نظرات کاربران درباره کتاب انفجار

داستان خوبیه، ریتم سریع و تندی داره و همین جذاب ترش کرده، دوئل های باحالی داره و یهو شما رو پرت میکنه توی عمیق ترین بخش داستان :) ترجمه ش هم خوبه، خیلی مترجم قوی کار کرده. اما چرا مطمئن نیستم؟ به دودلیل، اول اینکه داستان بیشتر برای کسایی جذابه که با شرایط محیطی و اصطلاحات بستر داستان آشنا هستن وگرنه باید مثل من یه حجم عظیمی توضیحات و اسامی ناآشنا رو تحمل کنن دوم اینکه داستان متناسب با فرهنگ ما نیست ، حرفها و رفتارها و کارهایی داره که خب طبیعتا با فرهنگ ما تناسب نداره و حتی گاهی ضد اونه (بخصوص طرز برخورد و استفاده ی ابزاری از زن توی داستان و فرهنگ غرب که اصلا مورد پسند هیچ مرد و زن شرافتمندی نیست) با همه ی این اوصاف به عنوان یه عصرونه ی کوچیک، کتاب بدی نیست!

این کتاب نسخه فیزیکی یک نفس خواندم و لذتش رو بردم عالی👌🏻👌🏻

یک داستان جمع و جور در ژانر وسترن معاصر. مردان آلفا با کلت 45 که برداشت خودشان را از اجرای قانون دارند و سفت و سخت به اصولشان می‌چسبند. (یه کاربر فاقد اسم و جنسیت یه چیزایی راجع به استفاده ابزاری از زن و این قبیل گفته. توصیه ام اینه که ایشون همون روزنامه کیهان رو بخونه!)