کتاب ماجراجویان و شهر پر رمز و راز

کتاب ماجراجویان و شهر پر رمز و راز نوشته‌ی جما هت با ترجمه‌ی سارا پورحسنی داستان گروهی نوجوان کنجکاو است که در دل لندنِ امروز، وسط تعطیلات کریسمس، ناگهان درگیر پرونده‌ای بزرگ از دزدی آثار باستانی می‌شوند. نشر برکه آبی آن را منتشر کرده است. این کتاب در ادامه‌ی ماجراهای قبلی همین گروه نوشته شده اما داستان تازه‌ای را روایت کرده است که در آن رد گنجینه‌های مصری، تونل‌های زیرزمینی، ایستگاه مترو تعطیل‌شده، اتاق‌های جنگ چرچیل و یک شبکه‌ی مرموز دزدان آثار هنری به هم گره می‌خورند. در این کتاب، چهار نوجوان به نام‌های لارا، روفوس، تام و دیزی به‌همراه سگ باهوشی به نام بارنی و بزرگ‌تری به اسم لوگان، از یک مراسم رسمی و محترمانه‌ی انجمن مصرشناسی سر در ماجراجویی‌ای تازه درمی‌آورند. ماجراجویی‌ای که از یک ناهار تشریفاتی شروع می‌شود و به تعقیب و گریز در خیابان‌های شلوغ لندن، نفوذ به فضاهای ممنوعه و کشف رمزهایی مثل «حلقه» و «۰۲۶» می‌رسد. فضای کتاب پر از گفت‌وگوهای تندوتیز، شوخی‌های روفوس، دل‌نگرانی‌های لارا و نگاه عمل‌گرای تام است و در کنار تعلیق و معما، روابط خانوادگی و دوستی‌ها هم پررنگ شده است. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب ماجراجویان و شهر پر رمز و راز

کتاب ماجراجویان و شهر پر رمز و راز داستانش را از یک موقعیت به‌ظاهر ساده شروع می‌کند: توقیف‌شدن روفوس در آخرین روز ترم در دبیرستان سویندل‌بروک. همین شروع طنزآمیز، شخصیت روفوس را به‌عنوان نوجوانی شیطان، خلاق و همیشه در دردسر معرفی می‌کند؛ کسی که حتی از کلاس نویسندگی خلاق برای خواندن شعر درباره‌ی «بوی بد» و اجرای نمایش دزد دریایی استفاده کرده است. جما هت در این کتاب، ماجراجویی تازه‌ی گروه را از همین فضای مدرسه‌ای و خانوادگی به سمت ماجرایی بزرگ‌تر می‌برد؛ جایی که لارا، روفوس، تام و سگشان بارنی همراه با خانم جیکوبز راهی لندن می‌شوند تا در مراسم ناهار انجمن مصرشناسی شرکت کنند و بابت کشف قبلی‌شان در مصر تقدیر شوند. حضور شخصیت‌هایی مثل لوگان (ماجراجوی مشهور تلویزیونی)، دیزی (دوست مدرسه‌ای لارا) و چهره‌های مرموزی مانند فرانسیس باتن‌بریج و برادرش سباستین، کم‌کم فضای داستان را از یک مهمانی رسمی به صحنه‌ی یک دزدی پیچیده تبدیل می‌کند. در همین مراسم است که بخشی از گنجینه‌ی مصری کشف‌شده توسط ماجراجویان دزدیده می‌شود و پلیس وارد ماجرا می‌شود. کتاب ماجراجویان و شهر پر رمز و راز در ۳۰ فصل پیش می‌رود و هر فصل با عنوانی ماجراجویانه، مسیر داستان را یک پله جلوتر می‌برد؛ از «توقیف»، «مراسم ناهار اهدای جوایز» و «دزد» تا «اتاق‌های جنگ چرچیل»، «رفتن به زیرزمین»، «حلقه»، «منطقه‌ی ممنوعه»، «بیمارستان زیرزمینی»، «مکان مخفی نهایی»، «گیرافتادن» و درنهایت «پایان ماجراجویی». بخش مهمی از کتاب در فضاهای واقعی لندن می‌گذرد: میدان ترافالگار، ایستگاه چارینگ‌کراس، اتاق‌های جنگ چرچیل و تونل‌های مترو. نویسنده در دل این فضاها، معمایی درباره‌ی شبکه‌ای دزدانه به نام احتمالی «حلقه» می‌سازد که با فهرستی از مهمانی‌ها و رویدادهای اشرافی، سرقت‌های زنجیره‌ای آثار تاریخی و رمزهایی عددی مثل «۰۲۶» گره خورده است. در طول کتاب، گروه نوجوانان با تکیه‌بر کنجکاوی، شجاعت و همکاری، سعی می‌کنند رد فرانسیس و سباستین باتن‌بریج را بگیرند، از تونل‌های تاریک و راهروهای زیرزمینی جان سالم به‌در ببرند و پیش از آن‌که دیر شود، به راز گنجینه‌های دزدیده‌شده و نقشه‌ی بعدی این حلقه‌ی مرموز پی ببرند.

