخشی از آواز تالشی است که توسط مردان و زنان، در مناسبتها و موقعیتهای مختلف، خوانده میشود. اما کتاب دستونهای تالشی اسالمی عنوانی برای دوبیتیهای بومی تالش است. این اشعار و ابیات به نسل به نسل و سینه به سینه منتقل شده است ولی چیزی که سبب زنده ماندن آنها شده است، کاربردهای موسیقایی اشعار است. اهالی تالش، دستونها را در موقعیتهای متفاوت مانند شادمانی و سوگواری میخوانند.
در گذر زمان و بر اثر همهگیر بودن اشعار، ابیات و کلمات و واژگان دستخوش تغییرهای بسیاری شدهاند. گاه کلمات جابهجا شدهاند. به همین دلیل است که حالا دستونها بسیاری داریم و گاهی از یک دستون، چند نسخهی متفاوت! از طرف دیگر دستونهای کاربردیتر، کمتر به باد فراموشی سپرده شدهاند. ادبیات شفاهی همیشه در معرض نابودی و فراموشی قرار دارد. از این رو یاسر کرمزاده هفتخوانی با جمعآوری این ابیات در کتاب دستونهای تالشی اسالمی قدمی بزرگ در حفظ ادبیات شفاهی تالش برداشته است.
کتاب دستونهای تالشی اسالمی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
اگر دوست دارید با آوازها و اشعار تالشی آشنا شوید، کتاب دستونهای تالشی اسالمی یک گزینهی خوب برای شما است. این اثر میتواند نظر پژوهشگران در حوزههای مختلف زبانشناسی و ادبیات را به خود جلب کند.
بخشی از کتاب دستونهای تالشی اسالمی
بجاری کا کاریش خدار قوَ با
هوالی سره ول رویَتر با
ئَه وقتیر بَه م نَه اِقراری بَستَه
ایسَه هم صوبَتِش مبارَکد با
...
در مزرعهای و مشغول به کار، خدا به قوت بدهد ای یار
هوای خوش و گل سرخ تماشاگهات باد
در گذشته با من پیمانی بستی
اکنون در مصاحبت دیگری هستی، فرخنده بادت!
فهرست
- یادداشت حوزهی هنری گیلان
- مقدمه
- راهنمای آوانگاری
- دفتر اول
- عاشقانهها
- مذهبی و عارفانهها
- در وصف طبیعت، شکوه از روزگار و...
- دفتر دوم
- عاشقانهها
- مذهبی و عارفانهها
- در وصف طبیعت، شکوه از روزگار و...
- واژهنامه.
- نمایه الفبایی دفتر اول
- نمایه الفبایی دفتر دوم
حجم
۱٫۵ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۴
تعداد صفحهها
۱۶۱ صفحه
حجم
۱٫۵ مگابایت
سال انتشار
۱۳۹۴
تعداد صفحهها
۱۶۱ صفحه