کتاب مثلثات قطرب

کتاب الکترونیکی «مثلثات قطرب» نوشتهٔ محمد بن المستنیر بن احمد الشهیر بقطرب با گردآوری علی‌‌اکبر ضیایی در انتشارات بین المللی امین چاپ شده است. 

درباره کتاب مثلثات قطرب

إن القدیم من تراثنا یعّد جزءا ، وإحیاء هذا التراث القیم یعّد ً من تاریخ هذه األمة إحیاء جزء قصیر من الحضارة اإلسالمیة فیجب علینا أن نخرجه لألجیال الصاعدة في ثوب جدید أنیق. وبعد ما وجدت نسخة من كتاب مثلثات قطرب في مكتبة المعهد العالي للفكر والحضارة اإلسالمیة، ها أنا قد قمت بتحقیق هذا الكتاب خدمة إلحیاء هذا التراث في مالیزیا. إن قدرة اللغة العربیة على االشتقاق في استخراج المفردات و الصیغ یعطیها كل ذلك میزة ال تدانیها لغات أخرى، و قد قیض هللا فطاحل من المسلمین لتدوینها و استخالص قواعدها، و أول من قام بجمع عدد من األسماء الثالثیة التي یتغیر مدلولها بتغییر حركاتها تلمیذ سیبویه أبو محمد علي بن المستنیر بن أحمد النحوي المعروف بقطرب.

کتاب مثلثات قطرب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم

این کتاب به علاقه‌مندان به پژوهش‌های ادبی پیشنهاد می‌شود.

بخشی از کتاب مثلثات قطرب

كلمة المثلث في اللغة لها معنى واحد، هو الدلالة على ثلاثة أشیاء، جاء في  التهذیب: المثلث ما كان من الاشیاء ثلاثة أشیاء، وجاء أیضاً: دار مثلثة، لها ثلاثة أطراف. واصطلاحاً ما ذكره ابن السّید البطلیوسي: ما اتفقت أوزانه وتعادلت أقسامه، ولم یختلف إلا بحركة فائه فقط، أو بحركة عینه فقط، أو كانت فیه ضمتان تقابلان فتحتین وكسرتین. لقد أل قد تصّور بعض الباحثین أ ّن مفهوم ّف قطرب أّول كتاب في المثلثات، و المثلث ال یعدو كونه عبارة عن األلفاظ التي وردت على ثالث حركات بمعان تصّور آخرون أ ّن التثلیث ال یكون إلا في فاء الكلمة أو عینها. مختلفة، وأیضاً أما واضع هذا الفن قطرب فیقول في تعریف هذا الفن: "إن المثلث یرى في الكتابة واحداً، ویصرف على ثلاثة أوجه"، و منها: أن المثلثات هو مجموعة تضّم ثلاث مفردات لها نفس الصیغة الصرفیة، ومركبة من نفس الحروف، فما یتغیر فیها إلا حركة فاء الكلمة أو عینها، فیحصل بتغییر الحركة في المعنى، ومنه انتقال من مجال داللي إلى مجال ثان.