نظرات کاربران درباره کتاب همسر دوست داشتنی من

این کتاب فوق العادس به شدت توصیه میشه

این کتاب همه‌چیش به جا و به اندازه بود. ترجمه‌ش هم خوب بود. مثل همه کتاب‌های ژانر جنایی شاید می‌تونست فراز و فرودها رو بهتر کنترل کنه، اما کلا اثر خوبی بود و برای سرگرم شدن قطعا به علاقه‌مندان ژانر جنایی توصیه می‌کنم‌.

کتاب چند تا حسن داشت: روانی و قابل فهم بودن با وجود فلش‌بک‌های متعدد ترجمه‌ی خیلی خوب غافلگیری‌های متعدد خصوصا در پایان کار

به سختی تمومش کردم،اصلا داستانش برام کشش و هیجان لازم رو‌نداشت

به نظرم متن نیاز به ویراستاری داره. به سری کلمات هستن که غیر معمول ترجمه شدن مثل: غذای فوری به جای فست فود. قهوه یخ به جای آیس کافی همجنس باز به جای همجنس گرا. و درمورد کل کتاب باید بگم خب بد نبود تا آخر که خودش میگه نمیفهمی قضیه چیه ولی بعدش که میگه قضیه کاملا غیر عادی میشه و اصلا دلایل قانع کننده ای برای خواننده نمیاره که خب چرا؟؟؟ یک کتاب دیگه خم از همین نویسنده خوندم و اون هم آخرش همین سوال رو داشتم