کتاب English For Accounting

کتاب English For Accounting نوشته مجتبی مطلق‌ زاده توسط نشر عصر جوان منتشر شده است. این کتاب با هدف آموزش مهارت‌های خواندن و درک متون تخصصی زبان انگلیسی برای دانشجویان رشته‌ی حسابداری تدوین شده و به‌عنوان یک منبع آموزشی در دانشگاه‌ها و مراکز آموزش عالی مورد استفاده قرار می‌گیرد. اثر حاضر با تمرکز بر واژگان، اصطلاحات و متون مرتبط با حسابداری، دانشجویان را برای مواجهه با متون تخصصی و مقالات علمی این حوزه آماده می‌کند. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب English For Accounting

کتاب English For Accounting اثری آموزشی و راهنمای دانشگاهی است که به‌طور ویژه برای دانشجویان رشته‌ی حسابداری طراحی شده است. مجتبی مطلق‌ زاده در این کتاب تلاش کرده تا با ارائه‌ی متون تخصصی، تمرین‌های درک مطلب و واژگان کلیدی، نیازهای آموزشی دانشجویان را در زمینه‌ی زبان انگلیسی تخصصی برطرف کند. ساختار کتاب به‌گونه‌ای است که هر فصل به یک موضوع مرتبط با حسابداری می‌پردازد و متون انتخاب‌شده از منابع معتبر و روزآمد هستند. این کتاب نه‌تنها به تقویت مهارت خواندن و درک مطلب کمک می‌کند، بلکه دانشجویان را با اصطلاحات رایج و کاربردی در متون حسابداری آشنا می‌سازد. تمرین‌های متنوع و مثال‌های کاربردی، فضای آموزشی کتاب را پویا و تعاملی کرده‌اند. کتاب English For Accounting با هدف ارتقای سطح علمی دانشجویان و آماده‌سازی آن‌ها برای مطالعه‌ی منابع تخصصی انگلیسی تدوین شده است.

خلاصه کتاب English For Accounting

کتاب English For Accounting با تمرکز بر آموزش زبان انگلیسی تخصصی حسابداری، مجموعه‌ای از متون، واژگان و تمرین‌ها را در اختیار دانشجویان قرار می‌دهد تا آن‌ها بتوانند متون علمی و تخصصی مرتبط با حسابداری را بهتر درک کنند. در بخش‌های مختلف کتاب، متونی درباره‌ی مفاهیم پایه‌ی حسابداری، صورت‌های مالی، گزارش‌های مالی، حسابرسی و سایر موضوعات مرتبط ارائه شده است. هر متن با واژگان کلیدی و تمرین‌های درک مطلب همراه است تا دانشجویان بتوانند مهارت خواندن و تحلیل متون تخصصی را تقویت کنند؛ همچنین تمرین‌هایی برای ترجمه و پاسخ به پرسش‌های متنی در نظر گرفته شده تا دانشجویان به‌صورت فعال با محتوای کتاب درگیر شوند. 

پیام اصلی کتاب این است که تسلط بر زبان انگلیسی تخصصی، نه‌تنها برای موفقیت تحصیلی بلکه برای ورود به بازار کار و مطالعه‌ی منابع بین‌المللی در حوزه‌ی حسابداری ضروری است. کتاب بر اهمیت یادگیری واژگان تخصصی، درک ساختار متون علمی و توانایی تحلیل گزارش‌های مالی تأکید دارد و تلاش می‌کند دانشجویان را به سطحی از مهارت برساند که بتوانند به‌راحتی با متون انگلیسی حسابداری ارتباط برقرار کنند.

چرا باید کتاب English For Accounting را بخوانیم؟

مطالعه‌ی کتاب English For Accounting برای دانشجویان حسابداری فرصتی فراهم می‌کند تا با زبان تخصصی رشته‌ی خود آشنا شوند و مهارت خواندن متون علمی و حرفه‌ای را تقویت کنند. ویژگی شاخص این اثر، تمرکز بر واژگان و اصطلاحات کاربردی حسابداری و ارائه‌ی تمرین‌های هدفمند است که به یادگیری عمیق‌تر کمک می‌کند؛ همچنین آشنایی با ساختار متون تخصصی و تمرین‌های ترجمه، دانشجویان را برای مواجهه با منابع بین‌المللی و ادامه‌ی تحصیل یا فعالیت حرفه‌ای در محیط‌های چندزبانه آماده می‌سازد. این کتاب به‌عنوان پلی میان دانش نظری و کاربرد عملی زبان انگلیسی در حسابداری عمل می‌کند و به دانشجویان کمک می‌کند تا اعتمادبه‌نفس بیشتری در مطالعه و تحلیل متون تخصصی پیدا کنند.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

این کتاب برای دانشجویان رشته‌ی حسابداری و افرادی که قصد دارند مهارت زبان انگلیسی تخصصی خود را در این حوزه تقویت کنند، مناسب است؛ همچنین برای کسانی که به‌دنبال آمادگی برای مطالعه‌ی مقالات علمی، گزارش‌های مالی و منابع بین‌المللی حسابداری هستند، گزینه‌ی مناسبی به‌ شمار می‌آید. مدرسان زبان تخصصی حسابداری نیز می‌توانند از این کتاب به‌عنوان منبع آموزشی بهره ببرند.

بخشی از کتاب English For Accounting

«Financial accounting focuses on the reporting of an organization's financial information to external users of the information, such as investors, potential investors and creditors. It calculates and records business transactions and prepares financial statements for the external users in accordance with generally accepted accounting principles»