کتاب جودیت باتلر

کتاب جودیت باتلر (Butler) نوشته هانا مایسنر و ترجمه رضا دهقانی توسط نشر نقد فرهنگ منتشر شده است. این کتاب درآمدی فشرده برای آشنایی با اندیشه‌های جودیت باتلر (Judith Butler) است و از ابتدا به‌سراغ یکی از بحث‌های مهم این اندیشمند می‌رود؛ به‌سراغ اینکه هنجارهای جنسیتی چگونه سوژه، بدن، فهم‌پذیری و حتی مرزهای امر انسانی را شکل می‌دهند. این کتاب به آشفتگی جنسیتی محدود نمی‌ماند و پیوند این ایده‌ها را با اخلاق، سیاست، خشونت و نقد قدرت نشان می‌دهد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب جودیت باتلر اثر هانا مایسنر

کتاب جودیت باتلر (نقدی پساساختارگرایانه بر فمینیسم)، نوشته‌ی هانا مایسنر، مقدمه‌ای مسئله‌محور برای ورود به اندیشه‌ی یکی از چهره‌های اثرگذار در مباحث فمینیسم، جنسیت، سوژه و قدرت است. هدف از نگارش این کتاب شرح شبکه‌ی مفهومی باتلر (Judith Butler) در پیوند با پرسش‌های اصلی اوست؛ پرسش‌هایی از این دست که سوژه چگونه شکل می‌گیرد، هنجارها چگونه مرزهای فهم‌پذیری را تعیین می‌کنند و چه کسانی در این فرایند به حاشیه رانده می‌شوند؟ هانا مایسنر اندیشه‌ی جودیت باتلر را در گفت‌وگو با نام‌هایی چون فوکو، لکان، دریدا، ایریگاری، ویتیگ و آلتوسر شرح و نشان داده است که بحث جنسیت در این دستگاه فکری، از اخلاق و سیاست جدا نیست.

هر یک از فصل‌های کتاب جودیت باتلر اثر هانا مایسنر به یکی از گره‌های اصلی اندیشه‌ی باتلر پرداخته‌اند. نویسنده به مبانی مانند نظم نمادین، هنجار، گفتمان و سوژه پرداخته و درمورد اجراگری، تکرارپذیری، مادی‌سازی بدن، انقیاد، به‌رسمیت‌شناسی و توانایی کنش سخن گفته ست. او توضیح می‌دهد که باتلر چگونه دوگانه‌ی زن/ مرد و تمایز رایج میان جنس و جنسیت را زیر سؤال می‌برد و چرا زبان را فقط ابزار توصیف واقعیت نمی‌داند؛ آن را در ساختن واقعیت اجتماعی دخیل می‌بیند.

مطالب کتاب جودیت باتلر از حوزه‌ی جنسیت فراتر می‌رود و به خشونت دولتی، جنگ، زندگی قابل‌سوگواری، حقوق بشر و سازوکارهای طرد می‌رسد. این کتاب که ۹ فصل دارد، نقشه‌ای است برای فهم اینکه چگونه مفاهیم ظاهراً بدیهی در دل روابط قدرت ساخته و تثبیت می‌شوند. اما جودیت باتلر کیست؟

جودیت باتلر (Judith Butler)، زاده‌ی سال ۱۹۵۶، اندیشمند حوزه‌ی فلسفه، نظریه‌پرداز دیدگاه‌های انتقادی و استاد کرسی ادبیات تطبیقی در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی به شمار می‌رود. او با تلفیق مکتب پساساختارگرایی، روان‌کاوی و فلسفه‌ی قاره‌ای، تعاریف مرسوم هویت را موردتردید قرار داده و در شمار برجسته‌ترین شخصیت‌های مطالعات جنسیت، نظریه‌ی کوئیر و فلسفه‌ی سیاسی جای گرفته است.

آوازه‌ی بین‌المللی جودیت باتلر پس از انتشار اثر ماندگارش، «آشفتگی جنسیتی»، در سال ۱۹۹۰ شکل گرفت؛ کتابی جریان‌ساز که از طریق تبیین مفهوم «اجراگری جنسیت» (Gender Performativity)، دیدگاه‌های پژوهشی نسبت به جنسیت را زیرورو کرد. «اجسام مهم‌اند»، «روان‌زیست قدرت»، «زندگی‌های سوگ‌پذیر»، «نیروی پرهیز از خشونت» و «چه کسی از جنسیت می‌ترسد؟» از آثار مکتوب او هستند.