خلاصه کتاب ماجراجویان و شهر پر رمز و راز

ماجراجویان و شهر پر رمز و راز داستان گروهی نوجوان است که ناخواسته وارد پرونده‌ای بزرگ از سرقت آثار باستانی می‌شوند. در آغاز، روفوس به‌خاطر مجموعه‌ای از شیطنت‌ها در مدرسه توقیف شده است؛ از شعر گفتن درباره‌ی بوی بد تا منفجرکردن پروژه‌ی علوم و به‌هم‌ریختن مدرسه با پهپادهای اسباب‌بازی. همین روحیه‌ی بازیگوش، بعداً در ماجراهای خطرناک‌تر هم خودش را نشان می‌دهد. بعد از مدرسه، او همراه خاله‌اش خانم جیکوبز، دخترخاله‌اش لارا و سگ خانواده، بارنی، راهی خانه می‌شود تا برای تعطیلات کریسمس و سفر فردا به لندن آماده شوند؛ سفری که قرار است برای شرکت در مراسم ناهار انجمن مصرشناسی و دریافت لوح تقدیر به‌خاطر کشف گنجینه‌ای در مصر انجام شود. در لندن، گروه با تام (دوستشان از قلعه) و بعد با دیزی (دوست مدرسه‌ای لارا) همراه می‌شود. در مراسم ناهار، انجمن مصرشناسی از «ماجراجویان» روی صحنه تقدیر می‌کند و نام همکارانشان مثل دی، لوگان و دیگران را می‌خواند. لوگان ناگهان و نمایشی وارد سالن می‌شود و توجه مهمانان را جلب می‌کند. در همین فضا، لارا زنی با ژاکت گل‌گلی به نام فرانسیس باتن‌بریج را می‌بیند که با بی‌سیم حرف می‌زند و رفتاری مشکوک دارد. کمی بعد، خبر می‌رسد که بخشی از گنجینه‌ی مصری از محفظه‌ی قفل‌شده دزدیده شده است. پلیس وارد می‌شود اما وقتی لارا به فرانسیس مشکوک می‌شود، او را جدی نمی‌گیرند؛ چون فرانسیس از حامیان مالی بزرگ جامعه‌ی هنری است. گروه نوجوانان بیرون سالن، فرانسیس را تعقیب می‌کند، شماره‌ی پلاک ماشینش را ثبت می‌کند و بعدتر در اتاق‌های جنگ چرچیل دوباره به او و برادرش سباستین برمی‌خورد. آن‌ها از راهرویی زیرزمینی و دریچه‌ای مخفی به تونل‌های تاریک می‌رسند و در آن‌جا، روفوس پاکتی را که سباستین حمل می‌کرد برمی‌دارد. در پاکت، فهرستی از مهمانی‌ها و رویدادهایی است که در آن‌ها سرقت آثار تاریخی رخ داده و صفحه‌ای پر از اعداد و فلش‌ها که در پایینش کلمه‌ی «حلقه» نوشته شده است. نوجوانان حدس می‌زنند حلقه نام گروه دزدان است یا اشاره‌ای به شیء ارزشمندی که دنبالش هستند. با کنار هم گذاشتن اعداد و مکان‌ها، متوجه می‌شوند «۰۲۶» به ایستگاه چارینگ‌کراس و خط مترو تعطیل‌شده‌ی جوبیلی اشاره دارد؛ جایی که ورود به آن ممنوع است و احتمالاً به‌عنوان مخفیگاه یا مسیر جابه‌جایی گنجینه‌ها استفاده می‌شود. از این‌جا به بعد، داستان به تعقیب و گریز در لندن، نفوذ به فضاهای ممنوعه، تلاش برای ورود به تونل‌های بسته‌ی مترو و فرار از دست فرانسیس و سباستین در زیرزمین‌های تنگ و بدبو گره می‌خورد. لارا، روفوس، تام، دیزی، بارنی و لوگان باید بدون جلب‌توجه پلیس، سرنخ‌ها را دنبال کنند، رمزها را بخوانند و در عین حال، با بی‌اعتمادی بزرگ‌ترها و خطر لو رفتن، کنار بیایند. دغدغه‌ی اصلی کتاب، نشان‌دادن شجاعت، رفاقت، مسئولیت‌پذیری و این است که چطور چند نوجوان می‌توانند در برابر شبکه‌ای حرفه‌ای از دزدان آثار تاریخی بایستند و برای درست‌کردن چیزی که خودشان در کشفش نقش داشته‌اند، قدم جلو بگذارند.

