نظرات کاربران درباره کتاب در ممنوعه

کتاب رو خریدم و چند صفحه خوندم دیدم اشناست، بررسی کردم متوجه شدم دو سال پیش با ترجمه و نشر دیگه ای خوندم اما تو ذهنم نبود و باز تا انتها خوندم کتاب راجع به نوراست، جراح عمومی که دختر قاتل زنجیره ایه که پدرش ۲۶ ساله تو زندانه حالا بعد از این همه سال دو قتل با الگوی قتل های پدرش اتفاق می افته.... قاتل کیه؟ پدر که زندانه... قسمت هایی از کتاب فلش بک به یازده یالگی نوراست، جایی که نورا به اتاقی که پدرش همیشه درشو قفل می کنه مشکوک میشه . کتاب گیرایی کافی داره با پایان غافل گیر کننده و غیر قابل حدس اما پلات توییست خاصی نداشت به نظرم من جز کتابهای قوی مک فادن طبقه بندیش می کنم توصیم اینه که بخونیدش، مطمئنا تا تموم نکنید رهاتون نمی کنه😏

فریدا مک فادن که نیازی به تعریف نداره،این کتاب جنایی معمایی با چاشنی عاشقانه س اگر طرفدار هیجان باشی و دلت بخواد حدس آخر داستان برات سخت باشه حتما این کتاب رو بخون مک فادن بازم نشون داد استاد پیچیدگیه آخرش دقیقا همون جایی ضربه میزنه که انتظارش و نداری!

چه مزخرف تمام شد 🙄😒 🔴 این قسمت شاید حاوی مقادیری اسپویل باشد: چطور تو‌ کتابای مک‌فادن همیشه یهو‌‌‌‌ یکی از یه‌جایی پیدا میشه و اون‌ میشه ادم بده؟ و چرا نویسنده در مورد قاتل هییییچ‌ نشونه‌ای نمیده؟ خب منم دلم‌ میخواد طبق اطلاعات موجود در روند پیدا کردن قاتل نقش داشته باشم، من از کتاب هایی که اطلاعات غلط میدن تا خواننده رو گول بزنن، بعد یهو‌ یه نفر از ناکجاآباد پیدا میشه همه کاسه کوزه‌ها سر اون میشکنه بدم ‌میاد یه ستاره هم‌ زیادشه، اگه دو‌ ستاره دادم به خاطر روانی و‌ خوش‌خوانی کتاب بود، و همچنین اینکه اولین‌ کتابی بود که بعضی صحنه‌هاش تونست منو‌ کمی‌ بترسونه.

همه چیز شبیه بخش دی به نظر میرسید فضا و شخصیت ها عوض شدن فقط برای منی که عاشق رمان های جنایی ام این کتاب سطح پایینی داشت

اولش کمی خسته کننده شروع شد،اما هرچی جلوتر میریم قسمتای جالب و معمایی شروع میشه واقعا میتونم بگم معرکه بود اصلا قابل حدس نبود مجرم کیه.... خیلی پیچیده و معمایی بود... مک فادن یبار دیگه نشون داد فوق العاده هست پیشنهاد میدم بخونید،اولش شاید کمی خسته کننده باشه ولی شروع ماجرای اصلی جالبش میکنه...👌🏻

مثل همیشه عالی با پایان شگفت انگیز در ده صفحه اخر

به نظرم داستان مث بقیه نوشته‌های مک‌فادن پرکششه و من دوساعته تموم کردم. ولی این پترن تکراری توی تمام روایت‌ها کمی خستته کننده میشه و باعث میشه پایان قابل حدس باشه مگر اینکه اولین کتابی باشه که ازش میخونین. درکل ولی قلم فریدا بسیار قوی و پرکششه

اولش فک کردم درست خدس زدم ولی بازم نویسنده نشون داد که همیشه به فدم جلوعه

من شیفته ی کتابای فریدا مک کادنم تا لحظه اخر ادم سوپرایز میشه این کتاب هم مثل اکثر کتاب هاش جنایی معمایی و بسیار زیبا و خواندنی هستش .

