کتاب دیزاین و دموکراسی

کتاب دیزاین و دموکراسی حاصل گردآوری میشاییل ارلهوف و مازیار رضایی، ترجمهٔ مریم پوراسماعیل و ویراستهٔ محمد افتخاری است. نشر مشکی این مجموعه مقاله را منتشر کرده است؛ کتابی در باب جنبه‌های سیاسی و اجتماعیِ طراحی.

درباره کتاب دیزاین و دموکراسی

کتاب دیزاین و دموکراسی (Design and Democracy) که نخستین‌بار در سال ۲۰۲۱ میلادی منتشر شد، در باب اندیشه‌های کنشگرانه و مثال‌های عملی برای آزادیِ عمل اجتماعی و سیاسی سخن گفته است. این کتاب که توجه شما را به ارتباط میان اجتماع و هنر جلب می‌کند، دربردارندهٔ مقاله‌هایی نوشتهٔ نویسندگان گوناگون است. عنوان برخی از این مقالات عبارت است از «دموکراسی به‌واسطهٔ ساختن» (نوشتهٔ «لائورا پاپلو»)، «دیزاین و سیاست‌های روزمره» (نوشتهٔ «تام بِی‌لینگ») و «دفتر دیزاین برای دموکراسی» (نوشتهٔ «فریدریش فون بوریس»).

خواندن کتاب دیزاین و دموکراسی را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب را به دوستداران مطالعه در باب جنبه‌های سیاسی و اجتماعیِ طراحی پیشنهاد می‌کنیم.

بخشی از کتاب دیزاین و دموکراسی

«دموکراسی و دیزاین همیشه با تضادها دست به گریبان بوده‌اند. دموکراسی و دیزاین نویدبخش توسعۀ اجتماعیِ مسالمت‌آمیز و هم‌زمان ابتکارها و چشم‌اندازهای تازه‌اند. با این حال این نویدها طبق معمول به خط‌مشی‌های پیش‌پاافتاده‌ای در خدمت بازار و سلطه تبدیل می‌شوند. این واقعیت از سوی دیگر دموکراسی و دیزاین را به مفاهیمی واقعاً جذاب برای تجزیه و تحلیل نظری تبدیل می‌کند، چون موضوع اینجاست که باید «بینابینِ» دموکراسی و دیزاین، پیوندهای درونی و قابلیت آن‌ها را به‌خوبی درک کنیم و اگر ممکن شد از آن بهره ببریم.

دموکراسی که رؤیای شهروندانِ جسور و گزینۀ آن‌ها برای تصمیم‌گیری مشترک دربارۀ همه‌چیز است آشکارا بر آزادی‌بخشیِ بی‌وقفه و در نتیجه بر ضرورت اِعمالِ فعالانۀ آن استوار است، و وقتی پرسش از فرم مطرح می‌شود ناگزیر دربارۀ دیزاین حرف می‌زنیم؛ چون دیزاین همه‌چیز را شکل می‌دهد، معیارهای بهنجاری را تعیین می‌کند و فرایندهای تعامل و زندگی اجتماعی را نهانی یا آشکارا می‌آفریند.»