کتاب درباره چخوف

کتاب الکترونیکی «درباره چخوف» نوشتهٔ ایوان بونین با ترجمهٔ مرضیه یحیی پور در انتشارات دانشگاه تهران چاپ شده است.

درباره کتاب درباره چخوف

کتاب «دربارهٔ چخوف»، افزون بر یادداشت‌های خود بـونین، کـه دوسـتی نزدیـک بـا چخوف داشته و بارها با او به گفت‌وگو نشسته و یا مکاتبه داشته، شامل مطالبی است که بونین برای کارهای خود جمع‌آوری کرده بود و برگرفته از چندین کتاب دربـارهٔ چخـوف است که سخنان انتقادی بونین در حاشیۀ این کتاب‌ها آمده است. کتاب حاضر، افزون بر ترجمۀ «دربارهٔ چخوف»، که متشکل از پیش‌گفتار و ۲ بخـش است، آرای لف تالستوی دربارهٔ چخوف، نامه‌های بونین و چخوف به یکـدیگر، ضـمائم، و منابع مورد استفاده را نیز دربر می‌گیرد. کتاب در قالـب دفتـر یادداشـت نوشـته شـده و نامه‌ها و خاطراتی از زندگی نویسنده را هم شامل می‌شود.

کتاب درباره چخوف را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب به دوستداران ادبیات روسیه پیشنهاد می‌شود.

درباره انتشارات دانشگاه تهران

مؤسسهٔ انتشارات دانشگاه تهران بر انتشار کتاب‌های آکادمیک تمرکز دارد. این مؤسسه از سال ۱۳۲۵ کار خود را به طور مستقل آغاز کرده است. دکتر پرویز ناتل خانلری آغازگر فعالیت این انتشارات بود. پس از دکتر خانلری، شادروان دکتر ذبیح‌الله صفا با یاری دکتر حسین مینوچهر مدیریت توسعهٔ انتشارات را بر عهده گرفتند.

انتشارات دانشگاه تهران زیر نظر مدیریت ادارهٔ کل خدمات پژوهشی و انتشارات دانشگاه تهران اداره می‌شوند. انتشارات دانشگاه تهران، نخستین‌بار با این آرمان پدید آمد که پاسخگوی نیاز دانشجویان باشد، اما به‌مرور نیازهایی فراتر از نیاز نخستین نمودار شدند. در مرحلهٔ اول اساتید نیازمند آن بودند تا با گسترش کمی و کیفی دانشگاه، از آخرین داده‌های علمی برخوردار شوند. پس از اینکه که دانشگاه تهران، مؤلفان بزرگ و سرشناس را جذب برنامه‌های آموزشی خود کرد، انتشارات دانشگاه تهران چاپ و انتشار آثار آنان را نیز در زمرهٔ وظایف خود قرار داد. این رویه تا آنجا ادامه داشت که بندی از اساسنامه به آن اختصاص یافت؛ با این مفهوم که انتشارات دانشگاه تهران خود را ملزم به چاپ متون و آثار فرهنگی ایران‌زمین کرده است. انتشارات دانشگاه تهران تاکنون بیش از ۵۰۰۰ عنوان کتاب منتشر کرده است و به طور میانگین در هر روز بیش از یک کتاب منتشر می‌کند.