کتاب خبرنگار موبایلی؛ چگونه با موبایل یا تبلت یک گزارش خبری تولید کنیم؟

ایوو بوروم و استیون کوئین در کتاب «خبرنگاری موبایلی» درباره چگونگی تهیه گزارش خبری با موبایل و تبلت سخن می‌گویند. تا یک یا دو دههٔ گذشته کم‌تر کسی تصور می‌کرد تلفن همراه بتواند روزی به پرکاربردترین رسانه در دست مردم عادی تبدیل شود و آن‌ها را از درجهٔ «شهروندی» به «شهروندخبرنگار» ارتقاء دهد. بر این اساس، مردم دیگر مخاطب صرف خوراک خبری روزنامه‌ها محسوب نمی‌شوند و اکنون این امکان را دارند تا در فرایند تهیه و انتشار اخبار فعالانه مشارکت کنند. استفادهٔ روزافزون از رسانه‌های نوین به‌ویژه تلفن همراه هوشمند باعث ایجاد تغییرات و به عبارت دیگر تحولاتی در دنیای روزنامه‌نگاری و خبری شده است، به‌طوری‌که امروزه شهروندان جای دروازه‌بانان خبر را گرفته‌اند و بر فرایند تولید و انتشار خبر تأثیرگذاری فراوانی دارند. وقایع بزرگ خبری فراوانی را می‌توان به‌یاد آورد که اگر در آن مردم با استفاده از گوشی‌های تلفن همراه خود اقدام به تصویربرداری و انتشار آن نمی‌کردند، ابعاد و به‌ویژه پوشش خبری آن واقعه ناقص ارائه می‌شد مانند واقعه پلاسکو و حمله تروریستی به مجلس. «خبرنگاری موبایلی» که در زبان انگلیسی به اختصار «موجو» نامیده می‌شود، استفاده از هرگونه وسیله یا ابزار ارتباطی هوشمند مجهز به سیستم عامل، اپلیکیشن‌های مربوطه و خط ارتباطی (اینترنت) برای انجام فعالیت‌های خبرنگاری چندرسانه‌ای و به‌ویژه اخبار فوری است. استفاده از واژهٔ «موبایل» در عبارت «خبرنگاری موبایلی» به‌معنی «همراه» است و شامل هرگونه وسیله یا ابزاری می‌شود که همیشه همراه خبرنگار است و خبرنگار با استفاده از آن به جمع‌آوری، تدوین، توزیع یا انتشار داستان‌های خبری می‌پردازد. این وسیله می‌تواند گوشی تلفن همراه هوشمند، تبلت، دوربین تصویربرداری دیجیتال یا لپ‌تاپ باشد. به‌دلیل اهمیت این شاخهٔ نو از روزنامه‌نگاری که پیش‌بینی می‌شود طی سال‌های آینده به پرکاربردترین نوع روزنامه‌نگاری تبدیل شود، انتشارات ثانیه تصمیم گرفت این کتاب را ترجمه کند. کتابِ «خبرنگاری موبایلی» یکی از منابع موجود در حوزهٔ آموزش روزنامه‌نگاری با استفاده از تلفن همراه هوشمند یا تبلت (و مشخصاً آیفون و آی‌پد) محسوب می‌شود. در این کتاب مجموعه‌ای از مهارت‌ها و ابزار لازم برای خبرنگاری موبایلی ارائه شده و برای شهروندخبرنگاران، خبرنگاران و دانشجویان رشته‌های روزنامه‌نگاری و علوم ارتباطات که علاقه‌مند به کار در حوزهٔ خبرنگاری موبایلی هستند، توصیه می‌شود. کتاب خبرنگاری موبایلی در ۱۵ فصل تدوین شده است، اما به‌دلایل بومی و فنی، همهٔ این فصل‌ها ترجمه نشده‌اند و این نوشته منتخبی از مهم‌ترین فصل‌های کتاب را ارائه می‌دهد.