کتاب از کشتی پاتریس تا کیتو

کتاب الکترونیکی «از کشتی پاتریس تا کیتو: فرآیند تدوین منشورهای معماری، شهرسازی و مرمت» نوشتهٔ محمدصالح شکوهی بیدهندی و فتانه چگینی است که نشر نگارستان اندیشه آن را منتشر کرده است. این اثر به بررسی روند شکل‌گیری و تدوین منشورهای مهم معماری، شهرسازی و مرمت می‌پردازد و تلاش دارد با تحلیل نمونه‌های جهانی، راهکارهایی برای تدوین منشورهای بومی و اسلامی ارائه دهد. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب از کشتی پاتریس تا کیتو

«از کشتی پاتریس تا کیتو» اثری پژوهشی در حوزهٔ معماری، شهرسازی و مرمت است که به‌صورت ناداستان و با رویکرد تحلیلی نگاشته شده است. نویسندگان، محمدصالح شکوهی بیدهندی و فتانه چگینی، در این کتاب به بررسی منشورهای بین‌المللی و اسناد کلیدی پرداخته‌اند که در شکل‌دهی به شهرها و بناها نقش داشته‌اند. ساختار کتاب شامل مقدمه‌ای دربارهٔ اهمیت توافقات مکتوب در تمدن‌سازی، فصل‌هایی دربارهٔ مفهوم‌شناسی واژگان حقوقی و بین‌المللی مرتبط با منشورها، و مروری بر منشورهای مهمی چون منشور آتن، منشور ونیز، منشور نوشهرگرایی و دستور کار ۲۱ است. کتاب با نتیجه‌گیری و مقایسهٔ آموزه‌های جهانی و امکان بومی‌سازی آن‌ها برای جوامع اسلامی به پایان می‌رسد. این اثر نه‌تنها به جنبه‌های نظری و تاریخی منشورسازی می‌پردازد، بلکه فرایندهای عملی و چالش‌های تدوین اسناد مشترک را نیز بررسی می‌کند. قالب کتاب، تحلیلی و مستند است و برای مخاطبانی با دغدغه‌های تخصصی در حوزهٔ معماری و شهرسازی تدوین شده است.

خلاصه کتاب از کشتی پاتریس تا کیتو

کتاب «از کشتی پاتریس تا کیتو» با طرح این پرسش آغاز می‌شود که چگونه تمدن‌ها و جوامع، ارزش‌های مشترک خود را در قالب منشورها و اسناد مکتوب تعریف و تثبیت می‌کنند. نویسندگان ابتدا به مفهوم‌شناسی واژگان کلیدی مانند منشور، معاهده، بیانیه و قطعنامه می‌پردازند و تفاوت‌های حقوقی و کاربردی آن‌ها را در عرصهٔ بین‌الملل و حقوق داخلی شرح می‌دهند. سپس، با مروری تاریخی، منشورهای مهم معماری و شهرسازی جهان را بررسی می‌کنند؛ از منشور آتن که در پاسخ به معضلات شهرهای صنعتی غرب تدوین شد تا منشور ونیز که به مرمت و حفاظت بناهای تاریخی می‌پردازد و منشور نوشهرگرایی که رویکردی انتقادی به شهرسازی مدرن دارد. در ادامه، دستور کار ۲۱ و دستورعمل‌های اسکان بشر سازمان ملل متحد به‌عنوان نمونه‌هایی از اسناد بین‌المللی با تأثیرگذاری گسترده بر سیاست‌های شهری و زیست‌محیطی معرفی می‌شوند. کتاب با تحلیل فرایند تدوین، تصویب و اجرای این منشورها، به نقش گفت‌وگو و اجماع میان نخبگان و صاحب‌نظران در شکل‌گیری اسناد مشترک می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه این تجربه‌ها می‌توانند الگویی برای تدوین منشورهای بومی و اسلامی در حوزهٔ معماری و شهرسازی باشند. نویسندگان تأکید دارند که هدف نهایی، دستیابی به متنی مشترک و مورد وفاق میان دانشمندان و اندیشمندان مسلمان است که بتواند ارزش‌های اسلامی را در قالبی عملی و قابل‌اجرا برای جوامع معاصر ارائه کند. کتاب با مقایسهٔ آموزه‌های جهانی و بررسی امکان انطباق آن‌ها با شرایط و مسائل جوامع اسلامی، راهکارهایی برای تدوین منشورهای بومی پیشنهاد می‌دهد و بر اهمیت گفت‌وگو و اجماع در این مسیر تأکید می‌کند.