خلاصه کتاب جودیت باتلر

کتاب حاضر اندیشه‌های اصلی جودیت باتلر (Judith Butler) را از نقطه‌ی پیوند میان هنجار و سوژه دنبال می‌کند و نشان می‌دهد که از نظر او انسان پیش از ورود به زبان و هنجارها، سوژه‌ای کامل و مستقل نیست؛ بلکه در فرایند خطاب‌شدن، به‌رسمیت‌شناخته‌شدن و انقیاد به قواعد اجتماعی شکل می‌گیرد. اثر به جنسیت، بدن و دوگانه‌های مسلط می‌پردازد و توضیح می‌دهد که چگونه هنجارهای دگرجنس‌خواهانه، بعضی شیوه‌های زیستن را طبیعی و بعضی دیگر را ناممکن یا نامشروع جلوه می‌دهند. کتاب حاضر این چارچوب را به حوزه‌های گسترده‌تری مثل اخلاق، خشونت، سیاست و امکان مقاومت می‌برد و می‌پرسد تغییر از کجا آغاز می‌شود.

چرا باید کتاب جودیت باتلر را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب جودیت باتلر را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این کتاب مفاهیم دشوار اندیشه‌ی جودیت باتلر (Judith Butler) را در پیوند با یکدیگر توضیح می‌دهد.
• خواننده با مطالعه‌ی این اثر می‌تواند نسبت جنسیت، زبان، هنجار و قدرت را دریابد.
• این کتاب نشان می‌دهد که بحث باتلر فقط درباره‌ی هویت جنسیتی نیست و به اخلاق، خشونت، جنگ و به‌رسمیت‌شناسی هم پرداخته است.
• این اثر برای فهم اصطلاحاتی مانند اجراگری، انقیاد، نظم نمادین و مادی‌سازی بدن سودمند است.
• خواندن کتاب حاضر به درک این مسئله کمک می‌کند که چگونه بعضی هنجارها برخی زندگی‌ها را قابل‌قبول و برخی دیگر را طردشده تعریف می‌کنند.

خواندن کتاب جودیت باتلر را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب جودیت باتلر به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• خوانندگانی که می‌خواهند با فمینیسم و نظریه‌ی جنسیت آشنایی پیدا کنند.
• کسانی که درباره‌ی نسبت زبان، قدرت و شکل‌گیری هویت پرسش دارند.
• دانشجویان و پژوهشگرانی که با نام جودیت باتلر (Judith Butler) روبه‌رو شده‌اند و به یک مدخل فشرده برای شروع مطالعه‌ی آرای او نیاز دارند.
• علاقه‌مندان به فلسفه و نظریه‌ی اجتماعی که می‌خواهند پیوند میان سوژه، هنجار و سیاست را دریابند.
• مخاطبانی که بحث‌های مربوط به طرد، به‌رسمیت‌شناسی، خشونت و مرزهای امر انسانی را دنبال می‌کنند.

درباره هانا مایسنر

هانا مایسنر (Hanna Meissner) متولد سال ۱۹۶۸ میلادی، دارای مدرک دکتری جامعه‌شناسی و استاد مطالعات بینارشته‌ای زنان و جنسیت در مرکز تحقیقات بینارشته‌ای زنان و جنسیت در دانشگاه فنی برلین بوده است. حوزه‌ی تدریس و پژوهش‌های این نویسنده بر نظریه‌ی فمینیستی، نظریه‌ی اجتماعی، مطالعات علم و همچنین نظریه‌های پسااستعمارگرایی و استعمارزدایی تمرکز داشته است. کتاب جودیت باتلر (Butler) نوشته‌ی هانا مایسنر است.

بخشی از کتاب جودیت باتلر

«ابتدا باید در بافت مباحث فمینیستی توضیح داده شود که، به نظر باتلر در نقد سیاسی و مطالبات سیاسی نباید به سوژه‌های سلطه‌مند متوسل شد یعنی سوژه‌هایی که هویت‌ها و حوائج خاص دارند. توجه به زنان به‌عنوان سوژه‌های فمینیسم، همواره متضمن هنجارهای مشخصی است که با رد و انکار امکان‌های دیگر، این هویت را تقویم می‌کنند. این بدان معنا نیست که نقد یا سیاست فمینیستی می‌تواند یا باید از مقوله زن چشم‌پوشی کند، بلکه آنچه در اینجا تغییرمی‌کند نوع ارجاع و توجه به این مقوله است: مقوله زن به‌جای اینکه یک مبنای ثابت باشد، درواقع به مناقشات و مباحث درباب آنچه ممکن است و یا می‌تواند ممکن باشد، می‌انجامد. بنابراین در بخش آتی باید روشن شود که نقد همواره باید معطوف به هنجارها باشد. درنتیجه نقد همیشه محصور در آن‌چیزی است که آن را نقد می‌کند. هدف از نقد و سیاست این است که هنجارها را تغییردهند تا مرزکشی‌های ناشی از هنجارها خشونت کمتری داشته باشند و صورت‌های زندگی بیشتری ممکن گردند.»