واقعا از فریدا مک فادن انتظار همچین کتابی رو نداشتم که از دیگر کتابهاش کپی کنه و توی باقی کتابهاش بنویسه ، داستانش جذاب بود اما شاید فقط تا صفحه ۱۵۰ کشش داشت از اون به بعدش خیلی ضایع و خسته کننده شد . و اینکه از این ویژگی توی کتاب‌های خانم فریدا خوشم نمیاد که اصلا نمیذاره هیچ حدسی توی پیدا کردن قاتل داشته باشیم و اوکی بگیم سبک ایشون اینطوری رقم خورده اما حداقل وقتی قاتل کارش رو میشه کسی باشه که یکم بیشتر توی کتاب توصیفش کرده باشه تا شاید بتونیم حدسهایی بزنیم ! توی کتاب در خونه و ماشین ها و نحوه جراحی خانم نورا رو بیشتر شرح دادن تا قاتل اصلی ، واقعا از این دور از انتطار بودنش خوشم نیومد . تا یک‌جایی واقعا جذابه اما اینکه این روند توی کل کتاب‌های مک فادن تکرار میشه خیلی خسته کننده و مزخرف میشه حداقل میتونه داستان های جدیدی بنویسه که حداقل به اندازه کافی راجب قاتل و مقصر اصلی شرح هایی داده باشه نه اینکه یکی از ناکجا آباد میاد میگه سلام خیلی منتظر بودم بفهمی وا :)

✏️خلاصه‌ای از داستان و نظر بنده: داستان درباره‌ی جراح موفقی است که زندگی‌اش را زیر سایه‌ای شوم گذشته‌اش می‌گذراند. تنها راه فرارش از این گذشته تغییر دادن نامش است که البته خیلی زود بی‌تأثیر می‌شود. داستان بسیار خوبی بود، به خصوص که تا لحظه‌ی نهایی به هیچ شخصیتی مشکوک نخواهید شد؛ اما فصل آخر کتاب بسیار پایان ناامید کننده‌ای داشت. ✏️درباره‌ی ترجمه: ترجمه دارای اشتباهات زیادی، در برگرداندن، در رعایت علائم نگراشی و حتی در متعهد ماندن به یک لحن خاص، می‌باشد؛ ولی این اشتباهات باعث ناخوانا شدن ترجمه و یا سخت‌خوان شدن آن نشده‌اند. ❗این بخش ممکن است حاوی اسپویل باشد: سرگذشت شخصیت مسئول برای اتفاقات هولناک داستان بسیار مسخره بود. شما نمی‌توانید هیچ حدسی درباره‌ی اینکه چه کسی مسئول این اتفاقات است بزنید، زیرا درباره‌ی شخصیت مورد نظر در واقع اصلا صحبتی نمی‌شود. خیلی ناگهانی و در فصل آخر با او و خلاصه‌ی مبهمی از سرگذشت‌اش آشنا می‌شوید و طبق معمول، همانطور که امضای کار نویسنده می‌باشد، در آخر متوجه می‌شوید که شخصیت اصلی هم به طور کامل مبرا نمی‌باشد.

کتاب مورد قبول و خوبه البته که فریدا کتاب های بهتری هم داره. اما بشدتتتت پیشنهاد میکنم اگه قصد خرید این کتاب رو دارید از نشر ماه آوا کتاب صوتیش رو تهیه کنید واقعا با صدای خانم طاهری جذابیت بیشتری داره داستان.

