کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول)

کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول)، نوشته‌ شهرناز فلسفی، مجموعه‌ای از اصطلاحات تخصصی حقوق محیط زیست را به زبان انگلیسی و فارسی ارائه می‌کند. این اثر موضوعاتی مانند حقوق حیوانات، حیات وحش، منابع طبیعی، آلودگی، جنگل‌ها، دریاها و کنوانسیون‌های بین‌المللی را دربرمی‌گیرد و برای دسترسی به معادل‌های تخصصی این حوزه تنظیم شده است. تمرکز کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) بر اصطلاحاتی است که در فرهنگ‌های عمومی کمتر دیده می‌شوند و در متون حقوقی و محیط‌زیستی کاربرد دارند. انتشارات ماهواره این کتاب را منتشر کرده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول)

کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول)، اثر شهرناز فلسفی، بر اساس نیاز دانشجویان و پژوهشگران به معادل‌های دقیق اصطلاحات تخصصی این حوزه شکل گرفته است. شهرناز فلسفی در پیشگفتار توضیح می‌دهد که حقوق محیط زیست مجموعه‌ای از قواعد، مقررات و توافق‌نامه‌هایی است که رابطه‌ی انسان با طبیعت را تنظیم می‌کند و بر همین اساس، دامنه‌ی واژه‌های کتاب را به چند موضوع محدود نمی‌کند. مدخل‌های کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) از حقوق حیوانات و حیات وحش تا آلودگی، جنگل‌ها، دریاها، دادرسی، جرم‌انگاری، نهادهای بین‌المللی و معاهده‌های مرتبط با محیط زیست را شامل می‌شوند.

کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) به‌صورت انگلیسی ـ فارسی تنظیم شده و اصطلاحات متنوعی را دربرمی‌گیرد. رفاه حیوانات، پناهگاه‌های طبیعی، گونه‌های در معرض خطر، آلودگی زیستی، گازهای گلخانه‌ای، جنگل‌زدایی و بلایای طبیعی بخشی از موضوعات مدخل‌های آن هستند. در کنار این موارد، نام و اصطلاحات مرتبط با کنوانسیون‌هایی مانند کنوانسیون تنوع زیستی، بازل، بن و پاریس نیز در کتاب دیده می‌شود. گستردگی این مدخل‌ها، ارتباط حقوق محیط زیست را با موضوعاتی مانند حفاظت از طبیعت، سیاست‌گذاری و مسئولیت عمومی نشان می‌دهد.

انتخاب مدخل‌های کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) تصویری از مفاهیم و مسائل اصلی این حوزه نیز ارائه می‌کند. اصطلاحات مربوط به حقوق حیوانات و منابع طبیعی در کنار مفاهیم مرتبط با پرونده‌های حقوقی، مجازات‌ها، نهادهای اجرایی و استانداردهای قانونی قرار گرفته‌اند. در نتیجه، کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) علاوه‌بر ارائه‌ی معادل‌های زبانی، مجموعه‌ای از واژگان کلیدی را برای مطالعه‌ی متون تخصصی حقوق محیط زیست در اختیار خواننده قرار می‌دهد.

خلاصه کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول)

کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) مجموعه‌ای از اصطلاحات انگلیسی و فارسی مرتبط با حقوق محیط زیست، حیوانات و منابع طبیعی را گردآوری می‌کند. در این واژه‌نامه، موضوعاتی مانند حقوق حیوانات، حیات وحش، آلودگی، آب‌وهوا، جنگل‌ها، دریاها، گونه‌های در معرض خطر و بلایای طبیعی پوشش داده می‌شوند.

بخش دیگری از مدخل‌ها به اصطلاحات حقوقی، نهادهای مرتبط و کنوانسیون‌های بین‌المللی اختصاص دارد. کتاب با تمرکز بر معادل‌های تخصصی، دسترسی به واژگان مورد استفاده در متون دانشگاهی، حقوقی و اسناد محیط‌زیستی را آسان‌تر می‌کند و مجموعه‌ای فشرده از مفاهیم این حوزه در اختیار خواننده قرار می‌دهد.

چرا باید کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) را بخوانیم؟

دلایل خواندن کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) را می‌توان این‌طور خلاصه کرد:

• این کتاب معادل‌های انگلیسی و فارسی اصطلاحات تخصصی حقوق محیط زیست را گردآوری می‌کند.
• مدخل‌های مرتبط با حقوق حیوانات و منابع طبیعی، بخش مهمی از محتوای کتاب را تشکیل می‌دهند.
• اصطلاحات مربوط به کنوانسیون‌های بین‌المللی محیط زیست در آن معرفی شده‌اند.
• واژگان تخصصی دادرسی، جرم‌انگاری و حفاظت از محیط زیست نیز در کتاب آمده‌اند.

خواندن کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب واژه نامه حقوق محیط زیست (جلد اول) به این گروه‌ها پیشنهاد می‌شود:

• دانشجویان حقوق محیط زیست که به معادل‌های تخصصی این رشته نیاز دارند.
• پژوهشگران حوزه‌ی حقوق حیوانات و منابع طبیعی که با منابع انگلیسی سروکار دارند.
• مترجمان متون حقوقی و محیط‌زیستی که به واژگان تخصصی این حوزه نیاز دارند.
• کارشناسانی که اسناد و کنوانسیون‌های بین‌المللی محیط زیست را مطالعه می‌کنند.