نظرات کاربران درباره کتاب دختران ماه

کتاب دختران ماه داستان جالبی درباره فرهنگ و نحوه زندگی مردم کشور عمان هست. زندگی سه خواهر و اطرافیانشان را بررسی میکند که با انتخاب های مختلف، سرنوشت های متفاوتی را تجربه‌ می کنند. پرداختن به جزییات جالب فرهنگی، تاریخی هم قابل‌توجه بود. نویسنده بسیار توانا در داستان پردازی و توصیفات شگفت انگیز و ترجمه عالی.

خب باید بگم کتاب برعکس صفحات کمش،خوندش بسیار وقت گیر هست. کتاب حدود ۶۵ تا شخصیت داره و تو زمانهای مختلف عقب و جلو میره، شما شاهد تغییرات در فرهنگ و عقاید و آداب و رسوم کشوری مثل عمان هستید. کتاب به جنگ داخلی عمان،به کنیزداری و برده داری و...اشارات گذرایی داره. تا انتهای کتاب شما با اسامی و شخصیت های جدید مواجه میشید. من به شخصه با هایلایت کردن به یاد میاوردم این شخصیت ها کی بودن و دیگه کجای داستان بهشون اشاره شده بود،چون زمان اتفاقات حتی در یک فصل هم بسیار متغیره... به طور کلی خوندن داستان خالی از لطف نیست. ترجمه روان هست ولی سبک نوشتاری کتاب طوری هست که شاید مجبور باشید بیشتر از اونچه مد نظرتون هست براش وقت بذاری.

داستان جالبی که زندگی یک خانواده عمانی در سه نسل و با محوریت سه خواهر و اتفاقات و تاریخ عمان به سمت مدرنیته رو به تصویر کشیده و سبک خاص نویسنده که گذشته و حال باهم در تقابله و همین مدت زمان خوندن رو بیشتر می‌کنه ⁦^_^⁩

خوندنش راحت نبود و من خیلی جذبش نشدم.

زیاد جذبم نکرد.