با اینکه پلات توییستش رو دوست نداشتم اما انقدر روند داستان جذاب بود که یک ضرب شب تا صبح خوندمش. اون یک ستاره رو برای ترجمه کم کردم. با اینکه به اندازه کافی روان بود اما انگار کلمه به کلمه ترجمه شده بود. حدس من اینکه که مترجم احتمالا یا دانش زبانیش پایینه و یا با ظرافت‌های هیچ یک از این دو زبان آشنایی نداره که خواسته انقدر نادرست به متن اصلی وفادار بمونه😭 تمامی اصطلاحات به تحت لفظی‌ترین شکل ممکن ترجمه شده و انقدر اشتباهات ترجمه‌ای زیاد بودن که حتی ارزش این رو نداشت که چندتا مثال ازش بزنم چون تو هر صفحه حداقل یکی هست... کلی اعصابم خرد شد تا تمومش کردم. البته انصافا این رو هم بگم که به اندازه کافی راحت‌خوان بود و صرفا اشتباهاتش رو مخه وگرنه در محتوای داستان مشکلی پیش نمیاد. امیدوارم در آینده کارهای باکیفیت‌تری از این دوست عزیز ببینیم.

یکی از ویژگی های کتابای فریدا که دوسش دارم و باعث میشه هر دفعه کتابای این نویسنده رو برای خوندن انتخاب کنم اینه که واقعا روون و بدون پیچیدگی مینویسه. و در عین روون بودن نمیتونی حدس بزنی که آخر داستان قراره چی بشه! کتاب قشنگی بود و کلا موضوعشو دوست داشتم. ۴ ستاره میدم چونکه فکر میکردم آخرش خیلی بیشتر غافلگیر بشم اما همینم قابل قبول بود.

کتابی بود که میتونست مخاطب رو به ادامه دادن خواندن داستان تشویق بکنه لذت بخش..

گیرایی بسیار خوبی داره ، مخاطب تمایل پیدا میکنه تا اخر کتاب رو مطالعه کنه و البته ساختار نوشتار جوری تنظیم شده که بعد ها تبدیل به فیلم اقتباسی بشه کاملا میشه این رو حس کرد

هر فصلش یه جور آینه بود

به نظرم به عنوان یه رمان جنایی کشش خوبی داره و بسیار روانه. من که بعد از شروع کردنش نتونستم زمین بذارمش.

سبک داستان: معمایی + هیجانی یه ویژگی بارز این رمان غیرقابل پیش بینی بودنه که به نحو تمیزی در اومده. چهارمین کتاب از فریدا مک فادن هست که من میخونم، بعد از "بخش D"، "دروغ پنهان شوهر بیوه زن" و "هیچ وقت دروغ نگو". این کتاب رو از بقیه واقعا بیشتر پسندیدم، به نظرم خیلی کم نقص بود. ترجمه هم خوب و روانه البته بی ایراد نیست. دو کتاب "بخش D" و "هیچ وقت دروغ نگو" رو هم پیشنهاد میکنم.

اولین کتابیه که از این نویسنده خوندم. خوشم اومد. معمایی جنایی بود و پایان بدی هم نداشت.

کتابی سبک ساده و روان که تو نیم روز تمومش کردم قطعا کتابی نیست که به بار علمی یا اطلاعات شما چیزی اضافه کنه اما اگر میخواید صرفا یه چیزی رو دنبال کنید که کشش داشته باشه از کار های قشنگ مک فادن بود! اگه از این کار‌خوشتون اومد بخش دی هم‌بهتون پیشنهاد میکنم

بنظر من خیلی کتاب جالبی نبود با توجه به اینکه من بیشتر کتاب های فریدا را خوندم و تقریبا با روند کارش آشنا هستم میتونم با جرآت بگم که این کتاب جایگاه پایین تری نسبت به بقیه اثارهایش دارد . فریدا کتاب های عالی و شوکه کننده زیادی نوشته مثل : اموزگار، دوستدار، بی اجازه ، زندانی ، مجموعه خدمتکار ، هیچوقت دروغ نگو ، پسر خوب ، مادر خوانده ( که تاحدودی قابل حدس بود) ، همکار را به شدت به شما توصیه می‌کنم بخوانید.

