کتاب مادربزرگ دزد دریایی و هیولاها

کتاب «مادربزرگ دزد دریایی و هیولاها» نوشتۀ جرالدین دیورنت و ترجمۀ فریده خرمی است و گروه انتشاراتی ققنوس آن را منتشر کرده است. این کتاب، یک انتخاب هوشمندانه برای کودکی خواهد بود که هم دنبال هیجان است و هم گاهی شب‌ها از تاریکی می‌ترسد.

درباره کتاب مادربزرگ دزد دریایی و هیولاها

کتاب مادربزرگ دزد دریایی و هیولاها یک ماجراجویی شیرین، خنده‌دار و پرانرژی است که با زبانی کودکانه، به دنیای ترس‌ها و شجاعت‌ها سرک می‌کشد؛ اما نه از دریچهٔ همیشگی داستان‌های کودکانه، بلکه از نگاه کسی که معمولاً در داستان‌ها در حاشیه است: مادربزرگ. در این کتاب، مادربزرگ نه یک شخصیت فرعی مهربان یا خسته، بلکه قهرمان اصلی داستان است؛ کسی که با خاطراتش از دنیای پرهیجان دزدان دریایی، با شمشیرش و با شجاعتی مثال‌زدنی، به دل ماجراها می‌زند و دیگران را از ترس نجات می‌دهد. جملهٔ آغازین کتاب که مادربزرگ را «مثل شیر شجاع» توصیف می‌کند، در واقع اعلام شروع یک روایت متفاوت است.

داستان مادربزرگ دزد دریایی و هیولاها با طنزی زیرکانه، ترس‌های آشنای دوران کودکی؛ از تاریکی زیر تخت تا صداهای عجیب شبانه را در قالب ماجراهای دزدان دریایی بیان می‌کند. نکتهٔ هوشمندانهٔ داستان اینجاست که کسانی که می‌ترسند، نه بچه‌ها، بلکه دزدان دریایی بزرگسال‌اند! و این جابه‌جایی نقش‌ها باعث می‌شود کودک با خیال راحت از ترس‌هایش حرف بزند، چون قهرمان داستان یعنی مادربزرگ، بدون قضاوت و با رویکردی تجربه‌گرا و آرام، ترس‌ها را یکی‌یکی کشف و بی‌اثر می‌کند.

تصاویر پررنگ و شاد کتاب مادربزرگ دزد دریایی و هیولاها نیز مکملی برای فضای پرهیجان داستان‌اند و آن‌قدر با متن هماهنگ‌اند که کودک را وارد قصه می‌کنند. روایت با ریتمی تند و پرشور پیش می‌رود و مثل یک بازی هیجان‌انگیز، ترس‌ها را به شوخی می‌گیرد و در پایان، همه را به اعتمادبه‌نفس می‌رساند.

مادربزرگ دزد دریایی و هیولاها فقط دربارۀ ترسیدن و نترسیدن نیست؛ دربارۀ اهمیت خیال‌پردازی، نگاه دوباره به واقعیت و نقش محوری مادربزرگ‌ها در زندگی کودکان است. داستانی است که کودک را می‌خنداند، سرگرم می‌کند و درعین‌حال یواشکی به او یاد می‌دهد که چگونه با دنیای خیال‌انگیز ترس‌هایش روبه‌رو شود. 

خواندن کتاب مادربزرگ دزد دریایی و هیولاها را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

خواندن این کتاب را به کودکان و نوجوانان پیشنهاد می‌کنیم.

بخشی از کتاب مادربزرگ دزد دریایی و هیولاها

«مادربزرگ مثل شیر شجاع است. می‌گوید: جوانی‌هایم توی کشتی کنۀ سیاه، بین آن همه دزد دریایی، فقط من یکی بودم که وقتی می‌خواستم بخوابم، جرئت می‌کردم چراغ‌ها را خاموش کنم.»