کتاب برزرک (جلد اول)

کتاب برزرک (جلد اول) نوشته کنتارو میورا با ترجمه حسین فلاح نخستین جلد از مجموعه‌ای تصویری و پرتنش است که انتشارات نارنگی آن را منتشر کرده است. این کتاب ماجراهای شخصیت‌هایی خشن و درگیر جنگ را در جهانی تیره و خون‌آلود دنبال می‌کند که در آن شمشیر، خشونت و بقا حرف اول را می‌زند. فضای اثر سرشار از نبرد، بدن‌های زخمی، موجودات هولناک و گفت‌وگوهای تند است و از همان صفحات ابتدایی، حال‌وهوای خشن و بی‌رحم دنیای خود را نشان می‌دهد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب برزرک (جلد اول)

برزرک جلد اول، اولین قسمت از مجموعه‌ی مانگای طولانی مدل فانتزی تاریک اثر کنتارو میورا است که اولین بار در سال ۱۹۹۰ در ژاپن منتشر شد و نسخه‌ی انگلیسی آن بعداً توسط دارک هورس مانگا عرضه گردید. کتاب برزرک (جلد اول) داستان دنیایی را روایت کرده است که در آن جنگ، خون‌ریزی و خشونت، محور اصلی زندگی شخصیت‌ها است. در این جهان، سربازان، فرماندهان و موجودات شیطانی درهم‌تنیده‌اند و مرز میان انسان و هیولا گاهی از بین می‌رود. شخصیت‌های مختلف از گذشته‌های خونین، خانواده‌های ازهم‌پاشیده و سال‌هایی که در میدان نبرد سپری شده سخن می‌گویند و جنگ را به‌عنوان تنها راه بقا پذیرفته‌اند. در کتاب برزرک (جلد اول) صحنه‌های نبرد، قطع عضو، زخم‌ها و بدن‌های تکه‌تکه‌شده، همراه با گفت‌وگوهایی درباره‌ی قدرت، ضعف، ترس و «وظیفه‌ی مقدس» حاکمان برای حفظ قلمرو، فضای اصلی روایت را می‌سازد. در پسِ این خشونت آشکار، سایه‌ی نیروهای شیطانی و ارواح ناشناخته نیز دیده می‌شود که نشان می‌دهد این نبردها فقط انسانی نیست و پای نیروهایی تاریک‌تر هم در میان است.

میورا به جای ارائه‌ی گاتس به عنوان قهرمانی سنتی، او را ضدقهرمانی عمیقاً معیوب به تصویر می‌کشد؛ بی‌رحم، خشن و اغلب نسبت به رنج بی‌گناهان در مسیر انتقام‌جویی یک‌سویه خود بی‌تفاوت. این جلد بر جهان‌سازی و معرفی شخصیت متمرکز است و به اسطوره‌شناسی بزرگ‌تری اشاره دارد که شامل موجودات اهریمنی قدرتمندی به نام «دست خدا» می‌شود، هر چند جزئیات کمی فاش می‌شود. برزرک که به خاطر خشونت بسیار گرافیکی، مضامین بزرگسال و آثار هنری فوق‌العاده دقیق شناخته می‌شود، به طور گسترده به عنوان نقطه‌ی عطفی در ژانر فانتزی تاریک در نظر گرفته می‌شود و برای مخاطبان بزرگسال در نظر گرفته شده است.

خلاصه داستان برزرک (جلد اول)

هشدار: این پاراگراف بخش‌هایی از داستان را فاش می‌کند!

داستان برزرک، گاتس، جنگجوی تنها و ترسناکی را معرفی می‌کند که به «شمشیرزن سیاه» معروف است. او شمشیری غول‌پیکر، دستی مکانیکی و زخم‌های بیشماری از نبردها را با خود حمل می‌کند. بر پشت گردنش نشانی نفرین‌شده نقش بسته است؛ نمادی ناپاک که اهریمنان و نیروهای فراطبیعی را به سوی او می‌کشاند و او را قربانی مقدرشان می‌سازد. با وجود این آزار بی‌امان، گاتس سرنوشت خود را منفعلانه نمی‌پذیرد. او مسیری خونین از میان نیروهای تاریکی می‌گشاید و با تشنگی انتقام از کسانی که او را نشان کرده‌اند پیش می‌رود. همراه او، بیشتر به عنوان شاهدی ناخواسته تا متحدی واقعی، پاک است، جنی کوچک و پرحرف که گاه لحظات کمدی و دیدگاهی متفاوت در برابر عزم راسخ گاتس فراهم می‌کند. این جلد شامل سه فصل است که لحن تاریک و خشن مجموعه را پایه‌گذاری می‌کند: «شمشیرزن سیاه»، «نشان» و بخش اول «نگهبانان هوس». روایت در جهانی الهام گرفته از قرون وسطی و پر از حاکمان فاسد، هیولاهای فرمانروا (آپوستل‌ها) و فضایی از تباهی فراگیر جریان دارد.