محتوای خوبی داشت خواننده رو به خودش جذب می کرد فقط پایان بندیش رو دوست نداشتم تو ذوقم زد ممنونم ازتون

داستان جذابی داشت من خیلی دوست داشتم

خوب بود سرگرم کننده بود لذت بردم

کتاب جذابی بود مثل همه کتاب های فریدا مک فارن اما آخرش یکم هندی تموم شد

اگر به ژانر معمایی جنایی علاقه دارید حتما بخونید. منکه تا تمومش نکردم کتاب رو کنار نزاشتم. یه جاهاییش ضربان قلبم رو واقعا بالا برد و کلا لذت بردم. چهار تا ستاره دادم بخاطر اینکه پایان بندیش رو خیلیییی دوس نداشتم اما قابل چشم پوشیه

کتاب بسیار جذابی هست و مثل همیشه آخر کتابای مک فادن غافل گیر میشید:) یک نکته: (در ممنوعه نشر نون) و (در قفل شده نشر کوله پشتی) در واقع یک کتاب با دو ترجمه نام متفاوته و هردو یک محتوا دارند.

دوستان اگه این کتاب رو بخرم ارسال میکنن یا فقط میتونم همینجا بخونم؟

کتاب در مورد زندگی دختر یه قاتل سریالی. بسیار پرکشش و پر جاذبه است و در نهایت اتفاقاتی که اصلا فکرش رو نمی‌کنید میوفته. فیلم مشابه با این داستان هست اما به نظرم خود کتاب بسیار جذاب‌تر و با توصیفات زیباتری. اگر دنبال یه رمان هیجانی هستین انتخاب خوبیه.

اگه دنبال داستان جنایی جذابی هستین که نتونین آخرش رو حدس بزنین و کتاب رو زمین بذارین پیشنهاد می کنم بخونین

نسبت به اثر دیگر نویسنده به نام بخش دی، بنظرم در ممنوعه ضعیف ترهست، چون پایان بندی داستان بی ربط به کل محتوا هست و سیر هیجانی داستان یکنواخت هست، در کل ارزش خواندن دارد.

جالب بود ....و با خواندنش مرتب حدس شما تغییر خواهد کرد

داستان بسیار عالی با پایانی غافل گیر کننده

واقعا وقتی این کتاب رو خوندم حس میکردم یک جای دیگر این را دیدم ولی هرچه فکر کردم به ذهنم نرسید .. اینقدر قشنگ بود که آخر سر صفحه ی آخرش متوجه شدم من این نسخه کتاب رو به زبان آمریکایی خونده بودم فقط فارسیش برام اشنا بود😂 واقعا بهتون توصیه میکنم با اینکه برای هزارمه که دارم میخونمش و ازش خسته نمیشم.

کتاب خوبیه داستان جذابی داره لحظه ی آخر همه رو شوکه کرد

همیشه از داستان های ترسناک و هیجان انگیز به نحو دیگری خوشم‌میومد این هم از اون کتاب هاست

کتاب طوری بود که نمیتونستی بزارید کنار و اصلا خسته کننده نبود و دوست داشتی آخر داستان رو بدونی. من تو طول زمان خواندن کتاب واقعا هیجان داشتم. حتما بخونید

بعد مدتها یه کتاب خوندم که سراسر هیجان و قافلگیری داشت

کمتر رمانی مثل این نظرمو جلب می‌کنه داستان جور توصیف شده که ترغیب میشی خط به خط رو بخونی و آخر داستان خیلی غیر قابل تصور تموم میشه اگر هوش تصویر سازی خوبی داشته باشید داستان خیلی جذاب تره

کتاب جالبی بود در مورد اینکه چگونه رفتارها از پدرو مادر و اجداد به ارث میرسند و ابنکه چگونه میشود این رفتارها را کنترل کرد و در راه درست و غلط به کار برد هر رفتاری دو جهت داره و اینکه ما چگونه میتوانیم آنچه را که به ارث برده ایم را در جهت های مختلف به کار ببریم خیر یا شر ... پس هیچ استعدادی به خودی خود بد یا خوب نیست این ما هستیم که به آن ها معنا میبخشیم باشد که همه انسان ها در آگاهی درونیات خودشان را واکاوی کنند و بهتربن معنا را بسازند

از اون دسته کتابهایی که تا آخرین صفحات هیجان داستان رو حفظ کرده بود