کتاب پادشاه مصری؛ محمد صلاح

کتاب پادشاه مصری؛ محمد صلاح نوشته مت اولدفیلد با ترجمه ماشااله صفری منتشر شده است این کتاب روایت سرنوشت محمد صلاح بازیکن مصری فوتبال است او را بهترین بازیکن تیم ملی مصر می‌دانند که با گل دقیقه ۹۵ بعد از ۲۸ سال مصر را به جام جهانی برد.

درباره کتاب پادشاه مصری؛ محمد صلاح

محمد صلاح فوتبالش را از آکادمی باشگاه المقاولون مصر شروع کرد او در پست‌های هافبک هجومی و حمله و وینگر راست بازی می‌کند و سابقه عضویت در تیم‌های المقاولون العرب، بازل، چلسی، فیورنتینا، رم و لیورپول را دارد. صلاح سابقه ۶۷ بازی و ۴۱ گل ملی در کارنامه دارد. این کتاب با مرور خاطرات و زندگی این بازیکن مطرح فوتبال او را به خواننده معرفی می‌کند. صلاح از طرف طرفدارانش لقب فرعون گرفته است.

خواندن کتاب پادشاه مصری؛ محمد صلاح را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب را به تمام علاقه‌مندان به کتاب‌های تیمی فوتبال پیشنهاد می‌کنیم.

بخشی از کتاب پادشاه مصری؛ محمد صلاح

محمد صلاحِ پنج ساله بی‌صبرانه فریاد زد: «زودباش عباده.»

با شتاب از میان جنگلِ پاها می‌دوید، مردم و دوچرخه‌ها در ازدحامی از بازار یا مسجد به خانه برمی‌گشتند. توپ ساخته شده از پارچه کهنه و جورابش مانند چسب به پای چپش چسبیده بود.

عباده تماشا می‌کرد و از حیرت گفت: پوووووف...! و خاکی در هوای مرطوب خیابان خاکی و لبریز از آدم‌ها از جلوی صورتش کنار رفت. وقتی محمد توپ پارچه‌ای را از ماشین پارک شده‌ای که تقریبا راه را بسته بود عبور داد خنده‌ای نخودی کرد. اگر او سعی می‌کرد همچین کاری انجام دهد حتما خرابکاری می‌کرد و لباس‌هایش روی کف خیابان از بین می‌رفت.

اما محمد فوق‌العاده بود. هرچیزی که در مسیرشان قرار می‌گرفت، می‌توانست توپ را از رو یا زیر آن عبور دهد در طرف دیگر آن را با پا یا زانویش کنترل کند. انگار کِشی به آن وصل است. معمولا بعد از مدرسه، ساعت‌ها توپ بازی می‌کردند.

اما امروز فرق داشت.

پدرِ مو قول داده بود او را به کافه عمویش ببرد تا یک بازی از لیگ‌برتر انگلیس را تماشا کنند. این هدیهٔ تولد زودتر از موعد بود: اولین باری که بیرون می‌رفت و فوتبال را با تمام مردان روستا می‌دید. مسابقهٔ لیورپول مقابل آرسنال در روز چهارشنبه، ۶ مِی ۱۹۹۸.

نمی‌توانست صبر کند.

بالای سرش، خانه‌های فشرده بهم بالا رفته بودند و بالکن‌های آن‌ها تقریبا کف خیابان را لمس می‌کرد. وقتی به خانه رسید، بوی غذای محبوبش از در باز جلویی به مشامش می‌رسید. مرغ سرخ شده، سبزیجات تازه و سوپ. به طبقهٔ دوم دوید. پدرش در بالکن نشسته بود و روزنامه می‌خواند. مقابلش روی زمین دو دسته گل یاسمن قرار داشت. پدرش آن‌ها را فروخته بود، البته برای دولت هم کار می‌کرد.

همهٔ آن‌ها در خانه بودند. برادر کوچکترش نَصر، مادرش، و دو خواهرش. میز پُر از بشقاب‌های بزرگ بود. در ظرف نقره‌ای گردی تکهٔ بزرگی کَنوفه قرار داشت، کیکی که از