میان اینهمه شتاب، کمی کتاب، کلی شانس! 🎉 گردونه را بچرخان
معرفی کتاب ملکه شاعر
کتاب ملکه شاعر (The Poet Empress) نوشته شن تائو، رمانی فانتزی دربارهی دختری روستایی است که برای نجات خانوادهاش از گرسنگی، خطر ورود به دربار را میپذیرد. سرزمین تنشا جایی است که شعر و نوشتن میتوانند جهان را تغییر دهند اما دختران از آموختن خواندن محروماند. وْی در چنین جهانی باید میان امنیت، خواستههای خود و مسئولیتش در برابر عزیزانش تصمیم بگیرد. این داستان را یکتا حمزه خان برای نشر لیلا ترجمه کرده است. نسخهی الکترونیکی این اثر را میتوانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.
درباره کتاب ملکه شاعر
کتاب ملکه شاعر اثر شن تائو، جهان خیالی تنشا را از چشم دختری ۱۶ ساله به نام وی نشان میدهد. روایت اولشخص، شناخت این جهان را به تجربههای او پیوند میزند؛ دختری که گرسنگی، کار در شالیزار و مراقبت از برادر کوچکترش، بائو، زندگیاش را شکل دادهاند. جادو در این سرزمین از زندگی روزمره جدا نیست. واژهها میتوانند درخت برویانند، بیماری را درمان کنند یا وسیلهای برای ترمیم لباس باشند. با این حال، دسترسی مردم به این نیرو برابر نیست. خاندان سلطنتی آزالیا قدرتی دارد که روستاییان تنها چشمانتظار بخش کوچکی از برکتهایش هستند.
شن تائو شکوه جادو را در کنار محرومیت قرار داده تا زیبایی این جهان، رنج ساکنانش را نپوشاند. نقش گلها، پیچکها، میوهها و گیاهان در توصیفها پررنگ است؛ همان سرزمینی که میتواند چنین سرسبزی شگفتی بسازد، مردمانی گرسنه دارد. این تضاد، پرسشی دربارهی مسئولیت فرمانروایان و سهم مردم از قدرت ایجاد میکند.
کتاب ملکه شاعر، رقابت درباری را به مسئلهی نابرابری جنسیتی و طبقاتی پیوند میدهد. دختران برای رسیدن به امنیت و موقعیت اجتماعی، ناچارند در چارچوب انتظاراتی زندگی کنند که دیگران برایشان تعیین کردهاند. سوادآموزی برای آنان خطری جدی دارد و جایگاهشان در کاخ، به جلب رضایت شاهزاده و امکان فرزندآوری وابسته است. وی نیز در آغاز، ازدواج را راهی برای تأمین خوراک خانواده و فراهمکردن امکان تحصیل بائو میبیند. انگیزهی او بیش از آنکه شیفتگی به تجمل باشد، ترس از تکرار فقدان است. حضور دخترانی مانند مینما نشان میدهد که رقابت تنها میان فقیر و ثروتمند نیست؛ زنان نیز در سلسلهمراتبی سخت، یکدیگر را ارزیابی میکنند و برای یافتن متحد یا حفظ موقعیت خود تصمیم میگیرند. کشمکش شاهزادگان بر سر جانشینی، لایهی سیاسی این فضا را میسازد.
روایت میان شایعه و شناخت مستقیم فاصله میگذارد؛ وی دربارهی شاهزادگان داستانهای فراوان شنیده است اما هنوز نمیداند کدام تصویر حقیقت دارد. فضای داستان از سوگ و صمیمیت روستا به شکوه ناآشنای کاخ تغییر میکند و احساس آسودگی را همزمان با اضطراب پیش میبرد. خواننده در این مسیر، هزینهی امیدبستن به قدرت را از نزدیک دنبال میکند.
خلاصه داستان ملکه شاعر
هشدار: این پاراگراف بخشهایی از داستان را فاش میکند!
وی پس از مرگ خواهر نوزادش، بیش از همیشه نگران آیندهی برادر کوچکش است. قحطی زندگی خانواده را تهدید میکند و او راه چندانی برای تغییر شرایط نمیشناسد. سفر به گویشان برای تماشای برکتهای سال نو، خبری غیرمنتظره به همراه دارد: شاهزاده ترن، وارث تازهی امپراتور، در جستوجوی همسران منتخب است. وی با وجود شایعات هراسانگیز دربارهی خشونت او، تصمیم میگیرد در ارزیابی شرکت کند. خانواده و اهالی روستا نیز داشتههای اندکشان را برای آمادهکردن او کنار میگذارند. دختر جوان، ورود به کاخ را فرصتی برای سیرکردن عزیزانش و فرستادن بائو به مدرسه میبیند.
کتاب ملکه شاعر، مسیر او را در مواجهه با تحقیر، رقابت دختران صاحبنفوذ و مناسبات درباری دنبال میکند؛ جایی که غذای فراوان و اتاق گرم، لزوماً به معنای امنیت نیست.
چرا باید کتاب ملکه شاعر را بخوانیم؟
دلایل خواندن کتاب ملکه شاعر را میتوان اینطور خلاصه کرد:
- پیوند شعر، نوشتار و جادو، مسئلهی محرومیت از سواد را به بخشی مهم از جهان داستان تبدیل میکند.
- روایت اولشخص، تأثیر گرسنگی و مسئولیت خانوادگی را بر تصمیمهای شخصیت اصلی نشان میدهد.
- تقابل زندگی روستایی و مناسبات کاخ، زمینهای برای اندیشیدن به نابرابری، اختیار زنان و بهای امنیت فراهم میکند.
خواندن کتاب ملکه شاعر را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
کتاب ملکه شاعر به این گروهها پیشنهاد میشود:
- علاقهمندان به فانتزیهای درباری و رقابت بر سر جانشینی.
- خوانندگانی که به پیوند جادو، شعر و قدرت علاقه دارند.
- مخاطبانی که داستانهای مربوط به نابرابری، محدودیتهای زنان و مسئولیت در برابر خانواده را دنبال میکنند.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب ملکه شاعر و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب
| نام کتاب | ملکه شاعر |
|---|---|
| عنوان در زبان مبدأ | The Poet Empress |
| موضوع | رمان، داستان تاریخی، داستان خارجی، فانتزی |
| نویسنده | شن تائو |
| مترجم | یکتا حمزه خان |
| ویراستار | نسیم شکاری |
| انتشارات | نشر لیلا |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۴۰۵/۰۸/۰۲ |
| فرمت کتاب | |
| حجم فایل کتاب | ۷.۱۶ مگابایت |
| شابک | ۹۷۸۶۲۲۸۶۷۹۴۰۲ |
| تعداد صفحهها | ۴۷۱ صفحه |
| قیمت کتاب | ۲۵۰۰۰۰ تومان |
| زبان کتاب | فارسی |
| برچسب | ادبیات چین |

نظر شما دربارهٔ این کتاب