کتاب دوزبانه‌ی دیوان لیلام (دل‌نوشته‌های حسین تاجرزاده) نوشته حسین تاجرزاده، توسط نشر سنجاق به‌صورت الکترونیکی منتشر شده است. این اثر مجموعه‌ای از دل‌نوشته‌ها و شعرهای عاشقانه است که نویسنده آن‌ها را در لحظاتی شخصی، اغلب در سکوت شب، به رشته‌ی تحریر درآورده است. او در پیشگفتار کتاب با فروتنی از علاقه‌ی دیرینه‌اش به نوشتن و موسیقی سخن گفته و تأکید کرده است که این نوشته‌ها بیشتر بازتاب احساسات و تجربه‌های زیسته‌ی او هستند تا تلاش برای خلق شعر کلاسیک. موضوع بسیاری از قطعات حاضر در این اثر، عشق و دلبستگی به معشوقی به نام لیلام است. این نام در سراسر کتاب تکرار می‌شود و انگار به‌نوعی الهام‌بخش و نیروی محرک نویسنده به شمار می‌آید. نسخه‌ی الکترونیکی این اثر را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید.

درباره کتاب دیوان لیلام

کتاب دوزبانه‌ی دیوان لیلام (دل‌نوشته‌های حسین تاجرزاده) اثری است به قلم حسین تاجرزاده که در قالب دل‌نوشته‌ها و شعرهای کوتاه، تجربه‌های عاطفی و دغدغه‌های شخصی او را بیان کرده است. هر قطعه در این اثر، روایتی مستقل از احساسات، خاطرات و آرزوهای نویسنده را به تصویر می‌کشد. موضوع اصلی اغلب نوشته‌ها، عشق و دلبستگی به معشوقی به نام لیلام است که حضور او در زندگی نویسنده، منبع آرامش و الهام بوده است. در کنار مضامین عاشقانه، موضوعاتی چون جدایی، دلتنگی، امید، شکرگزاری، رنج‌های روزمره، خانواده و نیز مسائل اجتماعی و دغدغه‌های جوانی نیز در لابه‌لای اشعار و دل‌نوشته‌ها دیده می‌شود. حسین تاجرزاده با زبانی ساده و صمیمی، احساسات خود را بی‌پرده بیان و تلاش کرده است تا لحظات واقعی و صادقانه‌ای را ثبت کند. هر قطعه، تصویری از یک لحظه یا حس خاص است که گاه با طنز، گاه با اندوه و گاه با امید همراه شده است.

این کتاب متن انگلیسی تمام بخش‌ها را نیز در بر گرفته است.

چرا باید کتاب دیوان لیلام را بخوانیم؟

کتاب دیوان لیلام با زبان ساده، احساسات و تجربه‌های انسانی را به تصویر کشیده است. این کتاب می‌تواند برای کسانی که به‌دنبال لمس لحظات واقعی و صادقانه‌ی عشق، دلتنگی، امید و رنج هستند، خواندنی باشد. تنوع موضوعی و لحن‌های مختلف در قطعات، امکان برقراری ارتباط با بخش‌های گوناگون کتاب را فراهم می‌کند. همچنین حضور پررنگ خانواده، دغدغه‌های اجتماعی و نگاه انتقادی به برخی مسائل روزمره، به اثر عمق بخشیده است. دیوان لیلام فرصتی است برای تأمل در احساسات شخصی و بازنگری در روابط انسانی. این کتاب متن انگلیسی تمام بخش‌ها را نیز در بر گرفته است.

خواندن این کتاب را به چه کسانی پیشنهاد می‌کنیم؟

خواندن کتاب دوزبانه‌ی دیوان لیلام به دوستداران ناداستان و قالب دل‌نوشته، به دوستداران شعر معاصر ایران با موضوع عشق، کسانی که تجربه‌ی دلتنگی یا جدایی را پشت سر گذاشته‌اند، افرادی که دغدغه‌های اجتماعی و خانوادگی دارند و نیز به کسانی که به‌دنبال بیان صادقانه‌ی احساسات انسانی هستند، پیشنهاد می‌شود.

بخشی از کتاب دیوان لیلام

«۵. افسانهٔ لیلام

چشمانِ لیلام، چون دو دُرّ در شب

دل می‌برد ز من، به جایی دور از غم و تب

گیسویِ لیلام، چون شب‌های سیاه

در هر پیچش، دل مرا می‌برد به راه

بویِ لیلام، چون عطر گل‌های شب

در هر نسیمش، دل می‌رقصد به عشق و لب

دستانِ لیلام، چون برگ‌های بهار،

در هر لمسش، دل را می‌برد به افسانه‌ای تار

در کهکشانِ عشق، دلم ناپدید است

اشکم زلالِ مهر، نگاهم سپید است»

نظرات کاربران درباره کتاب دیوان لیلام