میان اینهمه شتاب، کمی کتاب، کلی شانس! 🎉 گردونه را بچرخان

کتاب شب نوردان
۹۸,۰۰۰
قیمت:
۵۸,۸۰۰
تومان
معرفی کتاب شب نوردان
کتاب شب نوردان نوشته جرج آر آر مارتین، داستان سفری پژوهشی است که اشتیاق شناخت موجودات بیگانه را کنار ترس از ناشناختهها قرار میدهد. نه پژوهشگر سوار سفینهای میشوند که فرماندهاش فقط از طریق صدا و تصویر هولوگرافیک با مسافران ارتباط دارد. مقصد، یافتن ولکرینهاست؛ موجوداتی که ردشان در افسانههای تمدنهای گوناگون دیده میشود. اما نگرانی یکی از همراهان، توجه گروه را از مقصد دوردست به درون سفینه برمیگرداند. قاسم صباغی ترجمه این کتاب را بر عهده داشته و نشر بیشهزار آن را منتشر کرده است. نسخهی الکترونیکی این اثر را میتوانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.
درباره کتاب شب نوردان
کتاب شب نوردان اثر جرج آر آر مارتین، رمانی کوتاه در پیوند میان علمیتخیلی و وحشت است. داستان در جهان داستانی هزار جهان میگذرد؛ بستری که انسانها در گسترهی ستارگان سکونت دارند و تمدنهای بیگانه بخشی از افق شناختشان هستند. بااینحال، صحنهی اصلی نه مجموعهای از سیارهها و نبردهای فضایی، بلکه محیط محدود یک سفینهی تجاری است. راهروها، انبارهای تغییرکاربرییافته، سالن غذاخوری و کابین جداافتادهی فرمانده، فضای زندگی گروهی از پژوهشگران شدهاند. مارتین فاصلهی میان عظمت جهان بیرون و تنگنای زندگی داخل سفینه را به سرچشمهی اضطراب تبدیل کرده است. مسافران برای شناخت موجوداتی دوردست کنار هم آمدهاند، اما تفاوت خلقوخو، پیشداوری و ناتوانی در اعتمادکردن، رابطههای خودشان را مسئلهدار میکند. روایت میان گفتوگوها، مشاهدهی رفتار افراد و خلوت شخصیتها جابهجا میشود. خواننده از بعضی چیزها بیش از مسافران خبر دارد، اما این آگاهی لزوماً اطمینانبخش نیست.
کتاب شب نوردان کنجکاوی را در چند چهره نشان میدهد. کارولی دبرانین، سرپرست مأموریت، افسانههای بیگانگان را نشانههایی برای کشف حقیقت میبیند. روید اریس، فرماندهی منزوی، دیگران را از فاصلهای پنهان تماشا میکند. ملانتا جیرل، پژوهشگری که بدنش بهکمک دستکاری ژنتیکی تغییر یافته، مشتاق شناخت کسی است که پشت تصویر هولوگرافیک پنهان مانده است. تیل لاسامر نیز توانایی ذهنخوانی دارد، اما دریافتهایش آرامش گروه را مختل میکند. این تفاوتها، پرسشهایی دربارهی حریم خصوصی، حق نظارت و اعتبار تجربههای ذهنی پیش میکشد. فناوری در این میان فقط ابزار حرکت نیست؛ هولوگرام حضور را از تماس جسمانی جدا میکند و ارتباط مستقیم با رایانه، بحث خودآگاهی و احساس را به گفتوگوها میآورد. هراس داستان نیز از همین مرزهای نامطمئن نیرو میگیرد: مرز میان انسان و ماشین، مشاهده و دخالت، هشدار و توهم. پیشگفتار مترجم دربارهی عنوان، نام سفینه و اصطلاحات سفر میانستارهای توضیح داده است. پانویسها نیز بعضی مفاهیم و ارجاعهای جهان داستان را روشن میکنند، بدون اینکه ابهام دربارهی انگیزهها و هویت افراد از میان برود.
خلاصه داستان شب نوردان
هشدار: این پاراگراف بخشهایی از داستان را فاش میکند!
کارولی دبرانین پس از بررسی افسانههای تمدنهای مختلف، به وجود ولکرینها باور پیدا کرده است؛ موجوداتی که ظاهراً در سفینههایی کهن بهسوی حاشیهی کهکشان حرکت میکنند. او برای یافتن این مسافران ناشناخته، گروهی از متخصصان را سوار نایتفلایر میکند. روید اریس، فرماندهی سفینه، به جمع مسافران نمیآید و فقط تصویرش بر سر میز غذا ظاهر میشود. اعضای گروه دربارهی دلیل این انزوا حدسهای متفاوتی میزنند. همزمان، تیل لاسامر احساس میکند خطری درون سفینه حضور دارد. دبرانین باید میان اعتماد به هشدارهای تیل، پذیرفتن توضیحهای همکاران و ادامهدادن مأموریتی که سالها ذهنش را مشغول کرده است تصمیم بگیرد. فاصلهی گروه با مقصد کمتر میشود، اما اطمینانشان به یکدیگر نیز کاهش پیدا میکند.
چرا باید کتاب شب نوردان را بخوانیم؟
دلایل خواندن کتاب شب نوردان را میتوان اینطور خلاصه کرد:
- محیط بستهی سفینه، زمینهی مشاهدهی شکلگیری بدگمانی میان اعضای یک گروه پژوهشی را فراهم میکند.
- گفتوگوهای شخصیتها پرسشهایی دربارهی احساس و خودآگاهی ماشینها مطرح میکند.
- تفاوت برداشتها از دریافتهای ذهنی تیل، تشخیص خطر واقعی از ترس را دشوار میکند.
- افسانههای متناقض بیگانگان، رابطهی جستوجوی علمی و اشتیاق شخصی را نشان میدهد.
خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
کتاب شب نوردان به این گروهها پیشنهاد میشود:
- علاقهمندان به داستانهای علمیتخیلی آمیخته با وحشت و معما.
- خوانندگانی که از تنشهای روانی در محیطهای بسته لذت میبرند.
- دوستداران داستانهایی دربارهی تماس با بیگانگان، ذهنخوانی و مسئلهی اعتماد میان انسانها.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب شب نوردان و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب
| نام کتاب | شب نوردان |
|---|---|
| عنوان در زبان مبدأ | Nightflyers |
| موضوع | رمان، داستان خارجی |
| نویسنده | جرج آر آر مارتین |
| مترجم | قاسم صباغی |
| انتشارات | نشر بیشهزار |
| سال انتشار نسخه فیزیکی | ۱۴۰۵/۰۶/۱۴ |
| فرمت کتاب | |
| حجم فایل کتاب | ۲۲.۲۸ مگابایت |
| شابک | ۹۷۸۶۲۲۸۹۰۳۴۶۰ |
| تعداد صفحهها | ۱۴۸ صفحه |
| قیمت کتاب | ۵۸۸۰۰ تومان |
| برچسب | ادبیات ایالات متحده آمریکا |
نظر شما دربارهٔ این کتاب