چرا باید کتاب از کشتی پاتریس تا کیتو را بخوانیم؟

این کتاب با رویکردی تحلیلی و مستند، به یکی از مهم‌ترین دغدغه‌های معاصر در حوزهٔ معماری و شهرسازی می‌پردازد: چگونگی تدوین اسناد مشترک و منشورهایی که بتوانند ارزش‌های فرهنگی، اجتماعی و دینی را در قالبی عملی و قابل‌اجرا بازتاب دهند. مطالعهٔ این اثر فرصتی برای آشنایی با تجربه‌های جهانی در زمینهٔ منشورسازی و شناخت فرایندهای حقوقی و اجتماعی تدوین توافقات بین‌المللی است. همچنین، کتاب به مخاطب نشان می‌دهد که چگونه می‌توان از آموزه‌های جهانی برای تدوین منشورهای بومی و اسلامی بهره گرفت و راهی برای وحدت‌بخشی و هم‌افزایی میان نخبگان و متخصصان فراهم کرد. این اثر برای کسانی که به دنبال درک عمیق‌تر از نقش اسناد مکتوب در تمدن‌سازی و توسعهٔ شهری هستند، منبعی ارزشمند به‌شمار می‌آید.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

مطالعهٔ این کتاب به دانشجویان و پژوهشگران معماری، شهرسازی و مرمت، مدیران شهری، سیاست‌گذاران حوزهٔ توسعهٔ شهری و علاقه‌مندان به مطالعات تمدنی و اسناد بین‌المللی پیشنهاد می‌شود. همچنین برای کسانی که دغدغهٔ تدوین منشورهای بومی و اسلامی یا علاقه‌مند به شناخت تجربه‌های جهانی در این زمینه هستند، مفید خواهد بود.

بخشی از کتاب از کشتی پاتریس تا کیتو

«تحارب جهانی نشان می‌دهد که تمدن‌ها، برمبنای «توافقات مکتوب»، ارزش‌های خود را تعریف کرده‌اند و به آن‌ها ملتزم شده‌اند. این توافق‌ها، در قالب منشورها یا بیانیه‌هایی تنظیم می‌شود که ارزش‌های مشترک و مورد توافق را تشریح می‌کنند و باید و نبایدهایی را برای طرف‌های متعهد، روشن می‌سازد. این گونه توافقات، گاه با الزامات حقوقی همراه است که کشورهایی که آن تعهد را امضا می‌کنند متعهد به اجرای برخی ضوابط می‌شوند. گاه حتی الزام حقوقی خاصی وجود ندارد و گروهی از افراد یا جوامع، با بیان ارزش‌های مشترک، از جمله موضوعاتی که از طریق این‌گونه متن‌ها ارزش‌های بین‌المللی خود را ترویج کرده، شهرسازی، معماری و مرمت است. به خاطر اثری که شهر و معماری بر سبک زندگی افراد دارد، این رشته‌ها و مقوله‌ها در ایجاد تمدن‌های بشری و تبدیل اندیشه‌ها به محیط زندگی موثر است. در نتیجه منشورها و بیانیه‌های معماری و شهرسازی توانسته است به ترویج ارزش‌های مدنظر تمدن‌های معاصر کمک کند. از جمله چنین منشورهایی می‌توان به منشور آتن (منشور معماران و شهرسازان مدرن)، منشور ونیز (در حوزه مرمت)، منشور نوشهرگرایی، دستورعمل‌های اسکان بشر (که تا کنون در سه نسخه از سوی سازمان ملل منتشر شده)، و همین‌طور دستور کار ۲۱ درباره توسعه پایدار و مسئله محیط‌زیست اشاره کرد. به‌جز این موارد البته منشورها، اعلامیه‌ها و بیانیه‌های مختلف دیگری نیز وجود دارد؛ اما به باور نویسندگان، این هفت منشور از جمله مهم‌ترین و اثرگذارترین منشورهای معماری، شهرسازی و مرمت است که در بسیاری از کشورها و از جمله در ایران منشأ اثر شده است.»