چرا باید کتاب برزرک (جلد اول) را بخوانیم؟

کتاب برزرک (جلد اول) برای کسانی جذاب است که به داستان‌های تصویری تیره، خشن و پر از نبرد علاقه‌مند هستند. این کتاب جهانی می‌سازد که در آن جنگ، قدرت، ترس و نیروهای شیطانی درهم آمیخته‌اند و خواننده می‌تواند در دل صحنه‌های اکشن و گفت‌وگوهای تند، با فضای یک فانتزی تاریک و بی‌رحم روبه‌رو شود.

خواندن کتاب برزرک (جلد اول) را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

کتاب برزرک (جلد اول) به کسانی پیشنهاد می‌شود که به مانگا، کمیک‌های خشن، فانتزی تاریک، داستان‌های جنگی و روایت‌هایی پر از نبرد، خون‌ریزی و موجودات شیطانی علاقه‌مند هستند و می‌خواهند با جهانی تیره و پرتنش همراه شوند که محور آن خشونت و بقا است.

درباره کنتارو میورا

کنتارو میورا مانگاکای (هنرمند مانگا) ژاپنی بود که در ۱۱ ژوئیه ۱۹۶۶ در چیبای ژاپن به دنیا آمد. او از سنین بسیار پایین کشیدن مانگا را آغاز کرد؛ در ۱۰ سالگی، Miuranger را خلق کرد، مجموعه‌ای ۴۰ جلدی که برای همکلاسی‌هایش منتشر می‌کرد. در دوره‌ی راهنمایی، از تکنیک‌های حرفه‌ای مرکب‌زنی استفاده می‌کرد و در دبیرستان، با مانگاکای آینده، کوجی موری، دوست شد و در آثار اولیه با او همکاری کرد. در ۱۸ سالگی، مدت کوتاهی به عنوان دستیار جرج موریکاوا، خالق هاچیمه نو ایپو، کار کرد، اما موریکاوا او را مرخص کرد و گفت چیزی نیست که بتواند به میورا بیاموزد که او از قبل نمی‌داند. میورا در دانشکده‌ی هنر دانشگاه نیهون تحصیل کرد و در سال ۱۹۸۵، برای داستان کوتاه خود Futatabi برنده‌ی سی و چهارمین جایزه‌ی مانگای تازه‌کار از هفته نامه شونن مانگا شد.

کار تعیین‌کننده حرفه‌ی میورا در سال ۱۹۸۹ با سریال‌سازی برزرک در مانتلی انیمال هاوس هاکوسنشا (بعداً به یانگ انیمال تغییر نام یافت) آغاز شد. این مجموعه که او کاملاً به تنهایی آن را نوشت و تصویرگری کرد، به یکی از پرفروش‌ترین مانگاهای تمام دوران تبدیل شد و تا سال ۲۰۲۳ بیش از ۶۰ میلیون نسخه در سراسر جهان تیراژ داشت. در سال ۲۰۰۲، میورا برای برزرک جایزه‌ی تعالی در ششمین دوره‌ی جایزه‌ی فرهنگی تزوکا اوسامو را دریافت کرد. او همچنین بر ساخت اقتباس انیمه ۱۹۹۷ این مجموعه نظارت داشت و به اقتباس‌های بازی ویدیویی کمک کرد. غیر از برزرک، میورا با نویسنده برونسون بر روی شاه گرگان و ژاپن همکاری کرد و مانگای کوتاه مستقل جیگانتو مکسا را تولید کرد. در ۶ مه ۲۰۲۱، میورا در سن ۵۴ سالگی درگذشت. پس از مرگ او، دوست دیرینه‌اش کوجی موری، همراه با استودیوی میورا به نام استودیو گاگا، این مجموعه را بر اساس یادداشت‌های دقیق و گفت‌وگوهایی که میورا از خود به جای گذاشته بود ادامه دادند.