چرا باید کتاب ماجراجویان و شهر پر رمز و راز را بخوانیم؟

ماجراجویان و شهر پر رمز و راز چند ویژگی برجسته دارد که آن را برای خواندن جذاب می‌کند. نخست این‌که داستان، ماجراجویی را در دل شهری واقعی و شناخته‌شده مثل لندن می‌برد؛ از میدان ترافالگار و بازار کریسمس تا اتاق‌های جنگ چرچیل و تونل‌های مترو. این ترکیبِ مکان‌های واقعی با ماجرای دزدی گنجینه‌های مصری، هم حس کشف‌کردن می‌دهد و هم کنجکاوی را درباره‌ی تاریخ و موزه‌ها برمی‌انگیزد. دوم این‌که گروه شخصیت‌ها متنوع است: روفوس شیطان و خلاق، لارا دقیق و عمل‌گرا، تام مسئول و کمی محتاط، دیزی که تازه به جمع اضافه شده و درگیر احساسات تازه است، لوگانِ بزرگ‌تر که بین شهرت تلویزیونی و مسئولیت نسبت‌به بچه‌ها گیر کرده و سگی به نام بارنی که در لحظه‌های حساس، سرنخ‌ها را پیدا می‌کند. این تنوع باعث می‌شود هر خواننده‌ای بتواند خودش را در یکی از آن‌ها ببیند و از گفت‌وگوها و کشمکش‌هایشان لذت ببرد. سوم این‌که کتاب، فقط به تعقیب و گریز و معما محدود نمی‌شود؛ در لایه‌ی زیرین، به اعتماد بین نوجوانان و بزرگ‌ترها، مسئولیت‌پذیری بعد از اشتباه، تأثیر شهرت، و این‌که چطور می‌شود در برابر بی‌اعتنایی و قضاوت نادرست بزرگ‌ترها باز هم کار درست را انجام داد، پرداخته است. در کنار این‌ها، طنز مداوم روفوس و موقعیت‌های کمیک (از توقیف مدرسه تا بیرون‌آمدن از دریچه‌ی فاضلاب وسط میدان ترافالگار) فضای داستان را سبک و سرزنده نگه می‌گذارد. برای کسانی که به دنبال داستانی پرکشش با فصل‌های کوتاه، صحنه‌های تصویری و حس «سریالی» هستند، این کتاب می‌تواند تجربه‌ای شبیه تماشای یک ماجراجویی تلویزیونی طولانی باشد که در هر فصل، گره تازه‌ای رو می‌شود.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن ماجراجویان و شهر پر رمز و راز به نوجوانانی پیشنهاد می‌شود که به داستان‌های معمایی، ماجراجویی شهری، دزدی گنجینه‌ها و فضاهای زیرزمینی علاقه دارند. همچنین به کسانی پیشنهاد می‌شود که از داستان‌هایی با گروه دوستان پرانرژی، شوخی‌های مداوم، تعقیب و گریز و رمزگشایی از سرنخ‌های عددی و مکانی لذت می‌برند. این کتاب به علاقه‌مندان به تاریخ، موزه‌ها و فضاهای واقعی لندن هم پیشنهاد می‌شود؛ چون بخش زیادی از ماجرا در مکان‌هایی می‌گذرد که در دنیای بیرون هم وجود دارند.