
معرفی کتاب چین نامه
کتاب هیأت اعزامی مسیحیان به چین عنوان یادداشتهای ماتیوریچی (۱۵۵۲ـ۱۶۱۰م.) دربارهی چین است که ابتدا از زبان ایتالیایی به زبان لاتین ترجمه شده و در سال ۱۶۱۵م. انتشار یافته است.
ماتیو ریجی، سرپرست هیأت اعزامی مبلغان انجمن یسوعیان به چین بود که از سوی انجمن مرکزی یسوعیان رم مأموریت مییابد یادداشتهای روزانهی خود را پیرامون فعالیتهای و تجربیاتش در ترویج مسیحیت در چین به رشتهی تحریر درآورد.
بخش نخست این یادداشتها شامل خلاصهای از اوضاع چین و مردم این سرزمین است که در واقع چیننامه ترجمهای است از همین بخش که از سوی محمد زمان، نقاش نامدار و مکتبگذار تاریخ هنر ایران، مستقیم و بیواسطه از زبان لاتین به زبان فارسی صورت گرفته است.
چیننامه از آنجا که متنی کهن در چینشناسی به زبان فارسی و نمونهای شیوا از نثر نویسی دورهی صفوی است از اهمیت و اعتبار والایی برخوردار است. افزون بر اینکه به قلم یکی از نامآورترین هنرمندان و نقاشان در تاریخ هنر ایران به پارسی برگردانده شده است.
پ.ن: به دلیل حفظ صفحه بندی فرمت این کتاب pdf میباشد.
برای تجربهای بهتر در دانلود کتاب چین نامه و خواندن آن، اپلیکیشن طاقچه را بهصورت رایگان نصب کنید. در اپلیکیشن میتوانید مطالعهی خود را شخصیسازی کنید و لذت خواندن و شنیدن کتابها را همیشه و همهجا تجربه کنید. علاوهبر دسترسی آسان، امکان خرید هزاران کتاب صوتی و الکترونیکی با تخفیفهای ویژه و بهترین قیمت هم فراهم است.
مشخصات کتاب الکترونیکی
| نام کتاب: | چین نامه |
|---|---|
| موضوع: | تاریخ جهان |
| نویسنده: | ماتیو ریچی |
| مترجم: | محمد زمان |
| انتشارات: | مرکز نشر میراث مکتوب |
| سال انتشار نسخه فیزیکی: | ۱۳۸۷/۰۵/۰۱ |
| فرمت کتاب: | |
| حجم فایل کتاب: | ۱۲.۷۴ مگابایت |
| شابک: | ۹۷۸۹۶۴۸۷۰۰۳۵۰ |
| تعداد صفحهها: | ۲۹۴ صفحه |
| قیمت کتاب: | ۱۷۲۲۰۰ تومان |
یک مشت حرف نواری![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
مرتضی ثابت قدم
من گرسنهام و طناب بازمحمدصادق ترابیان
فرهنگ ایران باستانابراهیم پورداود
توصیف ساختمان فعل و مصدر در زبان گیلکیمسعود پورهادی
جامع التواریخ (تاریخ سلغریان فارس)رشیدالدین فضلاللههمدانی
الزامات قانونی - قراردادی استفاده حداکثری از توان تولیدی و خدماتیسیدنصراله ابراهیمی
ترجمه تخصصیمارگارت راجرز
جوجه خروس به دمش نگاه نکردطاهره ایبد
پاسخ به شبهات مربوط به قیام امام حسین (ع) (جلد اول)کاظم سلامتی ارموی
برازجانویلم فلور
خراسان شمالیحسن زندهدل
هنر و نمادگرایی سنتیراجر لیپسی
جغرافیای طبیعی گیلانناصر عظیمی دوبخشری
تصاویر و نمادهامحمدکاظم مهاجری
بشارات الاشارات (جلد دوم)![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
علی اوجبی
بشارات الاشارات (جلد اول)علی اوجبی
کتاب شناسی آثار فارسی چاپ شده در شبه قاره (هند، پاکستان، بنگلادش)؛ جلد چهارمعارف نوشاهی
صراط الخط (صراط السطور)سلطانعلی مشهدی
شرح الأصول و الجمل فی مهمات العلم و العملمحمد ملکی (جلالالدین)
التشریح (جلد دوم)محمدابراهیم ذاکر
التشریح (جلد اول)محمدابراهیم ذاکر
فهرست نسخه های خطی فارسی کتابخانه کنگره (آمریکا)علی صفریآققلعه
تذکره الملوکمیرزا محمدهاشم آصف شهیر به رستم الحکما (رضاقلیخان هدایت)
خمسه نظامی گنجه ایفرانسیس ریشار

نظر شما دربارهٔ این کتاب